En Inde, on ne dirait jamais tante Maya, mais plutôt tante Maya. Juste une autre petite mais significative référence à la culture indienne, bien que je souhaite qu’ils utilisent “mausi” qui signifie “tante” en hindi. De plus, je dois également souligner qu’il semble que la tante Maya porte un salwar kameez, qui est une tenue indienne de tous les jours composée d’une chemise/tunique, d’un pantalon et d’une écharpe. De plus, je suis presque sûr d’avoir une table chez mes parents qui ressemble EXACTEMENT à celle de cette scène.