\n<\/p>\n
El proveedor estadounidense de ropa Levi Strauss & Co. sufri\u00f3 ca\u00eddas en ventas y ganancias en el tercer trimestre del a\u00f1o fiscal 2022\/23. La debilidad del negocio mayorista en Am\u00e9rica y Europa en particular tuvo un impacto negativo en el desarrollo. La empresa, propietaria de las marcas Levi’s, Dockers y Beyond Yoga, volvi\u00f3 a rebajar sus previsiones anuales ante la reciente debilidad de la demanda.<\/p>\n
Seg\u00fan el informe provisional publicado el jueves por la noche, las ventas del grupo en los tres meses hasta el 27 de agosto ascendieron a 1,51 mil millones de d\u00f3lares (1,43 mil millones de euros). Esto estuvo un 0,4 por ciento por debajo del nivel del mismo trimestre del a\u00f1o anterior. Ajustados por las variaciones del tipo de cambio, los ingresos cayeron un 2,0 por ciento.<\/p>\n
En su propio sector minorista, el minorista de ropa logr\u00f3 un aumento de ventas del 14 por ciento (+13 por ciento ajustado al efecto cambiario). Sin embargo, esto no fue suficiente para compensar completamente las p\u00e9rdidas en el negocio mayorista (-8 por ciento, -10 por ciento ajustado por efectos cambiarios).<\/p>\n
La principal marca Levi’s sufri\u00f3 importantes ca\u00eddas en las ventas mayoristas, especialmente en Estados Unidos y Europa. Como resultado, sus ingresos totales en Am\u00e9rica cayeron un cinco por ciento (-7 por ciento en monedas constantes) a $767 millones y en Europa un dos por ciento (-6 por ciento en monedas constantes) a $384 millones. En Asia, las ventas aumentaron un doce por ciento (+18 por ciento ajustado por efectos cambiarios) a 246 millones de d\u00f3lares. Las marcas Dockers y Beyond Yoga juntas sumaron 114 millones de d\u00f3lares, superando el nivel del a\u00f1o anterior en un doce por ciento (+9 por ciento ajustado por efectos cambiarios).<\/p>\n
Los aumentos de costos, mayores descuentos y deterioros por valor de 90,2 millones de d\u00f3lares para la marca Beyond Yoga, adquirida en 2021, pesaron sobre las ganancias. El beneficio neto declarado cay\u00f3 un 94 por ciento hasta los 9,6 millones de d\u00f3lares (9,1 millones de euros). Ajustado por partidas especiales, el beneficio trimestral cay\u00f3 un 31 por ciento hasta 112 millones de d\u00f3lares.<\/p>\n
Debido a las persistentes condiciones econ\u00f3micas adversas, la direcci\u00f3n se mostr\u00f3 m\u00e1s cautelosa durante el resto del a\u00f1o: ahora se espera que el desarrollo de las ventas se sit\u00fae entre cero y +1 por ciento. Anteriormente se hab\u00eda previsto un crecimiento de entre el 1,5 y el 2,5 por ciento. Se espera que las ganancias diluidas por acci\u00f3n ajustadas por art\u00edculos especiales est\u00e9n “en el extremo inferior” del rango de pron\u00f3stico actual de 1,10 a 1,20 d\u00f3lares, dijo el minorista de ropa.<\/p>\n<\/div>\n