1. FC Nuremberg : le directeur sportif Rebbe parle du statut de club de vente


Le directeur sportif du FCN dans une interview

Après une saison à la 14e place, le 1. FC Nuremberg espère à nouveau des temps meilleurs. Lors de la dernière mise à jour de la valeur marchande de la 2e Bundesliga, le FCN a été le plus grand gagnant, avec une valeur en hausse de 6,5 millions d’euros. Le directeur sportif Olaf Rebbe parle avec Transfermarkt du retour en Bundesliga, des talents de l’équipe autour de Can Uzun, du statut de club vendeur et il explique les projets que le « club » poursuit pour l’hiver des transferts.

Marché des transferts : Monsieur Rebbe, les valeurs marchandes de la 2ème ligue ont été mises à jour pour la dernière fois. Suivez-vous ce genre de choses de près ?

Rabbi : J’ai remarqué et bien sûr j’étais heureux. C’est toujours formidable quand nos joueurs évoluent positivement. Que je sois toujours d’accord avec tout est une autre affaire. (des rires)

Marché des transferts : Can Uzun a connu la plus grande appréciation. Il est le professionnel le plus précieux de l’équipe avec une valeur marchande de 5 millions d’euros, le meilleur buteur et est également très recherché. Combien de temps le FCN peut-il le garder ?

Rabbi : Can a un contrat à long terme avec nous. Il a fait un grand développement et nous sommes très fiers d’avoir pu le soutenir et le soutenir pendant si longtemps. Il a attiré l’attention avec ses buts, ses passes décisives et sa façon de jouer. Le fait qu’il soit aussi performant à son âge est extraordinaire. Nous verrons ce que l’avenir nous réserve. Mais cette saison, le changement n’est pas un problème.

Marché des transferts : Le FCN n’a jamais récolté plus de 7 millions d’euros pour une vente de joueur. Uzun franchira-t-il le cap ?

Rabbi : Nous avons beaucoup de gars talentueux au club, je ne veux pas me limiter à un seul joueur. Chacun est invité à se mettre dans la meilleure position possible. (des rires) Ce serait formidable si nous pouvions un jour battre le record des transferts. Mais il serait également souhaitable que nous restions ensemble ainsi un peu plus longtemps et que les choses puissent évoluer davantage.

Gündogan, Kießling & Co. : Les départs les plus chers du 1. FC Nuremberg

9 – Zvjezdan Misimovic | En 2008/09, il rejoint le VfL Wolfsburg pour 4 millions d’euros.

&copie IMAGO

9 – Robert Vittek | 2008/09 pour 4 M€ au LOSC Lille

&copie IMAGO

8 – Hiroshi Kiyotake | 2014/15 pour 4,3 millions d’euros à Hanovre 96

&copie Getty Images

7 – Alessandro Schöpf | 2015/16 pour 5 millions d’euros à Schalke 04

&copie IMAGO

6 – Ilkay Gündogan | 2011/12 au Borussia Dortmund pour 5,5 millions d’euros

&copie IMAGO

5 – Timm Klose | En 2013/14, il rejoint le VfL Wolfsburg pour 6 millions d’euros.

&copie IMAGO

4 – Stefan Kießling | 2006/07 pour 6,5 millions d’euros au Bayer Leverkusen

&copie IMAGO

3 – Josip Drmic | 2014/15 au Bayer Leverkusen pour 6,8 millions d’euros

&copie IMAGO

1 – Edouard Löwen | 2019/20 pour 7 millions d’euros au Hertha BSC

&copie IMAGO

1 – Philipp Wollscheid | 2012/13 pour 7 millions d’euros au Bayer Leverkusen

&copie IMAGO

Marché des transferts : Vous parlez souvent du FCN comme d’une « association de vendeurs ».

Rabbi : Les fans n’aiment pas entendre ça parce que, comme nous, ils aiment avoir les garçons ici. Mais pour nous, il est nécessaire de générer des revenus de transfert. Peu importe que nous fassions cela avec des joueurs plus jeunes ou plus âgés. Mais nous devons en apporter. À court terme, j’entends par là définitivement les trois prochaines années, nous avons besoin de revenus de transfert. À cet égard, notre statut de club ne changera pas pour le moment. Mais nous nous efforçons bien sûr d’améliorer durablement la situation économique afin de continuer à développer le club sur le plan sportif.

Marché des transferts : Quel est le moment optimal pour vendre ?

