\u2014 <\/p>\n
Al explicar la infracci\u00f3n de Maccarani, el tribunal considera que “las expresiones utilizadas, aunque ofensivas, no fueron utilizadas con la intenci\u00f3n de causar da\u00f1o, sino con el objetivo de incitar a los deportistas y obtener un mayor compromiso en los ejercicios”. Una conclusi\u00f3n, seg\u00fan Tfn, respaldada por el hecho de que ciertas expresiones afectaron especialmente a aquellas atletas que Maccarani quer\u00eda regresar al primer equipo despu\u00e9s de una lesi\u00f3n, como en el caso de Anna Basta. Sin embargo, al analizar los m\u00e9todos de formaci\u00f3n, el tribunal tambi\u00e9n afirma que “no hay motivos para dudar de que haya excedido en varias ocasiones los l\u00edmites de correcci\u00f3n y respeto impuestos por la legislaci\u00f3n federal, a pesar de tener en cuenta el contexto anteriormente expuesto”, precisando que “El material probatorio adquirido durante el proceso no es inequ\u00edvoco”, lo que pone de manifiesto “contradicciones evidentes”. Algunos m\u00e1s relevantes que otros, como los testimonios de Agnese Duranti o Alessia Maurelli (actualmente en la selecci\u00f3n nacional), quienes negaron ante la fiscal\u00eda federal el uso de expresiones inapropiadas por parte de Maccarani, para luego admitir lo contrario ante la Fiscal\u00eda de Monza. <\/p>\n<\/div>\n
\u2014 <\/p>\n
Seg\u00fan el tribunal, respecto a la aparici\u00f3n de trastornos alimentarios en los deportistas que denunciaron los abusos, no existe ning\u00fan elemento que demuestre “la existencia de un v\u00ednculo etiol\u00f3gico”, mientras que en referencia al control de peso se excluye la implicaci\u00f3n de Maccarani, mientras que ” Hay que suponer que a veces Olga Tishina comentaba los cambios de peso de los atletas”. S\u00f3lo se han confirmado dos expresiones como “el ni\u00f1o crece” o “la barriga crece”, que para el Tfn “no tienen, en abstracto, un valor manifiestamente ofensivo” porque, en cuanto a Maccarani, la intenci\u00f3n ser\u00eda “no perjudicar al deportista” y tambi\u00e9n “por el imperfecto dominio de la lengua italiana por parte de Tishina”. Finalmente, el tribunal considera infundada la acusaci\u00f3n de no haber solicitado apoyo para la gesti\u00f3n nutricional porque se ha establecido que desde 2019 en la Academia se encontraban el psic\u00f3logo Mauro Gatti y el nutricionista Dr. Marco Buccianti, quienes El tribunal considera “irrelevante” el hecho de que sea hijo del marido de Maccarani. <\/p>\n<\/div>\n