{"id":98245,"date":"2022-04-18T11:01:58","date_gmt":"2022-04-18T11:01:58","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/reino-unido-se-prepara-para-un-periodo-prolongado-de-estanflacion\/"},"modified":"2022-04-18T11:02:08","modified_gmt":"2022-04-18T11:02:08","slug":"reino-unido-se-prepara-para-un-periodo-prolongado-de-estanflacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/reino-unido-se-prepara-para-un-periodo-prolongado-de-estanflacion\/","title":{"rendered":"Reino Unido se prepara para un per\u00edodo prolongado de estanflaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>El riesgo de un per\u00edodo prolongado de estanflaci\u00f3n en el Reino Unido ha aumentado despu\u00e9s de que los precios al consumidor aumentaran m\u00e1s de lo esperado mientras el crecimiento econ\u00f3mico se desaceler\u00f3.<\/p>\n<p>Los datos econ\u00f3micos oficiales e informales recientes no han estado a la altura de las expectativas de los analistas, lo que llev\u00f3 a muchos a advertir sobre la estanflaci\u00f3n e incluso una contracci\u00f3n econ\u00f3mica en el segundo trimestre de este a\u00f1o. <\/p>\n<p>Se produce cuando algunos expertos dicen que el gobierno no ha hecho lo suficiente para ayudar a los hogares con la crisis del costo de vida resultante de la creciente inflaci\u00f3n de los precios al consumidor.  Los partidos de oposici\u00f3n en el parlamento tambi\u00e9n han acusado al canciller Rishi Sunak de brindar un apoyo inadecuado a los brit\u00e1nicos que se enfrentan al aumento de las facturas de energ\u00eda y alimentos.<\/p>\n<p>La estanflaci\u00f3n, que se refiere al lento crecimiento del producto interno bruto junto con una alta inflaci\u00f3n, es una situaci\u00f3n econ\u00f3mica relativamente rara que ejerce una gran presi\u00f3n sobre los consumidores y las empresas. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><\/figure>\n<\/div>\n<p>La semana pasada, los datos oficiales mostraron que los precios al consumidor aumentaron a una tasa anual del 7 por ciento en marzo, el ritmo m\u00e1s r\u00e1pido desde 1992. Por el contrario, el crecimiento del producto interno bruto se desaceler\u00f3 a solo el 0,1 por ciento en febrero y los salarios reales, ajustados por la inflaci\u00f3n, contra\u00edda en un 1 por ciento.<\/p>\n<p>Las cifras \u201cresaltan el riesgo de un episodio de estanflaci\u00f3n para la econom\u00eda del Reino Unido\u201d, dijo Paul Hollingsworth, economista de la consultora BNP Paribas Markets 360. <\/p>\n<p>Ed Monk, director asociado de la empresa de gesti\u00f3n de inversiones Fidelity International, dijo: \u201cEl espectro de la estanflaci\u00f3n acecha a la econom\u00eda del Reino Unido\u201d. <\/p>\n<p>El mes pasado, la Oficina de Responsabilidad Presupuestaria, el organismo de control fiscal del Reino Unido, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/obr.uk\/docs\/dlm_uploads\/CCS0222366764-001_OBR-EFO-March-2022_Web-Accessible-2.pdf\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">predicho <\/a>este a\u00f1o marcar\u00eda la mayor reducci\u00f3n de los ingresos reales de los hogares desde que comenzaron los registros en la d\u00e9cada de 1950.<\/p>\n<p>Los datos informales casi en tiempo real destacan c\u00f3mo los consumidores se est\u00e1n ajustando el cintur\u00f3n en medio de la crisis del costo de vida.<\/p>\n<p>Los viajes a tiendas y lugares de entretenimiento del Reino Unido, rastreados por Google Mobility Data, se han estancado desde mediados de febrero.  A mediados de abril, la confianza del consumidor se redujo en comparaci\u00f3n con el mes pasado, seg\u00fan las cifras diarias de Morning Consult. <\/p>\n<p>En la primera semana de abril, el gasto en tarjetas de cr\u00e9dito y d\u00e9bito para los llamados bienes retrasables, como ropa y muebles, a\u00fan estaba m\u00e1s de un 10 por ciento por debajo de los niveles registrados antes de la pandemia de coronavirus, seg\u00fan mostraron datos del Banco de Inglaterra.  Esto es a pesar de no estar ajustado por inflaci\u00f3n. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1650279717_385_Reino-Unido-se-prepara-para-un-periodo-prolongado-de-estanflacion.