Rabbi : On ne peut pas répondre à cette question en termes généraux. Ce n’est pas comme les actions, dans la mesure où vous vendez idéalement lorsque la valeur a augmenté. Cela dépend plutôt de nombreux facteurs et doit avant tout être considéré individuellement. Idéalement, nous jouerons une saison au cours de laquelle nos garçons se sont démarqués et/ou d’autres clubs ont besoin de s’améliorer à certains postes et les profils de nos joueurs correspondent à cela. Dans tous les cas, les montants des transferts doivent être conformes au marché et, dans le meilleur des cas, un succès de négociation pour nous.

Olaf Rebbe : le FCN doit « réduire » le marché des transferts

Marché des transferts : Le FCN a recruté huit joueurs et en a libéré dix cet été. Sur « Bild », vous avez déclaré que vous étiez « satisfait » de l’équipe. Qu’est-ce qui vous satisfait exactement ?

Rabbi : Nous avons un équilibre entre jeunes et vieux et l’entraîneur peut mettre en œuvre son système de jeu avec l’équipe. C’est important que l’équipe grandisse à un moment donné, c’était une évidence. Je pense que nous avons trouvé là un bon mélange. Tous les postes sont pourvus au moins deux fois, ce qui crée une bonne situation concurrentielle. Nous voyons également un grand potentiel de développement dans chaque poste.

Marché des transferts : Comment préparer un mercato ?

Rabbi : Vous devez être clair sur les profils que vous recherchez. Ensuite, vous devez affiner votre sélection en fonction des frais de transfert possibles et de la perspective que vous pouvez offrir. En ce qui concerne « les montants des transferts et les salaires », nous avons dû les réduire un peu en raison de ces dernières années, car certains concurrents de la 2e ligue sont financièrement plus puissants. Mais dans l’optique de la « perspective » des joueurs, nous proposons un grand club avec un parcours compréhensible. Cet aspect en particulier est souvent crucial pour les jeunes joueurs.

Charisteas, Hasebe & Co. : Les achats les plus chers du 1. FC Nuremberg

10 Christian Eigler | 2008/09 | Frais de transfert : 1,6 M€

&copie IMAGO

Venu d’Arminia Bielefeld

9 Jakub Sylvestr | 2014/15 | Frais de transfert : 1,7 M€

&copie IMAGO

Venu d’Erzgebirge Aue

8 Pavel Kuka | 1998/99 | Frais de transfert : 1,75 M€

&copie IMAGO

Venu du 1.FC Kaiserslautern

6 Tomas Pekhart | 2011/12 | Frais de transfert : 2 millions d’euros

&copie IMAGO

Venu du FK Jablonec

6 Iuri Medeiros | 2019/20 | Frais de transfert : 2 millions d’euros

&copie IMAGO

Venu du Sporting Lisbonne

5 Josip Drmic | 2013/14 | Frais de transfert : 2,2 M€

&copie IMAGO

Venu du FC Zurich

2Nikola Dovedan | 2019/20 | Frais de transfert : 2,5 millions d’euros

&copie IMAGO

Venu du 1. FC Heidenheim

deuxMakoto Hasebe | 2013/14 | Frais de transfert : 2,5 millions d’euros

&copie Getty Images

Venu du VfL Wolfsbourg

2 Anges Charisteas | 2007/08 | Frais de transfert : 2,5 millions d’euros

&copie IMAGO

Venu de Feyenoord Rotterdam

1 Virgile Misidjan | 2007/08 | Frais de transfert : 3 millions d’euros

&copie IMAGO

Venu de Ludogorets Razgrad

Marché des transferts : Du côté des départs, Kwadwo Duah et Erik Shuranov ont assuré les gains les plus élevés. Tous deux sont venus au FCN avec une demande de changement. Cela vous a-t-il surpris ?

Rabbi : Non. Erik voulait plus de temps de jeu et voulait sortir de l’environnement familier. Je pourrais comprendre ça. Avec le Maccabi Haïfa, il a trouvé un grand club toujours européen. C’est pareil avec Duah. Ludogorets joue également toujours à l’international et a participé aux qualifications de la Ligue des Champions. Et financièrement, ce n’était pas un désavantage pour lui ou pour nous.

Marché des transferts : Duah a rapporté 3 millions d’euros, ce qui en fait l’une des 15 recettes les plus élevées de l’histoire du club. Les négociations avec Ludogorets ont été « intenses », disiez-vous à l’époque. À quoi ressemblait exactement le transfert de poker ?

