Yuri Nechyporenko fue en bicicleta a las 11 a. m. del 17 de marzo con su padre Ruslan al centro de Butja, donde se distribuyeron suministros de socorro. Un soldado ruso los detuvo en el camino. Yuri, de 14 años, tuvo que mirar impotente cómo mataban a tiros a su padre. El niño cuenta esto en una inquietante conversación telefónica con la BBC, con su madre Alla a su lado.
El 17 de marzo, no había más electricidad, gas ni agua en Boetsja. Había escasez de suministros básicos en la ciudad, que fue una de las primeras tomadas por las tropas rusas en su avance hacia Kiev, la capital de Ucrania. Yuri quería juntar medicinas y comida con su padre. Pero en el camino, un soldado ruso los detuvo. El padre y su hijo inmediatamente levantaron la mano y dijeron que eran civiles desarmados.
“Entonces mi padre giró la cabeza en mi dirección y le dispararon… Le dispararon dos veces en el pecho, justo donde está el corazón. Se cayó», dice Yuri, de 14 años. El soldado ruso también disparó contra el adolescente. Yuri recibió un golpe en la mano izquierda y cayó. Mientras yacía en el suelo, el soldado disparó de nuevo, al brazo del niño. Yacía boca abajo y no podía ver nada. El soldado volvió a disparar y apuntó a la cabeza de Yuri. «La bala me atravesó el capó», le dijo a la BBC.
El soldado disparó nuevamente al papá de Yuri, en la cabeza de este último. El hombre ya estaba muerto para entonces. El adolescente herido yacía allí con miedo y pánico, hasta que después de un rato el soldado ruso desapareció detrás de un vehículo blindado. Yuri se levantó y salió corriendo.
La BBC no pudo verificar de forma independiente la desgarradora historia del adolescente, pero parece ser solo uno de los muchos testimonios sobre las atrocidades cometidas por el ejército ruso en Butya y en otros lugares al norte de Kiev.
Alla, la mamá de Yuri, fue de inmediato a ver a su esposo para brindarle ayuda médica, con la esperanza de que solo estuviera herido y no muerto. Yuri le rogó que se quedara en casa, temiendo que la mataran a ella también. Alla fue detenida en la calle por los vecinos. «Me dijeron que no siguiera adelante porque los rusos estaban matando a todos en las áreas que controlaban», dijo Alla a la BBC. Al día siguiente, el ejército ruso le permitió llevarse el cuerpo de su esposo Ruslan a casa. Las heridas de Ruslan en las imágenes de su cadáver parecen coincidir con el testimonio de su hijo Yuri.
Ruslan apenas tenía 49 años. Era abogado y miembro activo de la comunidad, dice su esposa. Fue enterrado en el jardín de la casa familiar.
Noticias de la BBC (Mundo)
@BBCMundo
¿Acceso ilimitado gratuito a Showbytes? que puede!
Inicia sesión o crea una cuenta y nunca te pierdas nada de las estrellas.