{"id":985741,"date":"2023-10-06T21:45:57","date_gmt":"2023-10-06T21:45:57","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/con-viejo-amor-la-poeta-vivian-lamarque-gana-la-primera-edicion-del-premio-strega-de-poesia-2023-fue-la-mas-votada-por-los-amigos-de-la-poesia-la-autora-hace-su-aproximacion-en-libr\/"},"modified":"2023-10-06T21:46:01","modified_gmt":"2023-10-06T21:46:01","slug":"con-viejo-amor-la-poeta-vivian-lamarque-gana-la-primera-edicion-del-premio-strega-de-poesia-2023-fue-la-mas-votada-por-los-amigos-de-la-poesia-la-autora-hace-su-aproximacion-en-libr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/con-viejo-amor-la-poeta-vivian-lamarque-gana-la-primera-edicion-del-premio-strega-de-poesia-2023-fue-la-mas-votada-por-los-amigos-de-la-poesia-la-autora-hace-su-aproximacion-en-libr\/","title":{"rendered":"Con &quot;Viejo amor&quot;, la poeta Vivian Lamarque gana la primera edici\u00f3n del Premio Strega de Poes\u00eda 2023. Fue la m\u00e1s votada por los &#8220;Amigos de la Poes\u00eda&#8221;.  &#8220;La autora hace su aproximaci\u00f3n en libros de muy leve crueldad como este \u00faltimo&#8221; escribi\u00f3 Calandrone en su opini\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong><span class=\"first-letter\">V<\/span>ivian Lamarque gana la primera edici\u00f3n del Premio Strega de Poes\u00eda<\/strong> con <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.oscarmondadori.it\/libri\/lamore-da-vecchia-vivian-lamarque\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>Viejo amor<\/em><\/a>  (Mondadori) que obtuvo 33 votos de los 98 emitidos.  Va para el poeta, escritor y traductor italiano. <strong>tambi\u00e9n el Premio Strega Giovani de Poesia<\/strong> con 54 votos de 167 <strong>expresado por 400 estudiantes de escuelas secundarias superiores distribuidos en Italia y en el extranjero<\/strong>al que se envi\u00f3 una antolog\u00eda de textos seleccionados por los propios autores. <\/span><\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0001947186&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;pagina_video&quot;\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Libros de vacaciones: cinco premios Strega para leer con tranquilidad\" title=\"Libros de vacaciones: cinco premios Strega para leer con tranquilidad\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Con-quotViejo-amorquot-la-poeta-Vivian-Lamarque-gana-la-primera.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">El autor de la obra ganadora recibi\u00f3 un premio en met\u00e1lico ofrecido por Strega Alberti Benevento y la<strong>\u00d3pera <em>El premio de la bruja infinita<\/em>creado por Emilio Isgr\u00f3<\/strong> para celebrar el nacimiento del reconocimiento literario.  El ganador tambi\u00e9n recibi\u00f3 un premio especial ofrecido por BPER Banca que renueva su compromiso con el fomento de la lectura.<\/span><\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\">\n<\/article>\n<p>\u00ab<strong>No tengo palabras, no digo nada.<\/strong>\u00bb \u2013 coment\u00f3 inmediatamente el poeta \u2013 \u00ab<span class=\"s1\">Pienso en los muchos poetas que han recibido reconocimiento tras su muerte.  Tengo suerte de seguir vivo\u201d, palabras que provocaron risas en el p\u00fablico y una explosi\u00f3n de carcajadas atronadoras.<strong> El segundo puesto lo obtuvo Umberto Fiori con <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.garzanti.it\/libri\/umberto-fiori-autoritratto-automatico-9788811005636\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>Autorretrato autom\u00e1tico<\/em><\/a><\/strong> (Garzanti), 24 votos; <strong>\u00e9l toma el tercer lugar <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.einaudi.it\/catalogo-libri\/poesia-e-teatro\/poesia\/le-campane-silvia-bre-9788806249038\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\">Silvia Bre con <em>Las campanas<\/em><\/a><\/strong> (Einaudi), 17 votos;  el cuarto lugar es para Stefano Simoncelli con Sotto falso nombre (Pequod), 14 votos, y el quinto y \u00faltimo lugar es para Christian Sinicco con \u201cBallate di Lagosta\u201d (Donzelli), 10 votos.