![\"El](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Marina-Abramovic-es-la-carismatica-protagonista-de-un-viaje-de.webp.webp\"\/ "\\"El")
\n <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\nEsp\u00edritus de traves\u00eda mar\u00edtima<\/em><\/h2>\nFue una primicia absoluta en muchos sentidos: una primicia mundial para la pel\u00edcula, para la artista como actriz y para Poshyananda, erudita tailandesa, artista y directora art\u00edstica de la Bienal de Arte de Bangkok, como directora. Un emprendimiento fruto de una larga amistad y de la idea de relatar un viaje de renacimiento de una ciudad acu\u00e1tica a otra, de Venecia a Bangkok y viceversa<\/strong>. Es la oportunidad para conversar con Abramovi\u0107, quien durante su itinerario se adentra en los meandros espirituales de la Venecia oriental guiado por un inesperado Virgilio.<\/p>\n<\/source><\/picture>\nSpirits of Maritime Crossing, 2023 Imagen cortes\u00eda de la Fundaci\u00f3n Bienal de Arte de Bangkok<\/p>\n<\/div>\n
\u00abAcept\u00e9, sin siquiera saber qu\u00e9 deb\u00eda haber hecho. Esta historia cruza lugares conectados con eventos de mi vida privada.<\/strong>. Venecia, vista por primera vez a los 14 a\u00f1os con mi madre \u2013rompiendo a llorar nada m\u00e1s salir de la estaci\u00f3n, abrumada por la emoci\u00f3n ante tanta belleza\u2013 y donde mont\u00e9 mi performance barroca balc\u00e1nica en la Bienal de 1997. Bangkok, Frecuentado a lo largo de los a\u00f1os visitando monasterios y dedic\u00e1ndome a la meditaci\u00f3n”, dice la int\u00e9rprete.<\/p>\nUn viaje de Venecia a Bangkok<\/h2>\n
\u00abEscrib\u00ed un gui\u00f3n pensando en Marina como la carism\u00e1tica protagonista de un viaje desde una dolorosa Venecia a Bangkok y viceversa, como una odisea pasar de un estado de dolor, simbolizado por una t\u00fanica negra, a uno de purificaci\u00f3n y renacimiento, con una t\u00fanica blanca<\/strong>, tras una serie de paradas por lugares sagrados de la ciudad”, explica el director. \u00abFue dif\u00edcil y fascinante aceptar que nos dirigieran a esta inmersi\u00f3n en la cultura y las tradiciones tailandesas\u00bb, subraya Abramovi\u0107.<\/p>\n<\/source><\/picture>\nSpirits of Maritime Crossing, 2023. Imagen cortes\u00eda de la Fundaci\u00f3n Bienal de Arte de Bangkok<\/p>\n<\/div>\n
Su interlocutor y gu\u00eda en el itinerario espiritual es El se\u00f1or de los monos, interpretado por el bailar\u00edn y core\u00f3grafo tailand\u00e9s Pichet Klunchun<\/strong>, vistiendo trajes y m\u00e1scaras de teatro de danza tradicional tailandesa. Dos poderosas presencias f\u00edsicas que aparecen sentadas una frente a la otra (en referencia a la performance \u201cEl artista est\u00e1 presente\u201d en el MoMA, en 2010). \u00abEn el momento en que Klunchun se volvi\u00f3 hacia el p\u00fablico, me di cuenta de que cada uno de nosotros contempla nuestra propia muerte.<\/strong>\u00bb.<\/p>\nLos compromisos de Marina Abramovi\u0107<\/h2>\n
