{"id":989745,"date":"2023-10-09T18:18:10","date_gmt":"2023-10-09T18:18:10","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-biblioteca-de-emmeloord-tambien-recibira-mas-dinero-y-los-visitantes-tendran-mas-voz\/"},"modified":"2023-10-09T18:18:14","modified_gmt":"2023-10-09T18:18:14","slug":"la-biblioteca-de-emmeloord-tambien-recibira-mas-dinero-y-los-visitantes-tendran-mas-voz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-biblioteca-de-emmeloord-tambien-recibira-mas-dinero-y-los-visitantes-tendran-mas-voz\/","title":{"rendered":"La biblioteca de Emmeloord tambi\u00e9n recibir\u00e1 m\u00e1s dinero y los visitantes tendr\u00e1n m\u00e1s voz"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>\u201cPreguntamos a los j\u00f3venes de una de nuestras sucursales: \u00bfqu\u00e9 les gustar\u00eda?\u201d  Lucienne Kelfkens es directora de FlevoMeer Bibliotheek, la organizaci\u00f3n que agrupa a varias bibliotecas de Flevolanda.  Para su sorpresa, lleg\u00f3 la solicitud de una \u201cnoche de juegos sin dispositivos m\u00f3viles\u201d.  Esto ahora se organiza junto con los j\u00f3venes.<\/p>\n<p>Es un ejemplo de c\u00f3mo est\u00e1 cambiando la funci\u00f3n y el papel de la biblioteca.  Angenita de Jong-Oosterink, directora de la biblioteca de Emmeloord: \u201cTradicionalmente nos hemos centrado mucho en la oferta.  Ahora la pregunta es mucho m\u00e1s: residente, \u00bfqu\u00e9 quieres?\u201d<\/p>\n<p>&#8220;La cabina [wil] recuperar la biblioteca p\u00fablica en tantos lugares como sea posible, como un lugar donde las personas puedan leer, aprender y encontrarse\u201d.  El rey Willem-Alexander destac\u00f3 la importancia social de la biblioteca en su Discurso desde el Trono.  Ha pasado por momentos dif\u00edciles en los \u00faltimos a\u00f1os: como consecuencia de los recortes municipales, casi 100 de las 843 sucursales desaparecieron entre 2012 y 2019, seg\u00fan cifras de la biblioteca nacional KB.<\/p>\n<p>Desde 2015, las bibliotecas tienen una tarea clara.  La Ley del Sistema de Instalaciones de Bibliotecas P\u00fablicas (Wsob) estipula, entre otras cosas, que las partes involucradas son responsables de garantizar una biblioteca accesible.  Para ello se dispondr\u00e1 de un total de casi 60 millones de euros adicionales durante los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os, seg\u00fan el presupuesto del Ministerio de Educaci\u00f3n, Cultura y Ciencia.  Y a partir de 2025, las bibliotecas recibir\u00e1n una subvenci\u00f3n anual de 58,7 millones de euros del gobierno, adem\u00e1s del dinero que los municipios ponen a disposici\u00f3n.<\/p>\n<p>A\u00fan no se ha determinado d\u00f3nde ir\u00e1 el dinero extra.  El Ministerio de Educaci\u00f3n, Cultura y Ciencia y la Asociaci\u00f3n de Bibliotecas P\u00fablicas (VOB) est\u00e1n debatiendo esto.  Seg\u00fan el director de la VOB, Klaas Gravesteijn, este dinero sirve, entre otras cosas, para la creaci\u00f3n de nuevas sucursales.  &#8220;Se dar\u00e1 prioridad a los municipios donde actualmente no hay biblioteca&#8221;. <\/p>\n<picture class=\"lees-ook__image\"><source  type=\"image\/webp\"\/><\/picture>\n<span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLea tambi\u00e9n este art\u00edculo: <strong>Millones de euros extra a los ayuntamientos para mantener las bibliotecas accesibles a todos<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">3,4 millones de miembros<\/h2>\n<p>Entre 2012 y 2021, las bibliotecas de los Pa\u00edses Bajos perdieron m\u00e1s de 650.000 miembros.  Despu\u00e9s de los a\u00f1os del coronavirus, el n\u00famero de miembros vuelve a aumentar ligeramente, actualmente hay un total de 3,4 millones.  