5:1 ! Les ours polaires font irruption dans les séries éliminatoires en tant que premiers coureurs


La première place est assurée ! Avec le 5:1 (2:0, 3:0, 0:1) contre les Panthers d’Augsbourg, l’Eisbären Berlin ne peut plus être repoussé en tête et avoir ainsi l’avantage à domicile en séries éliminatoires dans les matchs décisifs.

Après le claquement de 3:6 contre Straubing dimanche, il y avait maintenant une victoire devant 5170 spectateurs. Fort surtout du jeu majoritaire. Après l’avance 1-0 de Bennet Roßmy (4e), les trois buts suivants sont venus d’un homme de plus sur la glace. Frans Nielsen (14e), Marcel Noebels (23e) et Zach Boychuk (26e) ont rapidement pris la décision.

Matt White et Kevin Clark de Berlin échappent à Chad Nehring d’Augsbourg (Photo: picture alliance / Andreas Gora)

Après le 5-0 de Giovanni Fiore (31e), les champions d’Allemagne n’ont été que brièvement négligents et ont concédé le 5-1 par Adam Payerl (47e).

Fou : Une demi-minute avant la fin, un speedster a pris d’assaut la glace. Rattrapé par l’arbitre, il voulait aller au banc des pénalités, mais Boychuk s’y trouvait déjà. Donc, il est passé par la grande porte de la glace.

Morgan Ellis et Frans Nielsen des ours polaires attaquent Adam Payerl d'Augsbourg (Photo: picture alliance / Eibner-Presse)
Morgan Ellis et Frans Nielsen des ours polaires attaquent Adam Payerl d’Augsbourg (Photo: picture alliance / Eibner-Presse)

Boychuk, exceptionnel avec six points lors des cinq derniers matchs, à Magentasport : “Il nous fallait une victoire comme ça.”

Le gardien Oliver Roy et Blaz Gregorc des Panthers d'Augsbourg défendent le but contre Matt White de Berlin (Photo: picture alliance / Andreas Gora)
Le gardien Oliver Roy et Blaz Gregorc des Panthers d’Augsbourg défendent le but contre Matt White de Berlin (Photo: picture alliance / Andreas Gora)



ttn-fr-27