{"id":985449,"date":"2023-10-06T18:00:51","date_gmt":"2023-10-06T18:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-laboristas-se-animan-con-la-victoria-de-rutherglen-pero-los-encuestadores-advierten-de-cautela\/"},"modified":"2023-10-06T18:00:51","modified_gmt":"2023-10-06T18:00:51","slug":"los-laboristas-se-animan-con-la-victoria-de-rutherglen-pero-los-encuestadores-advierten-de-cautela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-laboristas-se-animan-con-la-victoria-de-rutherglen-pero-los-encuestadores-advierten-de-cautela\/","title":{"rendered":"Los laboristas se animan con la victoria de Rutherglen, pero los encuestadores advierten de cautela"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Activistas laboristas festejaron hasta las primeras horas de la noche del jueves en Rutherglen, en las afueras del sur de Glasgow, bebiendo latas de cerveza Tennent&#8217;s y cantando &#8220;Things Can Only Get Better&#8221;, el tema no oficial del Nuevo Laborismo cuando gan\u00f3 las elecciones generales de 1997.<\/p>\n<p>Estaban celebrando la toma del esca\u00f1o de Rutherglen y Hamilton West en una elecci\u00f3n parcial del Partido Nacional Escoc\u00e9s, cuyo anterior diputado hab\u00eda sido derrocado por violar las reglas de bloqueo de Covid.<\/p>\n<p>Pero mientras el giro del 20 por ciento hacia el Partido Laborista \u2013el mayor giro hacia el partido en a\u00f1os\u2013 encendi\u00f3 a activistas y parlamentarios mientras se dirig\u00edan a la conferencia anual en Liverpool este fin de semana, algunos encuestadores emitieron una nota de cautela.<\/p>\n<p>&#8220;El margen de victoria es impresionante, pero eso puede atribuirse a que las elecciones parciales fueron un poco raras y m\u00e1s f\u00e1ciles de exprimir el voto conservador&#8221;, dijo Chris Hopkins, director de investigaci\u00f3n pol\u00edtica de la encuestadora Savanta.<\/p>\n<p>La pol\u00edtica electoral en Escocia ha estado dominada por el SNP desde el refer\u00e9ndum de independencia de 2014, que rechaz\u00f3 una presi\u00f3n para que Escocia abandonara el Reino Unido, pero provoc\u00f3 un aumento del sentimiento nacionalista.<\/p>\n<p>Los laboristas, que en el pasado hab\u00edan ocupado la mayor\u00eda de los esca\u00f1os escoceses en Westminster, vieron colapsar su apoyo en las elecciones de 2015, cuando el voto unionista se dividi\u00f3 entre los conservadores, los laboristas y los dem\u00f3cratas liberales.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2290\" height=\"1527\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Los-laboristas-se-animan-con-la-victoria-de-Rutherglen-pero.jpg\" alt=\"Los votos se cuentan en las elecciones parciales de Rutherglen y Hamilton West\" data-image-type=\"image\" width=\"2290\" height=\"1527\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Los votos se cuentan en las elecciones parciales de Rutherglen y Hamilton West, donde los laboristas saltaron de s\u00f3lo el 35% al \u200b\u200b59% de los votos, aunque con una baja participaci\u00f3n de s\u00f3lo el 37,2%.<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Jeff J. Mitchell\/Getty Images<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Sin embargo, el SNP est\u00e1 ahora en desorden tras la dimisi\u00f3n de la exl\u00edder Nicola Sturgeon y una investigaci\u00f3n policial sobre las finanzas del partido que condujo a su arresto en junio.  Ella ha negado haber actuado mal.<\/p>\n<p>Con elecciones generales previstas para el pr\u00f3ximo a\u00f1o, las esperanzas de los laboristas de expulsar al Partido Conservador del poder y regresar al gobierno por primera vez desde 2010 dependen de que aprovechen la debilidad del SNP para reconstruir su antigua base de poder en Escocia.<\/p>\n<p>Josh Simons, director del grupo de campa\u00f1a Labor Together, dijo que la victoria consolid\u00f3 el papel del Partido Laborista como principal rival del SNP.  &#8220;Keir ha superado las expectativas de los fatalistas de Starmer, tanto de izquierda como de derecha, una vez m\u00e1s&#8221;, dijo. <\/p>\n<p>En Rutherglen, el Partido Laborista salt\u00f3 de s\u00f3lo el 35 por ciento al 59 por ciento de los votos, aunque con una baja participaci\u00f3n de s\u00f3lo el 37,2 por ciento.<\/p>\n<p>Duplic\u00f3 el n\u00famero de parlamentarios del partido en Escocia de uno a dos, de un total de 59. Hace una d\u00e9cada, el Partido Laborista ocupaba 41 de esos esca\u00f1os.<\/p>\n<p>Las encuestas del Reino Unido muestran que los laboristas est\u00e1n consistentemente por delante de los conservadores de Rishi Sunak por cifras de dos d\u00edgitos y el partido ha estado ganando impulso con victorias en las elecciones parciales.<\/p>\n<p>La victoria en Rutherglen se produjo pocas semanas despu\u00e9s de que el partido derrotara a una mayor\u00eda de m\u00e1s de 20.000 personas en una elecci\u00f3n parcial en Selby, en North Yorkshire.  Los estrategas laboristas creen que el partido tiene buenas posibilidades en dos elecciones parciales m\u00e1s a finales de este mes en Tamworth y Mid Bedfordshire.