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/fde48308-8bca-43b5-b8bd-0668800c39db\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"1400\" data-original-image-height=\"1000\" alt=\"Gr\u00e1fico de l\u00edneas del % de cambio en comparaci\u00f3n con el promedio del 3 de enero y el 6 de febrero, promedio m\u00f3vil de 7 d\u00edas que muestra que las visitas a lugares de entretenimiento y tiendas minoristas del Reino Unido se han estancado\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>La mayor\u00eda de los economistas esperan que la inflaci\u00f3n supere el 8 por ciento en el segundo trimestre, luego del aumento de abril en el precio m\u00e1ximo de la energ\u00eda para los hogares establecido por el regulador de la industria, y posiblemente suba m\u00e1s cuando el techo se revise nuevamente en octubre.<\/p>\n<p>James Smith, economista de ING, pronostic\u00f3 que la econom\u00eda se contraer\u00eda entre un 0,2% y un 0,3% en el segundo trimestre debido a la reducci\u00f3n de los ingresos de los hogares y la ca\u00edda de la producci\u00f3n en el sector de la salud debido a la reducci\u00f3n de las vacunas contra el covid-19. <\/p>\n<p>Samuel Tombs, economista de Pantheon Macroeconomics, predice una contracci\u00f3n marginalmente mayor y espera que la econom\u00eda a finales de a\u00f1o sea solo un 0,5 por ciento m\u00e1s grande que en febrero.<\/p>\n<p>\u201cCon la econom\u00eda ya cerca de estancarse, no se necesitar\u00eda mucho para producir uno o dos meses de ca\u00edda de la producci\u00f3n a medida que se intensifica la contracci\u00f3n de los ingresos reales de los hogares\u201d, dijo Ruth Gregory, economista de Capital Economics.<\/p>\n<p>Thomas Pugh, economista de la consultora RSM UK, plante\u00f3 la posibilidad de que la econom\u00eda caiga en recesi\u00f3n, definida como dos trimestres consecutivos de contracci\u00f3n.<\/p>\n<p>\u201cCon un pron\u00f3stico de crecimiento de solo un 0,1 por ciento en promedio en cada uno de los tres trimestres restantes de este a\u00f1o, no se necesitar\u00eda un gran aumento en los precios del petr\u00f3leo o una interrupci\u00f3n en las cadenas de suministro para empujar al Reino Unido a la recesi\u00f3n\u201d, dijo. <\/p>\n<p>Esto podr\u00eda significar mucho m\u00e1s dolor para los consumidores.  Joanna Elson, directora ejecutiva de la organizaci\u00f3n ben\u00e9fica Money Advice Trust, dijo que uno de cada ocho adultos del Reino Unido inform\u00f3 haber estado sin calefacci\u00f3n, agua o electricidad en los \u00faltimos tres meses.<\/p>\n<p>A fines de marzo, aproximadamente nueve de cada 10 adultos dijeron que su costo de vida hab\u00eda aumentado, seg\u00fan mostraron los datos de una encuesta de ONS, y aproximadamente la mitad redujo el gasto en art\u00edculos no esenciales o redujo el uso de energ\u00eda en el hogar. <\/p>\n<p>La ca\u00edda de los salarios reales podr\u00eda dejar al hogar medio brit\u00e1nico en unas 900 libras esterlinas peor este a\u00f1o, seg\u00fan c\u00e1lculos de Jake Finney, economista de la consultora PwC.  Las personas con ingresos m\u00e1s bajos podr\u00edan ver caer sus ingresos hasta en 1.300 libras esterlinas.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1650279717_427_Reino-Unido-se-prepara-para-un-periodo-prolongado-de-estanflacion.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/b551c3e0-0600-44d3-8c3c-5eff5b2bf791\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"2100\" data-original-image-height=\"1500\" alt=\"Gr\u00e1fico de columnas de ganancias reales regulares semanales promedio, cambio porcentual anual que muestra la ca\u00edda de las ganancias reales del Reino Unido a medida que aumenta la inflaci\u00f3n\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>Los ahorros acumulados durante la pandemia deber\u00edan ayudar a limitar el golpe, pero estos se concentran entre los hogares m\u00e1s ricos, \u201cy la intervenci\u00f3n del gobierno para apoyar a los hogares con poco o ning\u00fan ahorro ha sido relativamente limitada hasta la fecha\u201d, dijo Sandra Horsfield, economista de Investec. <\/p>\n<p>El mercado laboral &#8220;actualmente fuerte&#8221; podr\u00eda ayudar a mitigar la desaceleraci\u00f3n econ\u00f3mica, dijo Silvia Dall&#8217;Angelo, economista de la empresa de gesti\u00f3n de inversiones Federated Hermes.