\n<\/p>\n
‘Se siente irreal. Pero, por otro lado, cuando fui a grabar el CD, segu\u00eda preguntando a los ingenieros: ‘\u00bfEsta toma fue buena o fue lo suficientemente buena para una Edison?’ Cuando recib\u00ed un correo electr\u00f3nico con el asunto “Felicitaciones por su nominaci\u00f3n para un Edison”, pens\u00e9 que era suplantaci\u00f3n de identidad<\/em> sol\u00eda ser. Camin\u00e9 por mi casa durante media hora y luego, para estar seguro, busqu\u00e9 en Google el sitio web de los Edison. Entonces me vi parado all\u00ed. Grit\u00e9 todo el d\u00eda\u201d. <\/p>\n La nominaci\u00f3n fue una victoria: la violinista Julija Hartig recibi\u00f3 la nominaci\u00f3n por su \u00e1lbum debut el 9 de octubre Terciopelo oscuro<\/em>, que incluye diez piezas que ocho compositores escribieron para ella a lo largo de los a\u00f1os, recibi\u00f3 el premio al cl\u00e1sico Edison en la categor\u00eda de mejor debutante. Y esa categor\u00eda es bastante especial para alguien de 51 a\u00f1os. <\/p>\n Hartig creci\u00f3 en la ex Yugoslavia. \u201cMi madre era cantante, mi padre violonchelista y compositor. Nunca fue una duda que yo tambi\u00e9n me convertir\u00eda en m\u00fasico. Preferir\u00eda bailar, pero se calcul\u00f3 que ser\u00eda demasiado alta para ser bailarina. El viol\u00edn fue elegido por m\u00ed y me criaron como un ni\u00f1o prodigio\u201d. Hartig tuvo que crecer temprano (“Cuando ten\u00eda cinco a\u00f1os ya estaba sola en casa y ten\u00eda que prepararme la comida”) para dedicarse por completo a la m\u00fasica. Asisti\u00f3 al conservatorio de Yugoslavia y ya ense\u00f1aba all\u00ed a los 18 a\u00f1os. Pero la llamativa carrera en solitario que a Hartig le hab\u00edan inculcado todos esos a\u00f1os no se materializ\u00f3. Lleg\u00f3 la guerra. <\/p>\n Por pura coincidencia tuvo la oportunidad de venir a estudiar a Rotterdam como refugiada. \u201cSe arregl\u00f3 de repente. A veces no hay que pensar, sino seguir y pensar con dedicaci\u00f3n: esto tiene que ser bueno\u201d. Hartig se matricul\u00f3 en los Pa\u00edses Bajos para obtener una licenciatura y una maestr\u00eda en viol\u00edn y acept\u00f3 trabajos orquestales para ganarse la vida. Intent\u00f3 todav\u00eda abrirse paso como solista y tambi\u00e9n actu\u00f3 en orquestas de Holanda y Serbia, pero no pudo encontrar un lugar donde “manifestarse como realmente soy”. Me sent\u00ed muy frustrado por eso durante mucho tiempo. Para entonces ya hab\u00eda aceptado que no era s\u00f3lo yo. Hay tantos factores involucrados. Pero en Serbia decepcion\u00e9 a mucha gente. All\u00ed todav\u00eda me ven como alguien que no lo logr\u00f3\u201d.<\/p>\n