El n\u00famero de visitas (no s\u00f3lo de miembros) cay\u00f3 de 63 millones en 2019 a 36 millones en 2020. Despu\u00e9s de la ca\u00edda del coronavirus, la biblioteca volvi\u00f3 a recibir muchas visitas: en 2022 hubo m\u00e1s de 50 millones de visitantes en todas las sucursales.  Esto tambi\u00e9n incluye a los visitantes que no son miembros.<\/p>\n<p>La biblioteca fue redescubierta debido a la crisis del coronavirus, afirma Klaas Gravesteijn.  \u201cNo era un gran lector\u201d, dice Klaas Veldstra, ingeniero estructural jubilado.  Coge un folleto de un empleado de la biblioteca de Emmeloord, en el polder norte.  A Veldstra le gusta venir a la biblioteca y est\u00e1 pensando en suscribirse nuevamente.  La biblioteca de Emmeloord es un lugar tranquilo y acogedor.  Aqu\u00ed y all\u00e1 alg\u00fan visitante elige un libro, algunos se sientan detr\u00e1s de uno de los muchos ordenadores y alguien lee el peri\u00f3dico y bebe una taza de caf\u00e9.<\/p>\n<blockquote class=\"streamer quote\">\n<p class=\"bq\">Tradicionalmente hemos estado muy orientados a la oferta.  Ahora la pregunta es: residente, \u00bfqu\u00e9 quieres?<\/p>\n<p class=\"qsource\">Lucienne Kelfkens <span class=\"qttl\">director gerente<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Hay un punto de lengua en la esquina de la biblioteca;  para reci\u00e9n llegados que quieran aprender holand\u00e9s.  A la biblioteca tambi\u00e9n acude la gente desde el centro de registro de Luttelgeest, explica el director De Jong-Oosterink.  &#8220;Para consultar su correo electr\u00f3nico aqu\u00ed, para imprimir algo, pero tambi\u00e9n para programas de pr\u00e1ctica digitales para aprender holand\u00e9s&#8221;.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n los j\u00f3venes acuden cada vez m\u00e1s a la biblioteca.  Gracias a una nueva cultura del libro en las redes sociales como TikTok, algunos j\u00f3venes est\u00e1n retomando la lectura como pasatiempo.  &#8220;Aqu\u00ed tuvimos a varias chicas j\u00f3venes que dijeron: nos gusta mucho leer libros para adultos j\u00f3venes en ingl\u00e9s y tenemos muy buenas ideas sobre qu\u00e9 tipo de libros deber\u00edan tener&#8221;, dice el director De Jong-Oosterink.  \u201cAs\u00ed que ahora ayudan a determinar qu\u00e9 hay en la colecci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>A la entrada de la biblioteca hay escritorios de pr\u00e9stamo personal y una mesa larga con sillas.  Al final de la mesa hay una cafeter\u00eda, parte de la tienda de regalos que desemboca en la biblioteca.  Kleurkracht, una tienda de regalos donde personas con discapacidad intelectual venden velas y chucher\u00edas caseras.<\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\">\n<img decoding=\"async\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.666\" data-gn4-data-id=\"data106473024\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1696875489_759_La-biblioteca-de-Emmeloord-tambien-recibira-mas-dinero-y-los.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/UaCg0DVL7qmfizC6FkTLDdgiRJk=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data106473024-1029dc.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/uqUiUOOpiNeznwdgZHyPdWoN_qA=\/5760x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data106473024-1029dc.jpg\" src-medium=\"https:\/\/images.nrc.nl\/QVCVK4SOl5XWtVYFkk8YZCZqXPY=\/640x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data106473024-1029dc.jpg|https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1696875489_759_La-biblioteca-de-Emmeloord-tambien-recibira-mas-dinero-y-los.jpg\" src-medium-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/-WzweWbXxM_RvWwr7nUCv-anGVU=\/640x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data106473024-1029dc.