<\/p>\n<p>Sin embargo, agreg\u00f3 que el crecimiento del empleo ya se estaba desacelerando y, a pesar de que Sunak anunci\u00f3 una modesta relajaci\u00f3n fiscal en los \u00faltimos meses, &#8220;la postura fiscal para este a\u00f1o es restrictiva en general&#8221;. <\/p>\n<p>Muchas empresas tambi\u00e9n est\u00e1n luchando contra el aumento de los costos y la disminuci\u00f3n de la demanda de sus bienes y servicios.  Los precios de los insumos para las empresas aumentaron a una tasa anual del 19 por ciento en marzo, seg\u00fan mostraron los datos de la ONS, en el aumento mensual m\u00e1s alto desde que comenzaron los registros hace 20 a\u00f1os.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1650279718_196_Reino-Unido-se-prepara-para-un-periodo-prolongado-de-estanflacion.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/1431f92b-b4ea-45b2-96ab-fa60c882d618\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"2100\" data-original-image-height=\"1500\" alt=\"Gr\u00e1fico de l\u00edneas de los precios de los bienes comprados y vendidos por los fabricantes, \u00edndice, 2015=100 que muestra que la inflaci\u00f3n de precios al productor de insumos y productos del Reino Unido est\u00e1 aumentando r\u00e1pidamente\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>Martin McTague, presidente nacional de la Federaci\u00f3n de Peque\u00f1as Empresas, un grupo de cabildeo, dijo que el mayor ritmo de crecimiento de los precios de los insumos en comparaci\u00f3n con la inflaci\u00f3n de los precios al consumidor muestra &#8220;c\u00f3mo los propietarios de peque\u00f1as empresas est\u00e1n recibiendo el golpe directamente, en muchos casos, reduciendo su participaci\u00f3n&#8221;. -remuneraci\u00f3n de la vivienda o reducci\u00f3n de la inversi\u00f3n y la expansi\u00f3n en lugar de trasladar mayores costos a los clientes\u201d.<\/p>\n<p>M\u00e1s de cuatro de cada cinco gerentes no creen que el gobierno haya ido lo suficientemente lejos para ayudar a las empresas del Reino Unido con los costos crecientes, seg\u00fan una investigaci\u00f3n del Chartered Management Institute, un organismo profesional. <\/p>\n<p>Anthony Painter, director de pol\u00edticas y asuntos externos de CMI, dijo que las empresas estaban siendo restringidas ya que &#8220;enfrentan una posible ca\u00edda en la confianza del consumidor m\u00e1s amplia y precios m\u00e1s altos para los materiales, problemas con la cadena de suministro y costos de producci\u00f3n m\u00e1s altos&#8221;. <\/p>\n<p>Sarah Seymour, propietaria de Love Absolute Skincare, una compa\u00f1\u00eda de productos de belleza con sede en Londres, dijo que sus ventas estaban siendo afectadas por personas que ten\u00edan \u201cmenos dinero en sus bolsillos\u201d.<\/p>\n<p>\u201cA veces no ha entrado nada de dinero\u201d, agreg\u00f3.  \u201cLa batalla por sobrevivir para las microempresas como la m\u00eda es real\u201d.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/64db3dcf-23ff-4f69-9a4c-d684675b596b\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El riesgo de un per\u00edodo prolongado de estanflaci\u00f3n en el Reino Unido ha aumentado despu\u00e9s de que los<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":98246,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[30569,18,13617,5376,42774,3270,5329],"class_list":["post-98245","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-estanflacion","tag-para","tag-periodo","tag-prepara","tag-prolongado","tag-reino","tag-unido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98245","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=98245"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/98245\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=98245"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=98245"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=98245"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}