{"id":994475,"date":"2023-10-12T14:30:07","date_gmt":"2023-10-12T14:30:07","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/laura-donadoni-ha-recopilado-doce-historias-de-mujeres-atrevidas-en-un-mundo-tan-masculino-como-todavia-lo-es-el-del-vino-desde-la-supergerente-dominga-cotarella-hasta-la-embajadora-del-vino-italian\/"},"modified":"2023-10-12T14:30:11","modified_gmt":"2023-10-12T14:30:11","slug":"laura-donadoni-ha-recopilado-doce-historias-de-mujeres-atrevidas-en-un-mundo-tan-masculino-como-todavia-lo-es-el-del-vino-desde-la-supergerente-dominga-cotarella-hasta-la-embajadora-del-vino-italian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/laura-donadoni-ha-recopilado-doce-historias-de-mujeres-atrevidas-en-un-mundo-tan-masculino-como-todavia-lo-es-el-del-vino-desde-la-supergerente-dominga-cotarella-hasta-la-embajadora-del-vino-italian\/","title":{"rendered":"Laura Donadoni ha recopilado doce historias de mujeres atrevidas en un mundo tan masculino como todav\u00eda lo es el del vino.  Desde la supergerente Dominga Cotarella hasta la embajadora del vino italiano (coreano) Stevie Kim, desde el empresario del futuro Jos\u00e9 Rallo hasta la se\u00f1ora de Barbera Raffaella Bolonia, desde la hija rebelde Chiara Condello hasta la diplom\u00e1tica Matilde Poggi.  Lo que emerge, m\u00e1s all\u00e1 de los perfiles de las mujeres, es la historia coral de un desaf\u00edo asumido y de un cambio en curso.  Que puede inspirar a todos"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">METRO<\/span>paternidad, s\u00edndrome del impostor, sentido de pertenencia, deseo de autonom\u00eda, rebeli\u00f3n contra un camino trazado.  Estos son algunos de los temas que se repiten en los relatos del &#8220;educador del vino&#8221; <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/theitalianwinegirl\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\"><strong>Laura Donadoni<\/strong><\/a><strong>  en su libro<\/strong><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.slowfoodeditore.it\/it\/assaggi\/intrepide-1062.html\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\"><strong> <em>EL<\/em><em><span class=\"searchHighlight\">ntre<\/span>pide \u2013 Historias de mujeres, vino y libertad<\/em>, <\/strong>Editor de comida lenta<\/a>, en librer\u00edas a partir del 11 de octubre.  Para decir tambi\u00e9n la banalidad del prejuicio que todav\u00eda les preocupa, <strong>las mujeres del vino<\/strong>cuando deciden dar su opini\u00f3n en un sector todav\u00eda dominado en gran medida por hombres.<\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0002173836&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;pagina_video&quot;\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Comida y vino: 10 maridajes para evitar errores\" title=\"Comida y vino: 10 maridajes para evitar errores\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/No-solo-las-famosas-burbujas-del-Metodo-Clasico-Tambien-hay.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Las mujeres del vino cuentan sus historias, <em>Intr\u00e9pido<\/em><\/h2>\n<p>Y sin embargo el <strong>cuestiones de g\u00e9nero<\/strong> en estas vidas no representan tanto un l\u00edmite sino m\u00e1s bien un elemento a considerar en la construcci\u00f3n de la propia historia.  Una pieza que hizo m\u00e1s dif\u00edcil el camino de estas mujeres pero tambi\u00e9n m\u00e1s consciente y estructurado.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\">\n<\/article>\n<p>Entre las mujeres del vino entrevistadas <strong>Hay leyendas y hay compa\u00f1eros de viaje.<\/strong>, no igualmente famoso pero igualmente Intr\u00e9pido: el libro divide las historias en estos dos grupos.  A todos los une &#8220;una inquietud positiva&#8221;, como explica el autor en el prefacio.  \u00abLas ganas de cambiar las cosas, el coraje de mirar las dificultades a la cara y afrontarlas\u00bb.  Aqu\u00ed est\u00e1n entonces las seis leyendas.