Café et gâteau sur la Populierenlaan à Enkhuizen. Petra et Floris Smit sont voisins depuis exactement 40 ans avec Wietske (81) et le voisin Piet (90). Quatre décennies côte à côte, en bonne harmonie. Le secret? « Vivre et laisser vivre. »
Floris Smit jette un autre regard sur les papiers. « Le voici », dit-il. « Signé le 15 avril 1983. Le loyer était de 411 florins 50. » En tant que jeune couple, Petra et Floris se sont retrouvés sur la Populierenlaan. « Nous sommes ensuite venus vivre à côté de personnes âgées, c’est ce que nous ressentions à l’époque. »
Ces « vieux » étaient Piet et Tiny et Wietske et Cor. Ils étaient les premiers habitants des maisons, qui étaient là depuis une dizaine d’années. Piet – 90 ans et sirotant joyeusement une bière – s’en souvient bien. « Avant, nous vivions dans la Tom Kranenburgstraat et les gens disaient alors : ‘Tu vas sur la Gold Coast ?' »
Pour le meilleur ou pour le pire
Depuis 40 ans, les joies et les peines se partagent. Ils voient grandir les enfants et petits-enfants de l’autre, sont proches lorsque le voisin Cor meurt subitement il y a 35 ans et en novembre dernier, ils disent au revoir au voisin Tiny, avec qui Petra entretenait de si bonnes relations. « Si j’en ai un diriger allait chercher, Piet montait toujours à l’étage. On pourrait discuter. »
Le lien plus que bon est chéri. « Je ne voudrais jamais d’autres voisins », dit Piet. « Ils sont toujours là pour moi. » Par exemple, Floris l’a conduit plusieurs fois chez l’ophtalmologiste et Floris permet à Wietske et Piet de manger avec lui lorsqu’il prépare du poisson ou des beignets. « Oh, des petites choses », dit Floris. « Ce n’est pas comme si nous frappions à la porte les uns des autres. Mais nous prenons soin les uns des autres, dans un sens positif. »
Petra: « Nous n’avons jamais été dérangés l’un par l’autre. Ou été dérangés. » Puis, en riant : « Piet est sourd, ça fait une différence. Elle chérit les bonnes relations avec les voisins les plus proches. « Le juge d’équitation n’est pas obligé de venir ici », rit-elle. « On leur dit très souvent : ‘nous sommes si contents de vous !’ S’ils disparaissent un jour, vous n’avez qu’à voir ce que vous obtenez ensuite. »
Ceci est un message des rédacteurs en chef conjoints de la Frise occidentale
Plus de nouvelles de la Frise occidentale?
💬 Restez informé via notre groupe Facebook Nouvelles de la Frise occidentale. Commentez, discutez et partagez vos actualités
📧 Envoyez-nous vos conseils via [email protected] ou app nous via 06-23405405
✏️ Vous voyez une faute de frappe ? Faites-nous savoir à [email protected]