{"id":974382,"date":"2023-09-28T15:16:38","date_gmt":"2023-09-28T15:16:38","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-nueva-pelicula-holy-hell-de-universal-flowering-es-un-deslumbrante-paisaje-onirico-de-los-90-estreno\/"},"modified":"2023-09-28T15:16:42","modified_gmt":"2023-09-28T15:16:42","slug":"la-nueva-pelicula-holy-hell-de-universal-flowering-es-un-deslumbrante-paisaje-onirico-de-los-90-estreno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-nueva-pelicula-holy-hell-de-universal-flowering-es-un-deslumbrante-paisaje-onirico-de-los-90-estreno\/","title":{"rendered":"La nueva pel\u00edcula Holy Hell de Universal Flowering es un deslumbrante paisaje on\u00edrico de los 90 (estreno)"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-adroot=\"true\">\n<p>El aroma es una puerta de entrada a recuerdos tanto conscientes como inconscientes, una delicada mezcla de nostalgia y viajes al futuro, y pocos perfumistas especializados son capaces de capturar tanto en un solo aroma.  Courtney Rafuse es una de estas perfumistas, una de las favoritas de culto en la creciente industria de las fragancias independientes, que embotella de manera experta sentimientos exquisitos a trav\u00e9s de su marca Universal Flowering.<\/p>\n<p>Ahora, uno de los aromas centrales de Universal Flowering <a rel=\"nofollow noopener\" class=\"T3D\" href=\"https:\/\/www.universal---flowering.com\/product-page\/holy-hell\" target=\"_blank\">Santo infierno<\/a>que Rafuse describe como \u201cdestellos de arena en el fondo de tu pareja de champ\u00e1n\u201d se compromete con 35 mm, en un magn\u00edfico nuevo cortometraje del director canadiense-argentino. <a rel=\"nofollow noopener\" class=\"T3D\" href=\"https:\/\/www.ritaferrando.com\/about\/\" target=\"_blank\">Rita Ferrando<\/a>que se estrena hoy en NYLON.<\/p>\n<p>La publicidad de perfumes ha tenido durante mucho tiempo el problema de intentar comercializar algo invisible, el complicado tema de comercializar un sentimiento.  Es por eso que los anuncios de perfumes son notoriamente dif\u00edciles, por qu\u00e9 pensar en Nicole Kidman a caballo para Chanel No. 5 se convierte en un chiste.  Pero Rafuse no encarg\u00f3 ning\u00fan comercial.  Ferrando era tan fan\u00e1tica de Universal Flowering que decidi\u00f3 acercarse a Rafuse con la idea de hacer una pel\u00edcula para Holy Hell, contando una historia que evoca el anhelo y la melancol\u00eda de finales del verano.  El resultado es una manifestaci\u00f3n f\u00edsica y po\u00e9tica de un olor, un cortometraje ba\u00f1ado por el sol que sigue a un grupo de mujeres j\u00f3venes al final del verano.  Con una banda sonora nost\u00e1lgica de shoegaze y efectos visuales de ensue\u00f1o, la pel\u00edcula es una obra de belleza sencilla.<\/p>\n<p>&#8220;Sent\u00ed como si Rita hubiera aprovechado mi paisaje on\u00edrico cuando estaba formulando el perfume: la melancol\u00eda, la c\u00e1lida inquietud y toda la suave emoci\u00f3n&#8221;, le dice Rafuse a NYLON.  \u201cElla captur\u00f3 perfectamente lo que quer\u00eda transmitir con el aroma y lo tradujo en una narrativa visual muy exacta.  Me sorprende lo talentosa y comunicativa que es\u201d.<\/p>\n<p>NYLON habl\u00f3 con Ferrando antes del estreno de la pel\u00edcula sobre la inspiraci\u00f3n est\u00e9tica detr\u00e1s de la pel\u00edcula y los desaf\u00edos de capturar algo invisible.<\/p>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" class=\"T3D\" href=\"https:\/\/www.universal---flowering.com\/product-page\/holy-hell\" target=\"_blank\">Santo infierno<\/a> est\u00e1 disponible en Universal Flowering.<\/p>\n<p><strong>Cu\u00e9ntame \u00bfc\u00f3mo concebiste la idea de la pel\u00edcula?  \u00bfCu\u00e1l es la inspiraci\u00f3n detr\u00e1s de esto?<\/strong><\/p>\n<p>Durante mucho tiempo fui un admirador del trabajo de Courtney y siempre me han encantado los anuncios de perfumes.  Creo que son muy divertidos y dejan mucho espacio abierto en t\u00e9rminos de c\u00f3mo impulsar la creatividad.  