<\/p>\n<h3>Raffaella Bolonia, la reina de Barber\u00e1<\/h3>\n<p>Lleva sobre sus hombros el legado de la bodega Braida y hoy produce m\u00e1s de medio mill\u00f3n de botellas, en 35 hect\u00e1reas de vi\u00f1edos en Rocchetta Tanaro, el pueblo m\u00e1s rockero de Monferrato, como ella lo define. <strong>Se gradu\u00f3 como en\u00f3loga en 1988, cuando esto solo, para una mujer, significaba desafiar el sistema.<\/strong> Con la &#8220;ansiedad de demostrar que se hab\u00eda ganado su papel&#8221; (es el llamado<strong> sindrome impostor<\/strong>), ha encontrado a lo largo de los a\u00f1os su voz.  Cultiv\u00f3 los vi\u00f1edos con su hermano Beppe, dando vida a una Barbera &#8220;a la vez vivaz y acogedora&#8221;.  Como es ella: &#8220;<strong>persuasivo, pero con una sinceridad inquietante<\/strong>\u00bb.<\/p>\n<h3>Chiara Condello, la hija rebelde de Borgo Cond\u00e9<\/h3>\n<p>Criada en el negocio familiar, tom\u00f3 su propio camino y hoy produce <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.chiaracondello.com\/it\/vini.html\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">las luci\u00e9rnagas<\/a>, <strong>un Sangiovese que lo refleja<\/strong>.  Licenciada en Ciencias Econ\u00f3micas, hija de en\u00f3logos de \u00e9xito (y comerciales), ha optado por producir su propia marca, al margen de la empresa familiar, ofreciendo su interpretaci\u00f3n del Sangiovese de Predappio.  Lo hizo endeud\u00e1ndose personalmente para hacerse cargo de unas pocas hect\u00e1reas de vi\u00f1edo abandonado, con cepas de sangiovese de m\u00e1s de cincuenta a\u00f1os.  Sus dos primeros vinos \u00abel cru le Lucciole y el Tre Vigne, son dignos de uno <strong>campe\u00f3n del terru\u00f1o<\/strong>\u00bb.  Su tercera a\u00f1ada, lanzada en 2021, obtuvo las Tres Copas de Gambero Rosso.<\/p>\n<h3>Matilde Poggi, la diplom\u00e1tica del vino<\/h3>\n<p>Es el alma de la empresa Le Fraghe, en Cavaion Veronese, tierra de Bardolino y Chiaretto: una de las primeras empresas vitivin\u00edcolas italianas fundada y dirigida por una mujer.  Tiene &#8220;el coraz\u00f3n y las manos de un en\u00f3logo&#8221; y &#8220;una mente que ser\u00eda la envidia de los mejores pol\u00edticos y diplom\u00e1ticos&#8221;.  Y <strong>la \u00fanica mujer italiana en el mundo del vino que ocupa un puesto a nivel europeo<\/strong>: <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/fivi.it\/blog\/matilde-poggi-eletta-presidente-dei-vignaioli-europei\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">en 2022 de hecho fue nominado <strong>presidente de Cevi (Conf\u00e9d\u00e9ration Europ\u00e9enne des Vignerons Ind\u00e9pendants).<\/strong><\/a><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https:\/\/www.facebook.com\/photo\/?fbid=696453088065126&amp;set=pb.100031013242499.-2207520000&amp;width=500\" width=\"500\" height=\"592\" style=\"border:none;overflow:hidden\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" allowtransparency=\"true\" allow=\"encrypted-media\"><\/iframe><\/p>\n<h3>Stevie Kim, el recto gu\u00eda de Vinitaly<\/h3>\n<p>Nacida en Corea y criada en Estados Unidos, actualmente reside en Verona y es la embajadora de los en\u00f3logos italianos en el mundo: \u201c<strong>El evangelista del vino italiano<\/strong>\u201c.  Es un personaje realmente sorprendente, que el mundo del vino ha robado a las finanzas.  Ex periodista de la revista Forbes en Nueva York, despu\u00e9s de un a\u00f1o sab\u00e1tico entre Italia y Europa, fue primero asesora principal de Verona Fiere y tres a\u00f1os despu\u00e9s se convirti\u00f3 en directora general de la Academia Vinitaly.  En 2012 cre\u00f3 <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/vinitalyinternational.com\/operawine\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">Vino de \u00f3pera<\/a>, que ofrece a los operadores la oportunidad de conocer los 100 mejores vinos italianos.  Tiene dos hijas y un marido, un estimado profesor.