{"id":985229,"date":"2023-10-06T15:12:45","date_gmt":"2023-10-06T15:12:45","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-biblia-de-la-ilustracion-de-moda-aporta-un-toque-de-color-y-atrae-magia-al-mundo\/"},"modified":"2023-10-06T15:12:48","modified_gmt":"2023-10-06T15:12:48","slug":"el-biblia-de-la-ilustracion-de-moda-aporta-un-toque-de-color-y-atrae-magia-al-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-biblia-de-la-ilustracion-de-moda-aporta-un-toque-de-color-y-atrae-magia-al-mundo\/","title":{"rendered":"El &quot;Biblia de la ilustraci\u00f3n de moda.&quot; aporta un toque de color y atrae magia al mundo."},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>The Fible, la biblia de la ilustraci\u00f3n de moda, acaba de ser publicada en su tercera edici\u00f3n por Fida, los Fashion Illustration and Design Awards, organizaci\u00f3n centrada en la industria de la moda fundada en 2019.  El objetivo del libro es reunir lo mejor de la ilustraci\u00f3n de moda contempor\u00e1nea en un solo libro ilustrado.  Es una creaci\u00f3n del artista Patrick Morgan, que ha trabajado en dise\u00f1o y moda de lujo durante m\u00e1s de 20 a\u00f1os, trabajando para marcas como Tom Ford, YSL, LVMH, Christian Dior, Fendi y Schiaparelli y apareciendo regularmente en el Financial Times, el Se pueden ver Guardian, The New Yorker y The Observer.<\/p>\n<p>En conversaci\u00f3n con FashionUnited, revel\u00f3 que incluso fue contratado por la franquicia de James Bond.  Describi\u00f3 los desaf\u00edos que supone publicar un libro de ilustraciones de moda de alta calidad en un mundo cada vez m\u00e1s online y por qu\u00e9 cree que el arte de la moda impreso es m\u00e1s relevante que nunca.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/fashionunited.com\/cdn-cgi\/image\/fit=cover,format=auto,gravity=center,quality=10,width=42\/https:\/\/fashionunited.com\/img\/upload\/2023\/10\/05\/fida-cover-ak8ir1g3-2023-10-05.jpeg\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/El-quotBiblia-de-la-ilustracion-de-modaquot-aporta-un-toque.jpeg\"   alt=\"Just released by Fida, the Fible III\" title=\"Just released by Fida, the Fible III\" load-strategy=\"on-visible\"\/><noscript><\/noscript><\/div><figcaption>La Fible III  <em>Imagen: Fida<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo surgi\u00f3 la idea de la cartilla?<\/h2>\n<p>The Fible se cre\u00f3 a partir de la necesidad de ofrecer a los ilustradores de moda una plataforma para presentar su trabajo, promover nuevas ideas y poner en primer plano la creatividad y la visi\u00f3n.  The Fible tambi\u00e9n ofrece a los nuevos talentos la oportunidad de rodearse de antiguas leyendas y pioneros actuales.<\/p>\n<h2>\u00bfQui\u00e9n dise\u00f1a el dise\u00f1o y cu\u00e1l es la inspiraci\u00f3n?<\/h2>\n<p>Yo dise\u00f1o el broche, cuya fabricaci\u00f3n y dise\u00f1o lleva unos nueve meses, pero cada a\u00f1o se vuelve m\u00e1s desafiante.  La inspiraci\u00f3n surge de jugar y trabajar fuera del t\u00edpico espacio de referencia.  Dise\u00f1ar fuentes es una experiencia muy gratuita y divertida: fuentes dibujadas a mano, puras y din\u00e1micas.  Cuando pienso en dise\u00f1os, miro muchos libros de dise\u00f1o, desde libros de Margiela hasta revistas como The Face o Dazed y un poco de papel tapiz.<\/p>\n<p>  Adopto la filosof\u00eda del artista gr\u00e1fico estadounidense David Carson y simplemente rompo las reglas y lo dejo volar.  Cuando era ni\u00f1o, estaba muy interesado en revistas de skaters como Lowdown y Thrasher, compr\u00e9 los primeros libros de la marca de ropa urbana Mambo, pint\u00e9 fuentes y us\u00e9 m\u00e9todos de dise\u00f1o gr\u00e1fico poco ortodoxos.  Soy dise\u00f1ador gr\u00e1fico y artista, y eso es lo que hice en la universidad y me encant\u00f3.  The Primer refleja mi amor por juntar todas estas cosas para celebrarlas y crear un gran trabajo.