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/qLHLLUKltz1y0TktdhoH9yN3vqs=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data106473024-1029dc.jpg\" src-webp=\"https:\/\/images.nrc.nl\/qLHLLUKltz1y0TktdhoH9yN3vqs=\/1280x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data106473024-1029dc.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/HCr7Nk5cvfbjpXnRyz2z7OIkeTI=\/1920x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data106473024-1029dc.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/L3ju4Sl-j4zWmi8EpuknF2P4JDg=\/5760x\/filters:no_upscale():format(webp)\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data106473024-1029dc.jpg\" viewbox=\"0 0 999 665\"\/><figcaption>\n<span class=\"caption-text\"><strong>la mesa de lectura<\/strong> en la biblioteca de Noordoostpolder.<\/span><br \/>\n<span class=\"caption-producer\">Foto Bram Petraeus<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">El autob\u00fas de la biblioteca ya no circula<\/h2>\n<p>Es un lugar agradable y social, dice la supervisora \u200b\u200bLeonie Hofman.  La tienda de regalos es parte de un estudio creativo y de actividades diurnas al otro lado de la calle, se\u00f1ala Hofman.  Viene de la propia Kuinre, a s\u00f3lo quince minutos en coche.  La biblioteca de Kuinre es un punto de servicio en una escuela primaria.  La biblioteca est\u00e1 abierta los martes y jueves por la tarde entre las dos y las cinco.  La biblioteca completa m\u00e1s cercana est\u00e1 en Emmeloord.<\/p>\n<p>Seg\u00fan cifras de Estad\u00edsticas de los Pa\u00edses Bajos, Noordoostpolder (con su capital, Emmeloord) es el cuarto municipio m\u00e1s alejado de una biblioteca p\u00fablica.  Para los habitantes del Noordoostpolder, la biblioteca de Emmeloord es la \u00fanica biblioteca de la zona.  Los pueblos de p\u00f3lderes de los alrededores, como Creil, Marknesse y Bant, no tienen sucursales ni puntos de servicio.  En el pasado hubo un autob\u00fas de la biblioteca, pero fue cancelado despu\u00e9s de cincuenta a\u00f1os debido a los recortes presupuestarios en 2012.  &#8220;Si est\u00e1s parado en alg\u00fan lugar durante 45 minutos, vienen cuatro personas y te sientas all\u00ed con dos personas en un autob\u00fas as\u00ed por razones de seguridad, entonces tienes que tomar decisiones realistas&#8221;, dice el director De Jong-Oosterink.<\/p>\n<p>Se instal\u00f3 una biblioteca escolar en varias escuelas de las peque\u00f1as aldeas.  \u201cNo s\u00f3lo para leer en la escuela: tambi\u00e9n pueden pedir prestados libros\u201d.  Se cre\u00f3 la &#8216;biblioteca en casa&#8217; para las personas mayores.  Los voluntarios consiguen libros para las personas que ya no pueden ir a la biblioteca de forma independiente.<\/p>\n<blockquote class=\"streamer\">\n<p>Gracias a una nueva cultura del libro en las redes sociales como TikTok, algunos j\u00f3venes est\u00e1n retomando la lectura como pasatiempo<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Debido a las grandes distancias en el p\u00f3lder, lo habitual es ir en coche, explica Emmeloorder IJsbrand Haven.  El dinero extra para las bibliotecas no significa que en las ciudades m\u00e1s peque\u00f1as se vayan a crear sucursales con todas las de la ley, afirma el director de la Biblioteca FlevoMeer de Kelfkens.  