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2209\" height=\"1473\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1696615251_505_Los-laboristas-se-animan-con-la-victoria-de-Rutherglen-pero.jpg\" alt=\"Sir Keir Starmer y Keir Mather\" data-image-type=\"image\" width=\"2209\" height=\"1473\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>La victoria en Rutherglen se produjo pocas semanas despu\u00e9s de que Keir Mather, a la derecha, derrotara a una mayor\u00eda de m\u00e1s de 20.000 personas en una elecci\u00f3n parcial en Selby, en North Yorkshire.<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Danny Lawson\/PA<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cEsta es una victoria s\u00edsmica que mueve las placas tect\u00f3nicas de la pol\u00edtica brit\u00e1nica.  Fue el mayor giro hacia el Partido Laborista en Escocia desde la Segunda Guerra Mundial\u201d, dijo John McTernan, ex asistente de Tony Blair en Downing Street.<\/p>\n<p>Aunque el resultado ha provocado un escalofr\u00edo de alegr\u00eda en las filas laboristas, los expertos advirtieron que no se debe sobreinterpretar un solo resultado electoral en un esca\u00f1o que el partido hab\u00eda ocupado antes de 2015 y de 2017 a 2019. <\/p>\n<p>Patrick English, director asociado de la encuestadora YouGov, dijo que era realista que los laboristas obtuvieran alrededor de 25 esca\u00f1os escoceses en las elecciones generales gracias a la ca\u00edda del apoyo al SNP y a la fusi\u00f3n del voto pro-sindical en torno a los laboristas.<\/p>\n<p>Pero a\u00f1adi\u00f3: \u201c\u00bfSignifica esto que la pol\u00edtica escocesa ha vuelto al formato anterior al refer\u00e9ndum?  \u00bfSignifica esto que los laboristas podr\u00edan conseguir 40 distritos electorales en Escocia?  No, no seamos tontos al respecto.  Son elecciones parciales\u201d.<\/p>\n<p>La victoria se logr\u00f3 en parte gracias al voto t\u00e1ctico, particularmente de los anteriores partidarios del Partido Conservador.  El voto conservador cay\u00f3 del 15 por ciento en 2019 a solo el 3,9 por ciento el jueves. <\/p>\n<p>Es probable que los conservadores participen en las pr\u00f3ximas elecciones generales alegando que, en caso de un Parlamento sin mayor\u00eda, Starmer s\u00f3lo podr\u00e1 convertirse en primer ministro con el apoyo del SNP, lo que socavar\u00e1 la uni\u00f3n de 316 a\u00f1os entre Escocia e Inglaterra. <\/p>\n<p>Ese fue un tema clave que el ex l\u00edder conservador David Cameron utiliz\u00f3 contra los laboristas con gran efecto en las elecciones de 2015. <\/p>\n<p>Sin embargo, ese argumento puede resultar menos convincente cuando el Partido Laborista est\u00e1 16 puntos por delante en las encuestas nacionales, una ventaja que apunta a una mayor\u00eda decente para el partido.  Starmer ha descartado cualquier acuerdo con los nacionalistas.<\/p>\n<p>Mark Diffley, fundador de Diffley Partnership, una empresa encuestadora con sede en Edimburgo, dijo que el resultado ayudar\u00eda a \u201canular\u201d esa l\u00ednea de ataque.  &#8220;Significa que es un argumento menos potente para los conservadores&#8221;, dijo.<\/p>\n<p>El Partido Laborista tuvo previamente un peque\u00f1o falso amanecer en Escocia en 2017 al ganar siete esca\u00f1os, pero luego perdi\u00f3 seis de ellos en las elecciones generales de 2019. <\/p>\n<p>Anas Sarwar, l\u00edder laborista en Escocia, dijo que cuando asumi\u00f3 el cargo hace dos a\u00f1os, su partido estaba 32 puntos por detr\u00e1s del SNP.<\/p>\n<p>&#8220;Dos a\u00f1os despu\u00e9s, ganamos unas elecciones parlamentarias parciales con m\u00e1s del 50 por ciento de los votos, el doble de los votos del SNP&#8221;.<\/p>\n<p>Pero Emily Gray, directora de Ipsos en Escocia, dijo que sus encuestas suger\u00edan que, si bien el p\u00fablico quer\u00eda un cambio, todav\u00eda no estaba \u201cprofundamente enamorado\u201d del Partido Laborista.<\/p>\n<p>Cuando se trata de Starmer y su partido, dijo, los votantes \u201ctodav\u00eda est\u00e1n bastante tibios\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/00f4faef-cc8e-493d-a36e-132053210516\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Activistas laboristas festejaron hasta las primeras horas de la noche del jueves en Rutherglen, en las afueras del<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[5894,26272,12249,99,79073,68392,36,267,208687,2242],"class_list":["post-985449","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-advierten","tag-animan","tag-cautela","tag-con","tag-encuestadores","tag-laboristas","tag-los","tag-pero","tag-rutherglen","tag-victoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/985449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=985449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/985449\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=985449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=985449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=985449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}