La pel\u00edcula es s\u00f3lo un par\u00e9ntesis en la incansable actividad del artista, ahora comprometido durante cuatro meses en Londres, donde en la Royal Academy of Arts<\/strong>, acaba de inaugurarse la exposici\u00f3n Marina Abramovi\u0107 (hasta el 1 de enero de 2024). Es la primera vez en 255 a\u00f1os que la instituci\u00f3n dedica una exposici\u00f3n a gran escala a una artista femenina en sus Galer\u00edas Principales, que hasta ahora s\u00f3lo hab\u00edan acogido a artistas masculinos (como Anish Kapoor, Antony Gormley y Anselm Kiefer). \u00abEs la exposici\u00f3n m\u00e1s grande de mi vida despu\u00e9s de la del MoMA.<\/strong>, y acoge mis actuaciones m\u00e1s importantes en di\u00e1logo entre s\u00ed, relacionadas con diferentes aspectos de mi trabajo, adem\u00e1s de un programa de mis actuaciones en vivo, puestas en escena por j\u00f3venes artistas.” Esto no termina aqu\u00ed.<\/p>\nPara el 9 de octubre est\u00e1 previsto un evento muy especial<\/strong>: un t\u00e9 (por invitaci\u00f3n) con Marina, abierto s\u00f3lo a mujeres. \u00abSer\u00e1 un marat\u00f3n. Tambi\u00e9n tengo prevista una serie de conferencias, actuaciones de larga duraci\u00f3n con el MAI en el Southbank Center y la presentaci\u00f3n de dos nuevos libros (una biograf\u00eda visual y un diario de viaje), mientras que la \u00d3pera Nacional Inglesa acoger\u00e1 por primera vez mi \u00f3pera. proyecto 7 muertes de Mar\u00eda Callas<\/strong><\/em>. Pero me prepar\u00e9.<\/p>\n<\/source><\/picture>\nSpirits of Maritime Crossing, 2023. Imagen cortes\u00eda de la Fundaci\u00f3n Bienal de Arte de Bangkok<\/p>\n<\/div>\n
A medida que crec\u00ed (cumplir\u00e9 77 a\u00f1os el 30 de noviembre) comenc\u00e9 a amar m\u00e1s mi cuerpo y a cuidarlo.<\/strong>. Todos los a\u00f1os voy a la India para realizar retiros ayurv\u00e9dicos. Despu\u00e9s de haber probado muchos, desde hace una d\u00e9cada asisto al hospital ayurv\u00e9dico de Kochi, Kerala, donde, entre otras cosas, se celebra una bienal de arte. Un mes enteramente dedicado a restablecer mi equilibrio psicof\u00edsico. Tambi\u00e9n tengo cuidado con lo que como, aparte \u2013lo confieso\u2013 del chocolate. Despu\u00e9s de todo, estoy lleno de contradicciones. Cuando afrontas la \u00faltima parte de tu vida intentas imaginar el tiempo que te queda. \u00bfJubilarse? No<\/strong>“Creo que trabajar\u00e9 hasta el final y por eso acepto mi f\u00edsico actual”.<\/p>\nLa formaci\u00f3n construida a lo largo de los a\u00f1os.<\/h2>\n
Una determinaci\u00f3n, con profundas ra\u00edces en su historia familiar.<\/strong>, que siempre ha distinguido al artista, capaz de realizar un riguroso entrenamiento f\u00edsico y mental previo a las actuaciones, como el ayuno total durante el d\u00eda durante un a\u00f1o, para prepararse para la actuaci\u00f3n del MoMA. Una formaci\u00f3n construida a lo largo del tiempo, que le ayud\u00f3 a Superar incluso momentos muy dif\u00edciles, encontrando inspiraci\u00f3n en la naturaleza y las culturas antiguas.<\/strong>conviviendo con los abor\u00edgenes australianos, pasando largas temporadas con comunidades de monjes tibetanos o visitando a los chamanes de Brasil.<\/p>\n\u00abA veces s\u00f3lo necesito sentir la vida a trav\u00e9s de cada poro<\/strong>\u00bb escribe en su libro Caminar atreves de las paredes. Una autobiograf\u00eda<\/em><\/a> (Bompiani 2018). Como cuando despu\u00e9s de un largo retiro ayurv\u00e9dico se sumergi\u00f3 en las olas del oc\u00e9ano. Al salir del agua se sinti\u00f3 llena de energ\u00eda, luminosa. Al entrar entre los \u00e1rboles, “el rugido de las olas se apag\u00f3, y de repente escuch\u00e9 los seres vivos a mi alrededor: todo era vida”.<\/p>\niO Donna \u00a9 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS<\/p>\n<\/p><\/div>\n