<span class=\"Apple-converted-space\">               <\/span><\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_2209062\" data-thumbnail_id=\"2209062\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:693px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Vivian Lamarque recibe el \u201cPremio Strega de Poes\u00eda\u201d el 5 de octubre de 2023 en Roma.  (Foto de Mar\u00eda Moratti\/Getty Images)<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La obra po\u00e9tica ganadora fue elegida por <strong><em>amigos de la poesia<\/em><\/strong>, <strong>un jurado formado por cien mujeres y hombres del mundo de la cultura<\/strong> que se ocupan de la poes\u00eda y que incluye tambi\u00e9n a los miembros del Comit\u00e9 Cient\u00edfico del Premio: Maria Grazia Calandrone, Andrea Cortellessa, Mario Desiati, Elisa Donzelli, Roberto Galaverni, Valerio Magrelli, Melania G. Mazzucco, Stefano Petrocchi, Laura Pugno, Antonio Riccardi , Enrico Testa y Gian Mario Villalta.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\">La motivaci\u00f3n y los comentarios inmediatos de Maria Grazia Calandrone<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">\u00abSi es cierto que la poes\u00eda es una aproximaci\u00f3n continua a algo que no conocemos, Vivian Lamarque lleva a cabo su aproximaci\u00f3n en libros de muy leve crueldad como este \u00faltimo, <em>Viejo amor<\/em>. <strong>Con gracia despiadada, el autor conserva el timbre cristalino de la infancia,<\/strong> logra plasmar en papel la tranquilizadora igualdad entre persona y persona&#8221;, escribe Maria Grazia Caladrone en la motivaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La autora, poeta y finalista del Premio Strega 2023 con <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.einaudi.it\/catalogo-libri\/narrativa-italiana\/narrativa-italiana-contemporanea\/dove-non-mi-hai-portata-maria-grazia-calandrone-9788806257477\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>donde no me llevaste<\/em><\/a>  (Einaudi), est\u00e1 convencido de que la poes\u00eda no es algo separado de la realidad, la diferencia la marca la mirada con la que miramos las cosas: \u00ab<strong>Los poetas tienen la capacidad o la locura de ver lo invisible.<\/strong> y fijar la mirada en el fondo de las cosas hasta que hablen, rastreando su sonido original, algo que recordamos y buscamos continuamente.&#8221;<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>La poes\u00eda es, por tanto, un instrumento de conocimiento, quiz\u00e1s el \u00fanico capaz de captar la esencia de un mundo que percibimos s\u00f3lo de forma intermitente.<\/strong>: \u00abLa poes\u00eda establece un v\u00ednculo con la realidad de la que conocemos una fracci\u00f3n muy peque\u00f1a\u00bb \u2013 concluye el autor \u2013 \u00abLa realidad tal como la vemos es verdadera, concreta pero s\u00f3lo en parte, incluso la ciencia lo dice.  La mayor parte del universo est\u00e1 formada por materia oscura, vac\u00edo y la materia est\u00e1 formada exclusivamente por relaciones. <strong>\u00bfC\u00f3mo es posible entonces no ver poes\u00eda en esto?<\/strong>\u00bb.