<\/p>\n<h3>Jos\u00e8 Rallo, el emprendedor del futuro<\/h3>\n<p>Deber\u00eda haber sido la s\u00e9ptima Giuseppina de la familia si su madre Gabriella no hubiera decidido <strong>romper con la tradici\u00f3n siciliana llam\u00e1ndola Josefina<\/strong>.  Nombre franc\u00e9s luego acortado al espa\u00f1ol: \u00abes masculino.  Un desastre hermoso&#8221;, dice Laura Donadoni en el libro.  Su madre le transmiti\u00f3 su car\u00e1cter y tambi\u00e9n el testigo del negocio familiar.  Eso <strong>Donnafugata, la \u201cmujer fugitiva\u201d,<\/strong> que rinde homenaje a la historia de la reina Mar\u00eda Carolina, esposa de Fernando IV de Borb\u00f3n, que huy\u00f3 de N\u00e1poles a Sicilia, justo donde se encuentran los vi\u00f1edos de la empresa.  Licenciado en Econom\u00eda y Comercio en Pisa, Jos\u00e9 Rallo sorprendentemente volvi\u00f3 a trabajar en la empresa familiar en 1990. <strong>Ha dado un importante impulso a la empresa familiar desde el punto de vista de gesti\u00f3n<\/strong>.  Pero tambi\u00e9n dio vida, junto con su marido, Francesco Favara, a una <strong>proyecto musical que integra notas y vino<\/strong>: la Banda de M\u00fasica y Vino Donnafugata.<\/p>\n<h3>Dominga Cotarella, entre las mujeres del vino, la supergerente<\/h3>\n<p>Hija del c\u00e9lebre en\u00f3logo italiano Riccardo Cotarella, licenciada en Ciencias Agr\u00edcolas, nominada <strong>Caballero de la Rep\u00fablica en junio de 2023<\/strong>, Dominga no s\u00f3lo tom\u00f3 las riendas del negocio familiar (Falesco, en Tuscia), sino que le dio una visi\u00f3n nueva y clara.  Despu\u00e9s de 10 a\u00f1os en Antinori donde trabaj\u00f3 en marketing y comunicaci\u00f3n, regres\u00f3 a la empresa familiar con el rol de Directora Comercial y CEO.  Le dio vida al proyecto. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.intreccialtaformazione.com\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">Entrelaz\u00e1ndose<\/a>, <strong>escuela de educaci\u00f3n superior<\/strong>, gracias al cual los graduados tambi\u00e9n traen al mundo sus vinos familiares.  Y luego, en 2021, con sus primas Enrica y Marta, una <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.fondazionecotarella.com\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">Fundaci\u00f3n Cotarella<\/a>una organizaci\u00f3n sin fines de lucro que<strong> apoya a quienes luchan contra los trastornos alimentarios<\/strong> a trav\u00e9s de la recuperaci\u00f3n del placer por la comida y el vino: tema que abord\u00f3 para apoyar a su hijo.  Y luego, de nuevo, Liaison, un proyecto de importaci\u00f3n y distribuci\u00f3n para muy peque\u00f1as bodegas artesanales francesas.<\/p>\n<h2>Compa\u00f1eros de viaje: porque las mujeres del vino no son s\u00f3lo productoras<\/h2>\n<p>La segunda parte del vino est\u00e1 dedicada en cambio a las &#8220;compa\u00f1eras de viaje&#8221;, las mujeres que han conseguido o intentan realizar sus sue\u00f1os en el sector vitivin\u00edcola aunque ninguna de ellas produzca vino.  Porque las figuras profesionales del sector vitivin\u00edcola son muchas y muy diferentes.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-2212300\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Laura-Donadoni-ha-recopilado-doce-historias-de-mujeres-atrevidas-en.jpg\" alt=\"\" width=\"725\" height=\"1100\"  \/><\/p>\n<p>La historia lo dice <strong>Cristina Mascanzoni Kaiser<\/strong>que dej\u00f3 un trabajo permanente como madre primeriza y persigui\u00f3 su sue\u00f1o fundando <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.wineho.it\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">vino ho<\/a>.  Acr\u00f3nimo de Wine Hospitality, es una empresa de formaci\u00f3n y consultor\u00eda dedicada a<strong> bodegas que hacen de la hosteler\u00eda una parte importante de su negocio.