Tanınmış bir Filistin hakları grubu Oscar ödüllü belgeselini keskin bir şekilde eleştirdi Başka toprak yokFilistin-İsrail kolektifi tarafından yönetilen filmin iddia edilmesi, boykot, elden çıkarma ve yaptırım (BDS) hareketinin kurallarını ihlal ediyor. BDS hareketi, işgal altındaki Batı Şeria’da faaliyet gösteren İsrail şirketleriyle işbirliğine karşı çıkıyor.
BDS ile uyumlu İsrail’in akademik ve kültürel boykotu (PacBI) için Filistin kampanyası çağırdı Başka toprak yok Grup, İsrail’in “meslek, apartheid ve yerleşimci sömürgeciliğinin normal göründüğünü ve İsrail rejimi ile normal ilişkiler kurması” fikrini savunan “normalizasyon karşıtı” yönergeleri ihlal ettiği iddia ediliyor.
Başka toprak yok Filistin yanlısı gruplar için beklenmedik bir hedef gibi görünüyor. Film, işgal altındaki Batı Şeria’daki Masafer Yatta topluluğunun tekrarlanan yıkımını ve yıkımını ve Filistinli gazeteci ve ortak yönetmen Basel Adra ile İsrail gazetecisi ve ortak yönetmen Yuval Abraham arasında gelişen ittifakı anlatıyor. En iyi belgesel ödülünü kazandığı geçen yılki Berlinale’deki ilk çıkışından bu yana, film sağcı ve İsrail yanlısı eleştirmenlerden saldırıya uğradı. İsrail’in Kültür ve Spor Bakanı Miki Zohar, filmin Oscar galibiyetini “sinema dünyası için üzücü bir an” olarak nitelendirerek “İsrail’in iftira” ile suçladı.
ABD’deki en büyük Müslüman sivil haklar ve savunuculuk örgütü olan Amerikan-İslam İlişkileri Konseyi (CAIR), filmin arkasındaki desteğini alarak ABD distribütörlerini ve akış platformlarını devlete dağıtmak için kamuya çağırdı. (Oscar galibiyetine rağmen, Başka toprak yok Hala bir ABD distribütörü yok.) “Amerikan halkı bu filmi izleme hakkını hak ediyor,” dedi Cair.
Önce film hakkındaki açıklamasında 5 Mart’ta yayınlandıPacbi, “İsrail, büyük lobi grupları ve Batı kültürel kuruluşlarındaki Filistin karşıtı ırkçı ortaklarını” kabul ediyor. Başka toprak yok Çünkü bunu “İsrail’in sömürge baskısı sisteminin önemli bir kısmi olarak ortaya çıkması [and] İsrail’in masafer Yatta’nın etnik temizliği gibi suçları. ”
Ancak grup, filmin hala BDS yönergelerini ihlal ettiğini söylüyor, çünkü İsrail belgesel filmi Ngo Close-up’ın yardımıyla üretiliyor, bu da herhangi bir finansman sağlamadı, ancak film yapımcılarına gelişim sırasında yardımcı oldu. Pacbi, film yapımcılarını İsrail ile “normal bir devletmiş gibi” etkileşime girmeye teşvik ederek “normalleşmeye katıldığını” iddia ettiği bir yakın çekim boykotu çağrısında bulundu. 2019’da bir Boykot çağrısı Yakın çekim, Filistinli yönetmen Mohamed Bakri (Jenin, Jenin), Mısır yönetmeni Ali Badrakhan (Karnak Cafe) ve Lübnanlı belgesel Eliane Raheb (Miguel’in Savaşı).
PACBI ayrıca etrafında “kaynaştırma tartışması” olduğunu Başka toprak yok Arap dünyasında, özellikle Oscar kazanması ve ortak yönetmen Abraham’ın kabul konuşmasından bu yana, “Gazze ve Halkının iğrenç yıkımını” çağırdı ve 7 Ekim’de İsrail’e yapılan saldırıların vahşeti kınadı.
Pacbi de bazılarını eleştirdi Başka toprak yokİsrail üyeleri için “[failing] İsrail’in bir soykırım sürdüğünü veya hatta sömürgeci ve kolonileşmiş arasında İsrail’in soykırımını rasyonelleştirmek için kullanılabilecek son derece zararlı, ahlaksız ifadeler yaptığını kabul etmek. ”
Ancak PACBI kısa durdu Filmin boykotunu çağırmak, bunun “verimsiz” olduğunu kanıtlayabileceğini söyleyerek, “ana akım çevrelerde” filmin “İsrail’in askeri mesleğine ve etnik temizliğe karşı mücadele hakkında” farkındalığı artırmaya yardımcı olabileceğini belirtti.
SSS ifadesinde Grubun web sitesinde yayınlandı PACBI Pazartesi günü, Oscar’tan önce filmi kamuoyuna eleştiren “Filistin mücadelesi için beklenen zararın” “beklenen fayda” dan önemli ölçüde daha yüksek olduğunu kaydetti. Ancak film bir Oscar kazandıktan sonra, grup, gördükleri konusunda bir tehlike gördüğünü söyledi. Başka toprak yokİsrail ile ilgili olarak, özellikle Arap bölgesinde “normalleşme”. “Bu yüzden de bu,” diye yazıyor, “pozisyon başlangıçta bir Arap izleyicisi için Arapça’da hazırlandı ve serbest bırakıldı.”
Konuşurken Hollywood muhabiri, Bir PACBI sözcüsü, BDS hareketinin anti-normalizasyon karşıtı yönergelerinin “kimlik değil, bireyler değil kurumlar”, eleştirinin eleştirisini vurguladığını belirtti. Başka toprak yok bireysel film yapımcılarına değil, filmin yakın çekime bağlantılarına yöneliktir.
Thr hem yakın çekimden hem de Başka toprak yok Film yapımcıları ancak hemen yanıt almadılar.