<\/span><\/p>\n<h2 class=\"p1\"><span class=\"s1\">Un premio dedicado a la poes\u00eda 3.0<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">El Premio Strega de Poes\u00eda naci\u00f3 con el objetivo de <strong>difundir las diferentes experiencias de la escritura po\u00e9tica, todas las cuales merecen ser escuchadas<\/strong> y representaci\u00f3n, poniendo en valor la producci\u00f3n italiana de mayor calidad literaria y significado en el panorama cultural contempor\u00e1neo. <strong>La escritura en verso se encuentra en un momento de gran vivacidad y fermento<\/strong> como lo demuestran algunas colecciones po\u00e9ticas recientes que se han convertido en long-sellers, la multiplicaci\u00f3n de lecturas y espect\u00e1culos de poes\u00eda y el nacimiento y renovaci\u00f3n de series dedicadas. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>Finalmente, las redes sociales se han convertido en un vasto terreno de intercambio que genera casos literarios reales.<\/strong>, seguido tambi\u00e9n por el p\u00fablico m\u00e1s joven.  La Fundaci\u00f3n Bellonci, que siempre ha estado atenta a la evoluci\u00f3n de las formas literarias, consider\u00f3 oportuno dar visibilidad a este g\u00e9nero antiguo que se renueva constantemente.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Los libros propuestos para esta primera edici\u00f3n del Premio Strega de Poes\u00eda fueron anunciados el a\u00f1o pasado en la sede de la Fundaci\u00f3n Bellonci <strong>21 de marzo, D\u00eda Mundial de la Poes\u00eda<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Al final del anuncio Sergio Rubini ley\u00f3 un <strong>Selecci\u00f3n de versos de autores del siglo XX y contempor\u00e1neos inspirados en el inicio de la primavera y en la rima flor\/amor, &#8220;la m\u00e1s antigua y dif\u00edcil del mundo&#8221;.<\/strong>\u201d, escribi\u00f3 Umberto Saba.  Mientras lee al ilustrador <strong>Alessandro Sanna<\/strong>tambi\u00e9n colaborador de \u201cThe New Yorker\u201d, ganadora de tres premios Andersen y traducida al ingl\u00e9s, franc\u00e9s, alem\u00e1n y espa\u00f1ol, actu\u00f3 en un<strong> pintura en vivo que se convirti\u00f3 en el manifiesto visual del evento<\/strong>. <\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Por esta primera edici\u00f3n compitieron 135 libros, todos publicados entre enero de 2022 y febrero de 2023. Hasta el 28 de febrero, los editores propusieron 120 t\u00edtulos, uno para cada editorial, a los que se sumaron 15 t\u00edtulos adicionales solicitados por el Comit\u00e9 Cient\u00edfico. <\/span><span class=\"s1\">Los cinco finalistas fueron anunciados el pasado 19 de mayo en la Feria del Libro de Tur\u00edn. <\/span><\/p>\n<h2 class=\"p1\"><span class=\"s2\">El primer Premio Strega de Poes\u00eda, la velada y los invitados<\/span><\/h2>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">La velada fue retransmitida en directo por Rai Cultura y se desarroll\u00f3 en un entorno maravilloso <strong>Templo de Venus en Roma<\/strong>una joya dentro del parque arqueol\u00f3gico del Coliseo. <strong>Presentado por una ir\u00f3nica y elegante Ema Stokholma<\/strong>, con un conjunto blanco y negro con encaje y lentejuelas, dio un toque de ligereza a la solemnidad del evento.  Entre los oradores se encontraban la directora del Parque Arqueol\u00f3gico del Coliseo, Alfonsina Russo, el concejal de cultura del Ayuntamiento de Roma, Miguel Gotor, el presidente y director de la Fundaci\u00f3n Bellonci, Giovanni Solimine, y Stefano Petrocchi, el responsable de Relaciones Exteriores de Bper Banca, Gilberto Borghi. , el presidente de Strega Alberti Benevento Giuseppe D&#8217;Avino.  \u201cEstamos seguros de que este premio dar\u00e1 mayor atenci\u00f3n a la poes\u00eda\u201d, coment\u00f3 Solimine.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Numerosos invitados y artistas se turnaron en el escenario para celebrar la poes\u00eda, recordando a poetas ilustres:<strong> Chiara Civello present\u00f3 un adelanto de su nuevo single \u201cSempre Cosi\u201d, con letra de Patrizia Cavalli<\/strong>, junto al videoclip creado por C\u00e9line Sciamma.  