Pegah y Drusilla Foer, un abrazo liberador. (IPA)
citas de Pegah barayela canción de shervin hajipour quien ganó en Premios Grammy 2023 en la nueva categoría «Mejor canción para el cambio social”. baraye se ha convertido el himno a las protestas en Iránestallar después de la matanza de mahsa amini.
Empiezan las notas de la canción, Enemigo de Drusila recita algunos versos, al final de los cuales Pegah agrega lo que está en peligro en Irán.
«Para bailar en los callejones» dice Drusila. “Bailar en la calle te arriesgas a 10 años de prisión», subraya Pegah, y así sucesivamente por otras decenas de acciones que consideramos casi triviales, pero prohibido en Irán. país en el que «el deseo de expresar la propia feminidad se paga con la vida. Más de 20 millones de personas están por debajo del umbral de la pobreza. estoy en prision más 18.000 intelectuales y disidentes que desaparecen en el silencio y […] un millón refugiados. Si eres homosexual te arriesgas el ahorcamiento».
Finalmente, concluyen al unísono, «por todos estos “fors” que no son repetibles. […]Para las mujeres, la vida, la libertad. Por la libertad» y lo repiten tres veces. Los dos se abrazan, y es el mejor momento de la noche.