Spirits of Maritime Crossing, 2023 Imagen cortes\u00eda de la Fundaci\u00f3n Bienal de Arte de Bangkok<\/p>\n<\/div>\n
\u00abAcept\u00e9, sin siquiera saber qu\u00e9 deb\u00eda haber hecho. Esta historia cruza lugares conectados con eventos de mi vida privada.<\/strong>. Venecia, vista por primera vez a los 14 a\u00f1os con mi madre \u2013rompiendo a llorar nada m\u00e1s salir de la estaci\u00f3n, abrumada por la emoci\u00f3n ante tanta belleza\u2013 y donde mont\u00e9 mi performance barroca balc\u00e1nica en la Bienal de 1997. Bangkok, Frecuentado a lo largo de los a\u00f1os visitando monasterios y dedic\u00e1ndome a la meditaci\u00f3n”, dice la int\u00e9rprete.<\/p>\n \u00abEscrib\u00ed un gui\u00f3n pensando en Marina como la carism\u00e1tica protagonista de un viaje desde una dolorosa Venecia a Bangkok y viceversa, como una odisea pasar de un estado de dolor, simbolizado por una t\u00fanica negra, a uno de purificaci\u00f3n y renacimiento, con una t\u00fanica blanca<\/strong>, tras una serie de paradas por lugares sagrados de la ciudad”, explica el director. \u00abFue dif\u00edcil y fascinante aceptar que nos dirigieran a esta inmersi\u00f3n en la cultura y las tradiciones tailandesas\u00bb, subraya Abramovi\u0107.<\/p>\n Spirits of Maritime Crossing, 2023. Imagen cortes\u00eda de la Fundaci\u00f3n Bienal de Arte de Bangkok<\/p>\n<\/div>\n Su interlocutor y gu\u00eda en el itinerario espiritual es El se\u00f1or de los monos, interpretado por el bailar\u00edn y core\u00f3grafo tailand\u00e9s Pichet Klunchun<\/strong>, vistiendo trajes y m\u00e1scaras de teatro de danza tradicional tailandesa. Dos poderosas presencias f\u00edsicas que aparecen sentadas una frente a la otra (en referencia a la performance \u201cEl artista est\u00e1 presente\u201d en el MoMA, en 2010). \u00abEn el momento en que Klunchun se volvi\u00f3 hacia el p\u00fablico, me di cuenta de que cada uno de nosotros contempla nuestra propia muerte.<\/strong>\u00bb.<\/p>\n La pel\u00edcula es s\u00f3lo un par\u00e9ntesis en la incansable actividad del artista, ahora comprometido durante cuatro meses en Londres, donde en la Royal Academy of Arts<\/strong>, acaba de inaugurarse la exposici\u00f3n Marina Abramovi\u0107 (hasta el 1 de enero de 2024). Es la primera vez en 255 a\u00f1os que la instituci\u00f3n dedica una exposici\u00f3n a gran escala a una artista femenina en sus Galer\u00edas Principales, que hasta ahora s\u00f3lo hab\u00edan acogido a artistas masculinos (como Anish Kapoor, Antony Gormley y Anselm Kiefer). \u00abEs la exposici\u00f3n m\u00e1s grande de mi vida despu\u00e9s de la del MoMA.