La canci\u00f3n tambi\u00e9n forma parte de la banda sonora del cortometraje realizado por el mismo director \u201cAs\u00ed es como un ni\u00f1o se hace poeta\u201d, un v\u00edvido retrato de la gran poeta fallecida el a\u00f1o pasado, a partir de una visita a su casa en Roma. .<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_2209078\" data-thumbnail_id=\"2209078\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Chiara Civello act\u00faa en el Premio Strega de Poes\u00eda 2023 con una canci\u00f3n basada en la letra de <span class=\"s1\">Patrizia Cavalli, el 5 de octubre de 2023 en Roma<\/span>.  (Foto de Mar\u00eda Moratti\/Getty Images)<\/p>\n<\/div>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Hab\u00eda muchos escritores y escritoras presentes, entre ellos <strong>Chiara Valerio, que habl\u00f3 de su visi\u00f3n personal de la poes\u00eda<\/strong>: \u00abLa poes\u00eda que amo habla de cosas y temas cotidianos.  Creo que este fue el caso de Valerio Magrelli, Patrizia Cavalli y Franco Marcoaldi.  Estoy feliz de que haya ganado Vivian Lamarque porque nunca est\u00e1 triste y une la solemnidad de la muerte con la alegr\u00eda de la vida, la risa que lo une todo&#8221;.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\"><strong>La cantautora Mar\u00eda Antonieta ley\u00f3 \u201cBajo una estrellita\u201d de Wis\u0142awa Szymborska<\/strong> y \u201cM\u00e1s all\u00e1 del tiempo, m\u00e1s all\u00e1 de un rinc\u00f3n\u201d de Cristina Campo, dos poetas cuyo centenario se cumple este a\u00f1o. <strong>Giulia Anania, acompa\u00f1ada por el tecladista Fabio Marchiori, interpret\u00f3 un texto de <em>El amor es una carga<\/em><\/strong>su colecci\u00f3n de poemas, y cant\u00f3 <em>Pero dime<\/em> Y <em>El amor de los dem\u00e1s<\/em>. <strong>El rapero Rancore rindi\u00f3 homenaje a Pier Paolo Pasolini<\/strong> ley\u00f3 los versos del escritor revisados \u200b\u200bpor Walter Siti y luego cant\u00f3 dos de sus canciones m\u00e1s populares de sus \u00faltimos \u00e1lbumes, Sunshine y Eden, con los que particip\u00f3 en el Festival de San Remo 2020.<\/span><\/p>\n<p class=\"p1\"><span class=\"s1\">Junto a los artistas subieron al escenario. <strong>los poetas finalistas, que leyeron algunos textos extra\u00eddos de las obras concursantes. <\/strong><\/span><\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/attualita\/eventi-e-mostre\/2023\/10\/06\/vivian-lamarque-vince-due-volte-al-premio-strega-poesia\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vivian Lamarque gana la primera edici\u00f3n del Premio Strega de Poes\u00eda con Viejo amor (Mondadori) que obtuvo 33<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":985742,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[7191,61778,23764,35172,208839,440,99,23860,38,1445,368,560,244,1418,1740,208838,28590,831,36,16,1390,6178,17077,26025,231,2761,366,208837,40167,1327,8437,44685],"class_list":["post-985741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-amigos","tag-amorquot","tag-aproximacion","tag-autora","tag-calandrone","tag-como","tag-con","tag-crueldad","tag-del","tag-edicion","tag-escribio","tag-este","tag-fue","tag-gana","tag-hace","tag-lamarque","tag-leve","tag-libros","tag-los","tag-mas","tag-muy","tag-opinion","tag-poesia","tag-poeta","tag-por","tag-premio","tag-primera","tag-quotviejo","tag-strega","tag-ultimo","tag-vivian","tag-votada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/985741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=985741"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/985741\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/985742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=985741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=985741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=985741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}