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/fashionunited.com\/cdn-cgi\/image\/fit=cover,format=auto,gravity=center,quality=10,width=42\/https:\/\/fashionunited.com\/img\/upload\/2023\/10\/05\/pfeffersal-vlzlan7h-2023-10-05.jpeg\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1696605164_566_El-quotBiblia-de-la-ilustracion-de-modaquot-aporta-un-toque.jpeg\"   alt=\"Double page spread featuring illustration collab between Fida artists and beauty brand Pfeffersal\" title=\"Double page spread featuring illustration collab between Fida artists and beauty brand Pfeffersal\" load-strategy=\"on-visible\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1696605164_566_El-quotBiblia-de-la-ilustracion-de-modaquot-aporta-un-toque.jpeg\"  alt=\"Doble p\u00e1gina con colaboraci\u00f3n de ilustraciones entre los artistas de Fida y la marca de belleza Pfeffersal.\" title=\"Doble p\u00e1gina con colaboraci\u00f3n de ilustraciones entre los artistas de Fida y la marca de belleza Pfeffersal.\"\/><\/noscript><\/div><figcaption>Doble p\u00e1gina con una ilustraci\u00f3n colaboraci\u00f3n entre los artistas de Fida y la marca de cosm\u00e9ticos Pfeffersal<em>Imagen: Fida<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2>Llevas a\u00f1os trabajando como ilustrador.  \u00bfQu\u00e9 consejo le dar\u00edas a los aspirantes a ilustradores que quieran seguir tus pasos?<\/h2>\n<p>Trabajar como ilustrador es un gran desaf\u00edo, pero tambi\u00e9n fant\u00e1stico.  Tienes que aceptar lo desconocido, seguir tus pasiones y seguir adelante.  Es mejor tener \u00e9xito en el trabajo que amas que crear algo que no sientes como tuyo, aunque a veces pueda ser dif\u00edcil.  Puede que no siempre est\u00e9s a la moda y que tengas que trabajar en dos trabajos para sobrevivir, pero si amas lo que haces, al final ser\u00e1 bueno.  Trabajar con marcas es fant\u00e1stico, pero tambi\u00e9n puede resultar limitante.  Por lo tanto, trate siempre de mantenerse fiel a su visi\u00f3n, pero al mismo tiempo sea maleable y abierto a nuevas ideas.  Algunos directores creativos realmente pueden sacar a relucir un gran lado de su pr\u00e1ctica.  Y deja siempre tu ego en la puerta.<\/p>\n<h2>Todos somos conscientes de los desaf\u00edos que enfrentan los medios impresos de moda, pero \u00bfpuede compartir con nosotros algunos de los obst\u00e1culos al publicar un libro de moda de edici\u00f3n limitada y de alta calidad como Fible?<\/h2>\n<p>Dise\u00f1ar un libro es muy dif\u00edcil porque el papel y la impresi\u00f3n son muy caros.  Si siento que es demasiado simple, poco fresco o poco creativo, Diane, mi esposa y cofundadora de Fida, que nunca me deja salirme con la m\u00eda, me lo dice de inmediato y luego volvemos a la mesa de dibujo.  Esto sucede todo el tiempo.  Con el Manual ten\u00eda muchas ganas de iniciar una conversaci\u00f3n y, con suerte, inspirar a otros a unirse a lo que ahora es un movimiento.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/fashionunited.com\/cdn-cgi\/image\/fit=cover,format=auto,gravity=center,quality=10,width=42\/https:\/\/fashionunited.com\/img\/upload\/2023\/10\/05\/tracey-smith-ksx9b377-2023-10-05.jpeg\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1696605164_869_El-quotBiblia-de-la-ilustracion-de-modaquot-aporta-un-toque.jpeg\"   alt=\"Double page spread from The Fible III\" title=\"Double page spread from The Fible III\" load-strategy=\"on-visible\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1696605164_869_El-quotBiblia-de-la-ilustracion-de-modaquot-aporta-un-toque.jpeg\"  alt=\"Doble p\u00e1gina de The Fible III\" title=\"Doble p\u00e1gina de The Fible III\"\/><\/noscript><\/div><figcaption>Doble p\u00e1gina de The Fible III <em>Imagen: Fida<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2>\u00bfA qui\u00e9n est\u00e1 destinada la imprimaci\u00f3n?<\/h2>\n<p>La cartilla est\u00e1 dirigida a todos los creativos, pero quiero que llegue a manos de los tomadores de decisiones que volver\u00e1n a poner la ilustraci\u00f3n en el mapa comercial para campa\u00f1as y grandes proyectos.  Tambi\u00e9n pretende documentar este momento y mostrar c\u00f3mo la ilustraci\u00f3n de moda como pr\u00e1ctica puede enriquecer el mundo profesional.  