\n<\/p>\n
Las cosas no podr\u00edan haber ido mejor para ambos equipos el pasado fin de semana. Hamburger SV obtuvo una clara victoria por 3-0 sobre Karlsruher SC, Freiburg tambi\u00e9n gan\u00f3 su partido contra VfL Bochum por 3-0.<\/p>\n
El Hamburger SV tradicional ya ha ganado la Copa DFB tres veces: en 1963, 1976 y 1987. El SC Freiburg estar\u00eda en la final por primera vez si ganara.<\/p>\n
Para ambos clubes, ganar la copa ser\u00eda un sue\u00f1o absoluto. El entrenador del Freiburg, Christian Streich, podr\u00eda coronar el trabajo de su vida en Breisgau con tal triunfo, el Hamburger SV podr\u00eda olvidar los problemas de la aburrida vida cotidiana en la segunda divisi\u00f3n.<\/p>\n
Streich, naturalmente, se neg\u00f3 a hablar de huevos no puestos. “No quiero hablar de eso”<\/cite>respondi\u00f3 a la pregunta sobre la importancia de participar en la final: “No es bueno cuando ya est\u00e1s hablando de cosas que a\u00fan no est\u00e1n hechas”.<\/cite> Lo principal para \u00e9l en la preparaci\u00f3n del juego era clasificar a sus protegidos. <\/p>\n Porque aunque el SC est\u00e1 haciendo una temporada destacada y la primera participaci\u00f3n en la Champions est\u00e1 al alcance de la mano, quiere cortar de ra\u00edz cualquier atisbo de soberbia. “Se trata de ir a Hamburgo con humildad. Va a ser un partido muy peleado hasta el \u00faltimo minuto”.<\/cite>dijo Streich: “Nadie deber\u00eda hacerse la idea de que seremos claramente superiores en Hamburgo”.<\/cite><\/p>\n El entrenador Tim Walter ve al Hamburger SV como un desvalido. “Los roles est\u00e1n claramente divididos. Friburgo est\u00e1 en camino a la Liga de Campeones y estamos luchando por ascender a la Bundesliga y queremos reinventarnos”.<\/cite>dijo walter: “Uno siempre debe poner en perspectiva el hecho de que el oponente est\u00e1 jugando una liga m\u00e1s alta y que nosotros, como equipo de segunda divisi\u00f3n, ya somos nominalmente el retador”. <\/cite><\/p>\n Por primera vez en m\u00e1s de dos a\u00f1os, HSV tiene un estadio lleno con 57.000 espectadores detr\u00e1s. “Va a ser una linda pelea”<\/cite>explic\u00f3 Walter. “La sensaci\u00f3n es posible”<\/cite>dijo Robert Glatzel, m\u00e1ximo goleador del HSV con 18 goles: “Va a ser un juego incre\u00edblemente incre\u00edble. No puedo esperar para finalmente jugar frente a una casa llena”.<\/cite><\/p>\n<\/div>\nFriburgo no necesita arrogancia<\/h2>\n
57.000 aficionados en el Volkspark<\/h2>\n