<\/strong>, y acoge mis actuaciones m\u00e1s importantes en di\u00e1logo entre s\u00ed, relacionadas con diferentes aspectos de mi trabajo, adem\u00e1s de un programa de mis actuaciones en vivo, puestas en escena por j\u00f3venes artistas.” Esto no termina aqu\u00ed.<\/p>\n Para el 9 de octubre est\u00e1 previsto un evento muy especial<\/strong>: un t\u00e9 (por invitaci\u00f3n) con Marina, abierto s\u00f3lo a mujeres. \u00abSer\u00e1 un marat\u00f3n. Tambi\u00e9n tengo prevista una serie de conferencias, actuaciones de larga duraci\u00f3n con el MAI en el Southbank Center y la presentaci\u00f3n de dos nuevos libros (una biograf\u00eda visual y un diario de viaje), mientras que la \u00d3pera Nacional Inglesa acoger\u00e1 por primera vez mi \u00f3pera. proyecto 7 muertes de Mar\u00eda Callas<\/strong><\/em>. Pero me prepar\u00e9.<\/p>\n Spirits of Maritime Crossing, 2023. Imagen cortes\u00eda de la Fundaci\u00f3n Bienal de Arte de Bangkok<\/p>\n<\/div>\n A medida que crec\u00ed (cumplir\u00e9 77 a\u00f1os el 30 de noviembre) comenc\u00e9 a amar m\u00e1s mi cuerpo y a cuidarlo.<\/strong>. Todos los a\u00f1os voy a la India para realizar retiros ayurv\u00e9dicos. Despu\u00e9s de haber probado muchos, desde hace una d\u00e9cada asisto al hospital ayurv\u00e9dico de Kochi, Kerala, donde, entre otras cosas, se celebra una bienal de arte. Un mes enteramente dedicado a restablecer mi equilibrio psicof\u00edsico. Tambi\u00e9n tengo cuidado con lo que como, aparte \u2013lo confieso\u2013 del chocolate. Despu\u00e9s de todo, estoy lleno de contradicciones. Cuando afrontas la \u00faltima parte de tu vida intentas imaginar el tiempo que te queda. \u00bfJubilarse? No<\/strong>“Creo que trabajar\u00e9 hasta el final y por eso acepto mi f\u00edsico actual”.<\/p>\n Una determinaci\u00f3n, con profundas ra\u00edces en su historia familiar.<\/strong>, que siempre ha distinguido al artista, capaz de realizar un riguroso entrenamiento f\u00edsico y mental previo a las actuaciones, como el ayuno total durante el d\u00eda durante un a\u00f1o, para prepararse para la actuaci\u00f3n del MoMA. Una formaci\u00f3n construida a lo largo del tiempo, que le ayud\u00f3 a Superar incluso momentos muy dif\u00edciles, encontrando inspiraci\u00f3n en la naturaleza y las culturas antiguas.<\/strong>conviviendo con los abor\u00edgenes australianos, pasando largas temporadas con comunidades de monjes tibetanos o visitando a los chamanes de Brasil.<\/p>\n \u00abA veces s\u00f3lo necesito sentir la vida a trav\u00e9s de cada poro<\/strong>\u00bb escribe en su libro Caminar atreves de las paredes. Una autobiograf\u00eda<\/em><\/a> (Bompiani 2018). Como cuando despu\u00e9s de un largo retiro ayurv\u00e9dico se sumergi\u00f3 en las olas del oc\u00e9ano. Al salir del agua se sinti\u00f3 llena de energ\u00eda, luminosa. Al entrar entre los \u00e1rboles, “el rugido de las olas se apag\u00f3, y de repente escuch\u00e9 los seres vivos a mi alrededor: todo era vida”.<\/p>\n iO Donna \u00a9 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS<\/p>\n<\/p><\/div>\nUn viaje de Venecia a Bangkok<\/h2>\n
Los compromisos de Marina Abramovi\u0107<\/h2>\n
La formaci\u00f3n construida a lo largo de los a\u00f1os.<\/h2>\n