Rabbi : Les négociations ont eu lieu à Sofia. Ludogorets était sous pression. Ils ont dû présenter leur équipe pour la qualification en Ligue des champions dans quelques jours. Il fallait qu’ils finissent et nous voulions obtenir le meilleur possible pour notre meilleur buteur. Il n’est pas évident que vous laissiez partir votre attaquant le plus titré. Ce fut une négociation marathon avec une fin heureuse.

Marché des transferts : L’accord Duah est-il un excellent exemple de la façon dont les choses devraient fonctionner pour le FCN sur le marché des transferts ?

Rabbi : C’était un bon transfert pour le FCN, mais aussi pour le joueur. Idéalement, nous aurions quelque chose comme ça plus souvent. Il ne s’agit pas seulement de nous. Si c’est la prochaine étape pour le joueur, sur le plan sportif, privé et financier, alors tout le monde est content. Kilian Fischer (transféré au VfL Wolfsburg en 2022 pour 2,5 millions d’euros ; éditeur) est aussi un tel exemple.

Olaf Rebbe, directeur sportif du FCN : « Nous devons laisser les dernières années derrière nous »

Marché des transferts : Le FCN possède l’effectif le plus important de la ligue avec 32 joueurs. De la communauté TM, l’utilisateur « Looocher » demande s’il y aura une tentative de réduire la taille de l’équipe en hiver ?

Rabbi : Nous sommes satisfaits de l’équipe telle qu’elle est. Tout s’emboîte. Si notre équipe est si grande sur le papier, c’est parce que nous avons accordé des contrats professionnels à de jeunes joueurs dont le port d’attache est, par exemple, les U23. Dans la saison encore jeune, nous avons vu que tout le monde était nécessaire. Le jeu à Kiel (victoire 2-0 ; éditeur) en est une bonne preuve.

Marché des transferts : Quels sont les projets du FCN pour l’hiver des transferts ?

Rabbi : Nous n’avons pas l’intention d’apporter des changements à l’effectif. On ne peut jamais exclure la possibilité que quelque chose se produise de toute façon. Cela dépend aussi, par exemple, du fait que quelqu’un soit blessé. Nous ne pouvons pas influencer pleinement ce qui se passe du côté des départs. Lorsque des demandes de renseignements arrivent, nous les traitons.

Olaf Rebbe, directeur sportif du FCN.

Marché des transferts : En septembre, vous auriez prolongé votre contrat jusqu’en 2026. Qu’est-ce qui vous a motivé à faire ça ?

Rabbi : Nous avons ici une constellation qui est amusante et qui vous donne le sentiment que nous pouvons amener le FCN vers un avenir meilleur. C’est pourquoi la décision a été facile pour moi. Notre grand objectif est de réussir durablement avec le club. Je suis sûr que les choses continueront à évoluer dans la bonne direction dans les mois et les années à venir. Après deux ans et demi pendant lesquels nous avons créé beaucoup de structures et réalisé des travaux de développement, je pense que ce n’est pas encore fini. C’est aussi pour moi une grande motivation que nous fassions mieux en termes de sport que ces dernières années.

Marché des transferts : Dans l’interview de TM en mars, le directeur sportif Dieter Hecking a évoqué les attentes élevées autour du club et a souligné que le FCN était une équipe normale de deuxième division. Comment le « club » réintègre-t-il la Bundesliga ?

Rabbi : Nous devons laisser derrière nous les dernières années qui n’ont pas été fructueuses et avancer dans une meilleure direction avec de nouvelles idées. Nous essayons d’y parvenir avec les ressources dont nous disposons. La clé du succès, par exemple, c’est le travail de jeunesse, de bons transferts, un coach avec un plan clair ainsi que la cohésion et la continuité – nous avons actuellement tous les « ingrédients » répertoriés dans la marmite. Mais : Au final, ce qui compte, c’est ce qui se passe sur le terrain. Gagner des matchs est un remède éprouvé dans le football. (des rires)

Marché des transferts : Quand le FCN connaîtra-t-il à nouveau du succès à vos yeux ?

Rabbi : Si nous pouvons continuellement rester à l’écart des places inférieures du tableau et regarder plus vers le haut qu’en bas du tableau. Le succès nécessite de l’humilité et du travail acharné. Le club est en retard depuis plusieurs années par rapport aux attentes de faire partie de la Bundesliga. Nous avons la responsabilité, chaque jour, de veiller à ce que nous soyons à la hauteur de ces attentes, d’emmener les gens avec nous dans notre voyage et de modérer judicieusement la situation. Mais c’est un long chemin et cela demande beaucoup de travail. Néanmoins, quelque chose peut encore émerger ici.

Entretien : Pascal Martin (p_martin)

Vers la page d’accueil



ttn-fr-38