El juez de polic\u00eda de Breda concedi\u00f3 el jueves 180 horas de servicio comunitario a cuatro partidarios de Willem II. De forma conjunta tambi\u00e9n deber\u00e1n pagar una indemnizaci\u00f3n a dos agentes. Seg\u00fan el juez de polic\u00eda, ellos estuvieron en el centro de los disturbios despu\u00e9s del partido de liga abandonado contra su archirrival NAC Breda el 3 de septiembre. <\/p>\n
Tres de los aficionados condenados son de Tilburg, el cuarto vive en Goirle. Tienen 23, 31, 52 y 54 a\u00f1os. Los cuatro ya han recibido una prohibici\u00f3n temporal de entrar al estadio despu\u00e9s de los disturbios y pronto sabr\u00e1n por parte de la KNVB durante cu\u00e1nto tiempo ya no ser\u00e1n bienvenidos. Por el momento no es posible visitar el estadio. <\/p>\n
Durante los disturbios, dos agentes de polic\u00eda resultaron heridos en la cabeza y el cuerpo. Uno de ellos se encuentra desde entonces en casa con un latigazo cervical. Las im\u00e1genes en la sala del tribunal muestran c\u00f3mo la polic\u00eda antidisturbios utiliza grandes cargadores y perros para controlar a la multitud. <\/p>\n
Las cosas salieron mal en el campo visitante, donde los seguidores del NAC rompieron las vallas. Y m\u00e1s tarde tambi\u00e9n sali\u00f3 mal en la otra esquina del estadio, donde se encuentra el caf\u00e9 de aficionados D’n Beitel. Cientos de personas observan y decenas de hombres desaf\u00edan a los polic\u00edas antidisturbios y arrojan cosas. Los agentes antidisturbios fueron atacados con vallas, piedras, contenedores y latas de cerveza.<\/p>\n
‘Ya no voy’<\/strong> Otro aficionado condenado espera poder volver pronto a asistir a los partidos en el estadio King Willem II, aunque ha aprendido la lecci\u00f3n. “Pas\u00e9 cuatro d\u00edas en la c\u00e1rcel. Entonces empiezas a pensar. Habl\u00e9 de esto con mis amigos. Ellos piensan que es extra\u00f1o que est\u00e9 involucrado en esto. La pr\u00f3xima vez girar\u00e9 a la izquierda en lugar de a la derecha”, dijo. l\u00edder del proyecto, que lleva m\u00e1s de cuarenta a\u00f1os en las gradas de su club.<\/p>\n Fue la primera vez en a\u00f1os que los aficionados visitantes volvieron a ser bienvenidos en el intenso derbi entre Willem II y NAC. Deber\u00eda haber sido el comienzo de “un n\u00famero normal de aficionados”, dijo un portavoz de la polic\u00eda antes del partido. <\/p>\n El partido se detuvo a principios de la segunda mitad con 0-3 despu\u00e9s de que se arrojaran fuegos artificiales y otros objetos al campo. Afuera del estadio, los aficionados intentaron enfrentarse a la polic\u00eda antidisturbios.<\/p>\n ‘No lo entiendo’<\/strong> Despu\u00e9s de estos cuatro fan\u00e1ticos de Willem II, seguir\u00e1n m\u00e1s. La semana pasada, la polic\u00eda mostr\u00f3 fotograf\u00edas irreconocibles de seguidores que tambi\u00e9n se portaban mal. Varios de ellos ya se han presentado ante la polic\u00eda. Es muy probable que en unos d\u00edas la polic\u00eda distribuya fotograf\u00edas reconocibles de hooligans.<\/p>\n Willem II – NAC Breda se jug\u00f3 unos d\u00edas despu\u00e9s sin p\u00fablico. Termin\u00f3 siendo 1-4.<\/p>\n Im\u00e1genes de los seguidores del Willem II que quieren pasar a la secci\u00f3n visitante:<\/em><\/p>\n<\/div>\n
Uno de los fan\u00e1ticos convictos de Willem II dijo que despu\u00e9s de los disturbios ya no lo necesita: “Tengo dos hijos. En el futuro podr\u00e1n ir con el abuelo. Yo no ir\u00e9 m\u00e1s”. <\/p>\n
El juez de polic\u00eda considera que los cuatro simpatizantes que se encontraban frente a ella el jueves contribuyeron de manera significativa a los disturbios. El jueves por la ma\u00f1ana, el fiscal hab\u00eda solicitado dos meses de prisi\u00f3n para dos hombres. Se pregunt\u00f3 en voz alta si todav\u00eda era posible ir a un partido de f\u00fatbol con la familia en nuestro pa\u00eds. “No entiendo por qu\u00e9 la ira o la frustraci\u00f3n se centran en la polic\u00eda y la polic\u00eda antidisturbios”.<\/p>\n