La ilustradora Marijke Klompmaker suele trabajar para otros. Despu\u00e9s de ganar un L\u00e1piz de Plata en 2021, decidi\u00f3 que era hora de tener su propio proyecto: un libro de visualizaci\u00f3n y b\u00fasqueda para ni\u00f1os peque\u00f1os y adultos que los acompa\u00f1en. <\/p>\n
A Marijke Klompmaker le molestan los ratones. Y no s\u00f3lo ellos, sino todos los usuarios del complejo de estudios en la calle Travertijnstraat de Groningen. No dejes restos de comida, aconseja con tono alarmista en el pasillo de la antigua escuela. Lo que tambi\u00e9n puede ayudar en casos como este es un gato. <\/p>\n
<\/p>\n
En el nuevo libro ilustrado del ilustrador Klompmaker, \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 Polle Po\u00e8s? <\/i> , se busca un gato. No para combatir los ratones, aunque abundan, sino porque es la hora de cenar. El personaje principal Nova lo ha olvidado. Eso la hace sentir culpable y va a buscar, haciendo sonar una caja de galletas para gatos. Primero en casa, luego con los vecinos y luego calle abajo. <\/p>\n
<\/p>\n
Klompmaker (Buitenpost, 1964) trabaj\u00f3 en su libro durante dos a\u00f1os. No 24\/7 x 52 x 2, sino la mayor parte del tiempo, adem\u00e1s de las tareas y peticiones que cumple para ganarse la vida. Ahora quiero hacer algo sin el texto de otra persona, sin fecha l\u00edmite, le hab\u00eda dicho a su editor. Consigui\u00f3 el espacio que quer\u00eda. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Ella tambi\u00e9n apareci\u00f3 en el peri\u00f3dico hace dos a\u00f1os. Luego porque hab\u00eda ganado un Pincel de Plata con sus ilustraciones. todo lo que fue <\/i> , un libro del fil\u00f3sofo Stine Jensen que les cuenta a los lectores mayores de 8 a\u00f1os c\u00f3mo decir adi\u00f3s. Cualquiera que mirara atentamente la fotograf\u00eda adjunta del peri\u00f3dico ya pod\u00eda ver el primer dibujo de Nova y Polle Poes: una ni\u00f1a tirando de un carrito con una mascota. <\/p>\n
<\/p>\n
Ese dibujo todav\u00eda cuelga en la pared de su estudio. \u00bfPero d\u00f3nde est\u00e1 el cepillo ganado? “En casa, en un armario”, dice Klompmaker. “Es mi \u00fanico trofeo, nunca antes hab\u00eda ganado nada. Es muy agradable recibir un premio por una vez. Hay tantos ilustradores para elegir. La competencia es feroz. Y he estado en esto durante mucho tiempo\u201d. <\/p>\n
<\/p>\n
Mirando hacia atr\u00e1s, el resultado del premio fue un poco decepcionante para ella. \u201cTen\u00eda la esperanza de verme abrumada por el trabajo\u201d, dice. ,,El contrario. Parec\u00eda como si la gente pensara: “Se ha vuelto muy caro, est\u00e1 tan ocupado que no deber\u00edamos preguntarle”. Otro ganador de Brush tuvo exactamente la misma experiencia. Muy extra\u00f1o.” <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Por otro lado, el premio la ha fortalecido en otro sentido. \u201cRealmente se siente como un reconocimiento. Que te vean, que lo que haces vale la pena\u201d, afirma. \u201cHace alg\u00fan tiempo que planeo hacer algo completamente para m\u00ed. Despu\u00e9s de ganar el Brush, se volvi\u00f3 m\u00e1s f\u00e1cil hacer tu propio proyecto y trabajar de manera m\u00e1s art\u00edstica\u201d. <\/p>\n
<\/p>\n
\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 Polle Po\u00e8s? <\/i> es un libro de buscar y encontrar, un g\u00e9nero aparte en el mundo de los libros ilustrados, con su propio estante en las mejores librer\u00edas. A diferencia de la mayor\u00eda de los libros de b\u00fasqueda, el de Klompmaker no consiste en una colecci\u00f3n de impresiones sueltas en torno a uno o m\u00e1s temas, sino m\u00e1s bien una historia con varias l\u00edneas. <\/p>\n
<\/p>\n
La b\u00fasqueda no es simplemente de un gato, sino que tambi\u00e9n se realiza una visita a una calle con varias casas. Donde viven diferentes familias con diferentes actividades, todas las cuales plantean interrogantes. Como, con mirada de adulto: qu\u00e9 perspectiva m\u00e1s rara, esas casas no se est\u00e1n cayendo, qu\u00e9 desastre hay ah\u00ed, \u00bfqu\u00e9 est\u00e1 pasando ah\u00ed? <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
“Cuando estaba en la escuela de arte, aprend\u00ed a dibujar como debe ser”, responde Klompmaker. \u201cTuve que hacer un gran esfuerzo para deshacerme de esa forma de trabajar. Cuando hago algo para m\u00ed, por diversi\u00f3n, es mi mundo. All\u00ed pueden suceder las cosas como yo quiera. Me encanta desordenado. Donde crec\u00ed, a veces era un verdadero desastre. Delicioso. Siempre te llevas algo de casa\u201d. <\/p>\n
<\/p>\n
\u00bfD\u00f3nde est\u00e1 Polle Po\u00e8s? <\/i> debe leerse con un ni\u00f1o, aconseja Klompmaker. “S\u00f3lo entonces te das cuenta de lo que se ha puesto en un libro as\u00ed. Los ni\u00f1os ven los detalles, mientras que los adultos buscan m\u00e1s el panorama general y luego exploran. Los ni\u00f1os se toman su tiempo, mientras que los adultos tienen prisa. Los ni\u00f1os no miran con ojos cr\u00edticos como los adultos, pero aun as\u00ed pueden quedar realmente cautivados por una historia\u201d. <\/p>\n
<\/p>\n
El libro de mirar y buscar. \u00bfD\u00f3nde est\u00e1 Polle Po\u00e8s? <\/i> de Marijke Klompmaker ha sido publicado por Rubinstein Publishers. Edad: 3+ Precio: 17,99 (36 p\u00e1ginas) Ver tambi\u00e9n marijkeklompmaker.com<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n <\/div>\n