Le propuse una idea para la pel\u00edcula sin conocer el perfume y ella pens\u00f3 que funcionar\u00eda muy bien para Holy Hell, que es un perfume que usar\u00edas durante el verano.  Courtney me dijo que se mezcla muy bien con el calor y el sudor, por lo que termin\u00f3 siendo perfecto para la pel\u00edcula.  Los anuncios de perfumes son realmente hermosos: se sienten m\u00e1s como un poema y Courtney tambi\u00e9n acompa\u00f1a todos los perfumes con poes\u00eda, lo cual creo que es realmente hermoso.<\/p>\n<p><strong>\u00bfTiene alg\u00fan anuncio de perfume favorito o que se destaque?<\/strong><\/p>\n<p>Me encantan los anuncios de Chanel.  Todos est\u00e1n en este mundo m\u00e1gico de narraci\u00f3n de historias.  Creo que uno de los grandes puntos de inspiraci\u00f3n para esto fue <a rel=\"nofollow noopener\" class=\"T3D\" href=\"https:\/\/vimeo.com\/374881708\" target=\"_blank\">este anuncio que Gus Van Sant hizo para Levi&#8217;s<\/a>.  No era un comercial de perfumes, pero se llamaba \u201cPara ni\u00f1os en un Volvo\u201d y es este cortometraje, pero quer\u00eda algo que pareciera m\u00e1s una pel\u00edcula que un anuncio, y esa fue una buena piedra de toque.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo se hace una representaci\u00f3n visual de una fragancia?  \u00bfCrees que en el v\u00eddeo se siente c\u00f3mo huele el perfume?<\/strong><\/p>\n<p>Creo que el desaf\u00edo era evocar un aroma, lo cual obviamente se hace a trav\u00e9s de un medio que no puede brindar esa experiencia totalmente inmersiva.  Pero creo que basarlo en este pico del verano y tambi\u00e9n hacerlo sentir un poco nost\u00e1lgico, los \u00faltimos d\u00edas del verano tambi\u00e9n ayudaron.  Hubo mucha construcci\u00f3n mundial que pudimos lograr.  El cine y el aroma obviamente est\u00e1n desconectados como medio, pero creo que, po\u00e9ticamente hablando, hay similitudes.  Creo que pueden ser muy gestuales.  Creo que lo hermoso de ellos es que son capaces de evocar un recuerdo despierto que no sab\u00edas que ten\u00edas, y creo que es muy transformador.  Espero que la pel\u00edcula se sienta dentro de ese tipo de mundo de memoria.  Definitivamente fue un desaf\u00edo, pero mi pr\u00e1ctica est\u00e1 bastante influenciada por la poes\u00eda, as\u00ed que eso ayuda.<\/p>\n<p><strong>\u00bfHab\u00eda una \u00e9poca espec\u00edfica a la que ibas?  \u00bfQuer\u00edas sentirte atemporal?<\/strong><\/p>\n<p>Definitivamente est\u00e1 influenciado por muchas cosas de los 90, porque creo que Gus Van Sant fue una gran influencia.  En t\u00e9rminos de m\u00fasica, muchas de las cosas que les mostraba a los m\u00fasicos eran Shoegaze.  Es mucho de mi Bloody Valentine.<\/p>\n<p><em>Esta entrevista ha sido editada y condensada para mayor claridad.<\/em><\/p>\n<aside class=\"fX2 rhF jIS\"\/><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nylon.com\/life\/universal-flowering-holy-hell-film-rita-ferrando\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-66<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El aroma es una puerta de entrada a recuerdos tanto conscientes como inconscientes, una delicada mezcla de nostalgia<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":974383,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[40052,4756,207670,51099,75699,36,212,207671,17342,1000,23599],"class_list":["post-974382","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-deslumbrante","tag-estreno","tag-flowering","tag-hell","tag-holy","tag-los","tag-nueva","tag-onirico","tag-paisaje","tag-pelicula","tag-universal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/974382","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=974382"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/974382\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/974383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=974382"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=974382"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=974382"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}