“Russell Crowe dans le rôle de l’inspecteur Javert dans Les misérables. Il ne peut tout simplement pas chanter aussi bien que les autres membres de la distribution, surtout pour un film qui est une comédie musicale.”
“Son jeu en lui-même était très bien. Le problème est que son chant était choquant derrière beaucoup d’autres acteurs, d’autant plus que son homologue principal était Hugh Jackman, qui a été un acteur musical à succès sur scène. C’est bien d’avoir des acteurs qui ne peuvent pas être les meilleurs chanteurs, mais ce n’est probablement pas une bonne idée de mettre continuellement ces acteurs en comparaison directe avec ceux qui le sont, car cela met en évidence la différence majeure de capacité, vous tirant hors de l’immersion. Javert est le fleuret de Valjean, donc il va y avoir une constante et une comparaison directe entre ces deux-là. Vous devez avoir les deux acteurs à égalité l’un avec l’autre.