Seg\u00fan ella, las necesidades var\u00edan seg\u00fan el lugar: por ejemplo, ampliar el horario de apertura o apoyar proyectos sociales locales.<\/p>\n<p>Kelfkens ve la biblioteca como un entorno de aprendizaje neutral e inspirador.  \u201cNo deber\u00edamos tocar la pol\u00edtica, no deber\u00edamos tocar la educaci\u00f3n, no somos proveedores de atenci\u00f3n.  La biblioteca debe ser una instituci\u00f3n accesible, neutral y confiable de la comunidad\u201d.  Ella cree que el arte y la cultura tambi\u00e9n deber\u00edan desempe\u00f1ar un papel importante.<\/p>\n<p>Klaas Gravesteijn, director de la Asociaci\u00f3n de Bibliotecas P\u00fablicas, cree que la biblioteca puede ayudar a combatir las divisiones en la sociedad.  \u201cLa biblioteca es un lugar donde todos son bienvenidos.  Y si est\u00e1is en vuestra burbuja y no os conoc\u00e9is, ser\u00e1 menos f\u00e1cil entenderos\u201d.  Seg\u00fan \u00e9l, la biblioteca todav\u00eda est\u00e1 bajo presi\u00f3n financiera, pero &#8220;la gente reconoce cada vez m\u00e1s la biblioteca en su nueva apariencia&#8221;.<\/p>\n<picture class=\"lees-ook__image\"><source  type=\"image\/webp\"\/><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1696875490_560_La-biblioteca-de-Emmeloord-tambien-recibira-mas-dinero-y-los.jpg\"\/>\n<\/picture>\n<span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLea tambi\u00e9n este art\u00edculo: <strong>CBS: el n\u00famero de miembros de la biblioteca aument\u00f3 ligeramente, pero a\u00fan hay menos miembros que antes de la pandemia de corona<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<aside class=\"newslettersignup belowarticlesignup\">\n<p class=\"call-to-action-title\">\n\t\t<span>Boletin informativo<\/span><br \/>\n\t\tGu\u00eda cultural de la NRC\n\t<\/p>\n<p class=\"&#10;&#9;&#9;call-to-action-description&#10;&#9;&#9;\">\n<p>\t\tTodos los jueves las historias m\u00e1s bellas sobre arte y cultura: entrevistas, rese\u00f1as y antecedentes.\n\t<\/p>\n<p>\t\t<button type=\"button\" class=\"newsletter-subscribe-button\" data-newsletter-subscribe-button=\"\" data-newsletter-code=\"nrccultuurgids\" data-newsletter-name=\"NRC Cultuurgids\" data-subscribe-source=\"landingspage_signup\"><br \/>\n\t\t<span data-for-state=\"default\" title=\"Inschrijven voor de nieuwsbrief NRC Cultuurgids\">Para inscribirse<\/span><br \/>\n\t\t<span data-for-state=\"subscribed\" title=\"Uitschrijven voor de nieuwsbrief NRC Cultuurgids\">Darse de baja<\/span><br \/>\n\t<\/button><\/p>\n<\/aside><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2023\/10\/09\/ook-in-emmeloord-krijgt-de-bibliotheek-meer-geld-en-de-bezoeker-meer-inspraak-a4176658\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cPreguntamos a los j\u00f3venes de una de nuestras sucursales: \u00bfqu\u00e9 les gustar\u00eda?\u201d Lucienne Kelfkens es directora de FlevoMeer<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":989746,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[17425,388,49266,36,16,2455,733,2848,16562,4791],"class_list":["post-989745","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-biblioteca","tag-dinero","tag-emmeloord","tag-los","tag-mas","tag-recibira","tag-tambien","tag-tendran","tag-visitantes","tag-voz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=989745"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/989745\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/989746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=989745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=989745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=989745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}