DFL a expliqué
© imago
La coquille de championnat de la 2e Bundesliga aura lieu à la finale de la saison à Cologne. Comme la Ligue allemande de football (DFL) l’a annoncé à Francfort / Main, le directeur général Marc Lenz remettra le trophée au 1er FC Köln en cas de championnat immédiatement après la fin du match dans le stade. Si le HSV obtient le titre, le directeur général Steffen Merkel remet la coquille lundi dans le cadre des célébrations à Hambourg.
Le HSV, qui a déjà été un Bundesliga promu, est actuellement un point avant Cologne. Les hamburgers s’affrontent dimanche (15 h 30) à SPVGG Fürth, Cologne accueille 1. FC Kaiserslautern à la fois. Cologne peut tout faire clairement à la montée avec un point, mais dépend des bordereaux des poursuivants Elversberg et Paderborn. Dans le pire des cas, le FC peut même se rabattre à la quatrième place.
La DFL a déclaré que le trophée n’attend pas HSV à Fürth. “Pour des raisons de sécurité (…), l’évaluation officielle des autorités responsables et de l’organisateur ne permette pas à la deuxième obus de championnat de division d’être remise au stade à Fürth. Par conséquent, l’honneur aura lieu à Hamburg lundi après la consultation avec HSV.” Le dernier jour du match, le Cloverleaf menace l’accident du rang de relégation 16, dans ce cas, l’ambiance serait trop chauffée pour donner un honneur pour le HSV.