1. Pieter Koolwijk y Linde Faas: Los trolls de Leif. lemniscata; 14,99 €; 9+
La historia del héroe improbable no se puede contar lo suficiente. Ciertamente no si lo hace el experto por excelencia: el ganador del Gouden Griffel del año pasado, Pieter Koolwijk. En la aldea vikinga, todos son más fuertes, más inteligentes y más útiles que el tímido y holgazán Leif. Su abuelo, el bromista oficial del pueblo, lo ha nombrado su sucesor. Posiblemente su mejor broma. Ravna, la hermana más joven, más fuerte, más inteligente y, según todos los vikingos, mucho más útil de Leif, se hace cargo del pueblo cuando todo sale mal. Mientras tanto, Leif sigue hablando de trolls. Nadie en los Países Bajos puede pintar la luz escandinava mejor que Linde Faas, que vive parte del año en el Alto Norte.
2. Joelle Jolivet: Nuestro cuerpo. Traducido del francés por Agnes Brunt. La Armonía; 29,90 €; 5+
Olvídese de todos los demás libros sobre el cuerpo humano. Hay muchos, pero no como el de la ilustradora francesa Joëlle Jolivet. Con su técnica de linóleo logra encontrar un maravilloso equilibrio entre líneas toscas, casi cómicas, y detalles científicamente correctos. Con su cuidadoso uso del color, eleva el cuerpo de algo cotidiano a arte. Lo que hace que su trabajo sea atractivo para todos, pero especialmente para los niños, es que Jolivet incluso logra llenar un libro de anatomía con chistes y hallazgos. La mujer embarazada, dibujada de lado, es hermosa, por ejemplo, que está superpuesta. Desde su debut libro de animalesel regalo ideal para un baby shower, se acaba de publicar una edición de aniversario.
3. Simon van der Geest y Karst-Janneke Rogaar: tiempo de lobo. querido; 13,99 €; 7+
Ha habido silencio durante algún tiempo alrededor de Simon van der Geest, quien impresionó con hilandero (2012) y estar en silencio (2015), libros de aventuras en los que los niños están a punto de hacer cosas peligrosas cuando los padres no les prestan atención. tiempo de lobo es una continuación de su exitosa colaboración con la ilustradora Karst-Janneke Rogaar, quien ahora también tiene varios libros escritos por ella misma. Los dos se entienden bien y tienen el mismo humor angular, a veces divertido, a veces un poco mezquino. Como corresponde a los lobos. En su último libro, resulta que el duro lobo Iwan se convierte en un hombre delgado que solo habla del clima en luna llena. La loba Masja, que está enamorada de él, tiene que acostumbrarse a eso.
4. Oliver Jeffers: Está embrujado en esta casa. Traducido del inglés por Mirjam Hoekstra. La fuente; 18,99 €; 5+
Recorrido gráficamente fuerte de una casa embrujada. Al menos la anfitriona cree que está embrujada, pero no siempre puede encontrar a los fantasmas. ¿Quizás a los lectores y espectadores les gustaría ayudarla a encontrarlo? El británico Oliver Jeffers sabe cómo sorprender con cada nuevo libro ilustrado. No solo por los temas locos, especialmente en su popular serie sobre un montón de crayones descarados, sino también por probar nuevas técnicas regularmente. Esta vez un collage de fotos editado, que robó de libros antiguos sobre decoración del hogar. Al trabajar con guardas traslúcidas, los fantasmas aparecen y desaparecen al pasar las páginas. Jeffers prefiere hacerlo todo él mismo: el hermoso texto está dibujado a mano letra por letra.
5. Edward van de Vendel, Anoush Elman y Annet Schaap: mishka. querido; 17,99 €; 8+
Esta historia realmente sucedió. El escritor Edward van de Vendel se hizo amigo hace quince años de la familia afgana de Anoush Elman, de 17 años, que huyó a los Países Bajos con traficantes de personas. la novela juvenil el afortunado buscador (2008) cuenta penetrantemente ese viaje infernal. Hoy, Elman tiene sus propios hijos pequeños y es hora de contar la historia una vez más, pero esta vez a un público mucho más joven. En mishka no es él, sino su hermana pequeña Roya el personaje principal. Una vez que la familia viva en su primer hogar holandés, le gustaría tener un conejo. Mishka llega y pronto se convierte en un valioso miembro de la familia, a quien puedes contarle todo. La diversión, pero también las cosas difíciles. Así que lo hacen. Quizás el libro infantil más hermoso e importante del año.
6. Jason Reynolds: Fantasma. Traducido del inglés por Maria Postema. Cóndor; 15,99 €; 10+
Algunas personas hacen ejercicio porque disfrutan y tienen predisposición, otras tienen una razón más profunda. Ghost descubre que puede correr muy rápido cuando su padre lo persigue con un arma. Afortunadamente, los otros jóvenes miembros del equipo de atletismo al que se une también han pasado por mucho. Reynolds escribe sobre sus propios antecedentes afroamericanos sin rodeos, pero sobre todo ingenioso y convincente.
7. Varios autores: El gran libro de cuentos ineludible. lemniscata; 9,99 €; 12+
El regalo de la Semana del Libro Infantil de este año fue creado por los dos australianos detrás de la exitosa serie de libros. La casa del árbol loco. En protesta, los autores de la editorial Lemniscaat reunieron una colección que contenía solo obras de suelo holandés. Contiene diez poemas y diez historias, incluida una nueva historia de Jan Terlouw, de 91 años, sobre avispas, pero también obras nuevas de autores desconocidos que quieren ser descubiertos. La maravillosa contribución del veterano Tjibbe Veldkamp, sobre Oele que consigue que el matón de Sjef lo incluya en una historia, vale toda esta colección por sí sola.