<\/strong><\/p>\n<h2>Sostenibilidad, hospitalidad, comunicaci\u00f3n y\u2026 conciliaci\u00f3n<\/h2>\n<p>ella tambien es madre <strong>Lavinia Furlani, ahora presidenta de la revista <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.winemeridian.com\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">Meridiano del vino<\/a><\/strong>que ha encontrado su propia manera de conciliar familia y carrera.<\/p>\n<p>En aquel momento s\u00f3lo hab\u00eda 5 alumnas entre 1.200 matriculadas. <strong>martina broggio<\/strong> Se matricul\u00f3 en el instituto t\u00e9cnico de Conegliano.  Hoy gan\u00f3 su desaf\u00edo y es <strong>consultor de sustentabilidad<\/strong>: se ocupa de revitalizar el suelo y ayuda a los en\u00f3logos a afrontar el cambio clim\u00e1tico.<\/p>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/Cx7RHerLO_a\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\"><strong>Mar\u00eda Beretta<\/strong><\/a><strong>  el es un agente de vinos<\/strong>.  Mujer.  Probablemente el primero.  Su historia se remonta a los a\u00f1os 80 en una Sicilia todav\u00eda impregnada de prejuicios de g\u00e9nero, donde las mujeres trabajadoras (adem\u00e1s solas e inmigrantes del Norte) no ten\u00edan una vida f\u00e1cil.<\/p>\n<p>Pero entre las historias de Intrepide tambi\u00e9n est\u00e1 la de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CxxF4R8LwP6\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\"><strong>Federica Ponti<\/strong><\/a><strong>fundador de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/parvin.wine\/\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\">Parvin<\/a>una tienda de vinos para mujeres<\/strong>, tienda online y hoy tambi\u00e9n un centro cultural y de networking para mujeres emprendedoras del sector enogastron\u00f3mico.  Su cap\u00edtulo, en el libro. <em>Intr\u00e9pido<\/em>, se titula &#8220;El derecho a fracasar&#8221; y es un estudio emp\u00e1tico de las expectativas que pesan sobre los hombros de las mujeres y madres trabajadoras.  Con final feliz.<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><script async src=\"\/\/www.instagram.com\/embed.js\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/attualita\/costume-e-societa\/2023\/10\/12\/le-donne-del-vino-si-raccontano-intrepide-in-un-mondo-ancora-maschile\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>METROpaternidad, s\u00edndrome del impostor, sentido de pertenencia, deseo de autonom\u00eda, rebeli\u00f3n contra un camino trazado. Estos son algunos<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":994476,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[11292,69083,19502,73142,24827,1571,9314,440,209773,19741,57516,209771,6312,38,3222,2479,29717,24248,209770,204004,38583,19301,257,2406,63,3068,1490,11520,28988,1581,2707,2902,246,1430,36,16,15829,85323,832,340,38523,209774,149,111323,209772,14005,209768,9324,20283,209769,3679,1565,468,898],"class_list":["post-994475","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-alla","tag-asumido","tag-atrevidas","tag-barbera","tag-bolonia","tag-cambio","tag-chiara","tag-como","tag-condello","tag-coral","tag-coreano","tag-cotarella","tag-curso","tag-del","tag-desafio","tag-desde","tag-diplomatica","tag-doce","tag-dominga","tag-donadoni","tag-embajadora","tag-emerge","tag-empresario","tag-futuro","tag-hasta","tag-hija","tag-historia","tag-historias","tag-inspirar","tag-italiano","tag-jose","tag-kim","tag-las","tag-laura","tag-los","tag-mas","tag-masculino","tag-matilde","tag-mujeres","tag-mundo","tag-perfiles","tag-poggi","tag-puede","tag-raffaella","tag-rallo","tag-rebelde","tag-recopilado","tag-senora","tag-stevie","tag-supergerente","tag-tan","tag-todavia","tag-todos","tag-vino"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=994475"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/994475\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/994476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=994475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=994475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=994475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}