Personalmente, tambi\u00e9n disfruto c\u00f3mo inspira talentos nuevos y establecidos y muestra lo que se puede lograr en cualquier nivel con un poco de trabajo duro y perseverancia.<\/p>\n<h2>\u00bfC\u00f3mo eliges las obras de arte?<\/h2>\n<p>La elecci\u00f3n de una obra de arte es siempre una cuesti\u00f3n de presupuesto, que requiere una edici\u00f3n exhaustiva.  Quiero que todos los miembros de la comunidad Fida tengan un lugar en el libro.  Estoy coeditando el libro con Diane, quien lo lee y revisa varias veces y espera con ansias que se imprima.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/fashionunited.com\/cdn-cgi\/image\/fit=cover,format=auto,gravity=center,quality=10,width=42\/https:\/\/fashionunited.com\/img\/upload\/2023\/10\/05\/layla-and-hossein-um8ipbba-2023-10-05.jpeg\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1696605165_429_El-quotBiblia-de-la-ilustracion-de-modaquot-aporta-un-toque.jpeg\"   alt=\"Just released by Fida, The Fible III\" title=\"Just released by Fida, The Fible III\" load-strategy=\"on-visible\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/1696605165_429_El-quotBiblia-de-la-ilustracion-de-modaquot-aporta-un-toque.jpeg\"  alt=\"Reci\u00e9n publicado por Fida, The Fible III\" title=\"Reci\u00e9n publicado por Fida, The Fible III\"\/><\/noscript><\/div><figcaption>Reci\u00e9n publicado por Fida, The Fible III <em>Imagen: Fida<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2>Este manual documenta asociaciones de alto perfil entre artistas de Fida y marcas como Bulgari, Alberta Ferretti, Halston, Rodo y Lacoste.  \u00bfPero hay alguna colaboraci\u00f3n que te haya hecho particularmente feliz u orgulloso?<\/h2>\n<p>De todas las personas a las que logr\u00e9 convencer para que se unieran, Hiroshi Tanabe y Howard Tangye son dos ilustradores a los que realmente respeto y me llev\u00f3 casi tres a\u00f1os incorporarlos.  Ahora se pueden ver en Fible III.  El equipo de Tom Ford tambi\u00e9n tiene una copia, lo que me hace muy feliz.<\/p>\n<h2>Acaban de estrenar Triptych, la tercera parte de la serie.  \u00bfQu\u00e9 tienes planeado para la pr\u00f3xima historia?<\/h2>\n<p>Pienso en la cartilla todo el tiempo, pero para simplificar las cosas negociamos proyectos con marcas y los presentamos durante todo el a\u00f1o.  Me encantar\u00eda que Fible fuera una revista en mis WHSmiths locales en el Reino Unido o en Barnes &#038; Noble en los EE. UU.; eso me har\u00eda sonre\u00edr.  De momento el lugar perfecto ser\u00eda colocar la Fible en Harvey Nichols, Harrods o Selfridges para aportar nuestro peque\u00f1o toque de color y magia al mundo.<\/p>\n<p><em>Esta publicaci\u00f3n traducida apareci\u00f3 anteriormente en FashionUnited.com<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/fashionunited.de\/nachrichten\/kultur\/die-bibel-der-modeillustration-bringt-einen-hauch-von-farbe-und-zeichenzauber-in-die-welt\/2023100653374\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-12<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Fible, la biblia de la ilustraci\u00f3n de moda, acaba de ser publicada en su tercera edici\u00f3n por<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":985230,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[18455,21813,2828,34965,21708,89949,340,208786,7604],"class_list":["post-985229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-aporta","tag-atrae","tag-color","tag-ilustracion","tag-magia","tag-moda-quot","tag-mundo","tag-quotbiblia","tag-toque"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/985229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=985229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/985229\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/985230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=985229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=985229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=985229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}