{"id":968538,"date":"2023-09-25T04:04:54","date_gmt":"2023-09-25T04:04:54","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/british-business-bank-sufre-una-perdida-de-135-millones-a-medida-que-caen-las-valoraciones-de-las-tecnologias\/"},"modified":"2023-09-25T04:04:54","modified_gmt":"2023-09-25T04:04:54","slug":"british-business-bank-sufre-una-perdida-de-135-millones-a-medida-que-caen-las-valoraciones-de-las-tecnologias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/british-business-bank-sufre-una-perdida-de-135-millones-a-medida-que-caen-las-valoraciones-de-las-tecnologias\/","title":{"rendered":"British Business Bank sufre una p\u00e9rdida de \u00a3135 millones a medida que caen las valoraciones de las tecnolog\u00edas"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Reciba actualizaciones gratuitas de British Business Bank Plc<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Te enviaremos un <i>Resumen diario de myFT<\/i> correo electr\u00f3nico reuniendo lo \u00faltimo<!-- --> <!-- -->Banco de negocios brit\u00e1nico Plc<!-- --> noticias todas las ma\u00f1anas.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=d6b209f1-4a73-4a06-b2e7-f08593e371af&amp;concept-id=6347b816-8517-464f-977d-eb397c34f30e\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>El British Business Bank sufri\u00f3 una p\u00e9rdida de 135 millones de libras despu\u00e9s de impuestos en su ejercicio financiero m\u00e1s reciente, ya que sus inversiones se vieron afectadas por una ca\u00edda en las valoraciones de las empresas de tecnolog\u00eda.<\/p>\n<p>El inversor estatal en desarrollo econ\u00f3mico inform\u00f3 el lunes de una p\u00e9rdida de 146 millones de libras en su cartera de inversiones en los 12 meses hasta marzo (5 por ciento del valor total de la cartera) frente a una ganancia de 619 millones de libras el a\u00f1o anterior. <\/p>\n<p>Fundada en 2014, BBB tiene la tarea de aumentar la oferta de financiaci\u00f3n disponible para las empresas brit\u00e1nicas m\u00e1s peque\u00f1as mediante pr\u00e9stamos a empresas o adquiriendo participaciones.  Invierte en fondos de capital de riesgo que proporcionan financiaci\u00f3n a empresas en sectores que incluyen tecnolog\u00eda y ciencias de la vida, adem\u00e1s de supervisar la financiaci\u00f3n de inversiones regionales y fondos de puesta en marcha.<\/p>\n<p>Las valoraciones de las empresas de tecnolog\u00eda en todo el mundo se han visto afectadas en los \u00faltimos meses debido a que los inversores se preocupan por las altas tasas de inter\u00e9s y el crecimiento econ\u00f3mico.  El director ejecutivo de BBB, Louis Taylor, indic\u00f3 que no esperaba un repunte inmediato, advirtiendo que &#8220;la recuperaci\u00f3n de ganancias no realizadas anteriormente podr\u00eda continuar durante los pr\u00f3ximos 12 a 18 meses&#8221;. <\/p>\n<p>Taylor dijo que el banco hab\u00eda seguido apoyando a las empresas a pesar del entorno econ\u00f3mico y de financiaci\u00f3n m\u00e1s dif\u00edcil, y que las empresas estaban demostrando ser resistentes, y los prestamistas informaron tasas de incumplimiento relativamente bajas de los prestatarios incluso cuando las tasas han aumentado. <\/p>\n<p>&#8220;Es un entorno empresarial desafiante, pero de ninguna manera es un cataclismo&#8221;, afirm\u00f3. <\/p>\n<p>BBB segu\u00eda respaldando a las empresas, pero Taylor, al mando desde finales de 2022, dijo que asociarse con inversores privados se hab\u00eda vuelto m\u00e1s dif\u00edcil. <\/p>\n<p>\u201cEstamos dispuestos a emitir cheques, pero creo que el capital privado que buscamos atraernos nos rodea.  .  .  hay cierta reticencia all\u00ed\u201d, dijo.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de las p\u00e9rdidas de inversi\u00f3n del banco no se hab\u00edan realizado porque mantuvo inversiones a largo plazo y esperaba superar las fluctuaciones en la valoraci\u00f3n de sus activos a corto plazo a precios de mercado, dijo Taylor. <\/p>\n<p>&#8220;Creo que lo importante es que en el 56 por ciento de nuestro balance, que es en estas inversiones de capital donde el mayor cambio [in valuation] ha sucedido, eso es.  .  .  todav\u00eda cuesta una vez y media el precio que pagamos por ello\u201d, dijo Taylor.  &#8220;As\u00ed que no es que al contribuyente le est\u00e9 yendo mal en esta cartera&#8221;.<\/p>\n<p>El banco inform\u00f3 un rendimiento ajustado del 6,5 por ciento, por encima de su objetivo del 1,3 por ciento pero mucho menor que la cifra del a\u00f1o pasado del 18,2 por ciento.  Si bien las valoraciones de las acciones han ca\u00eddo, BBB se ha beneficiado de tasas de inter\u00e9s m\u00e1s altas en sus pr\u00e9stamos. <\/p>\n<p>El banco dijo que a finales de marzo estaba apoyando \u00a312,400 millones de libras de financiaci\u00f3n para m\u00e1s de 90.000 empresas a trav\u00e9s de sus programas, superando su objetivo de \u00a310,700 millones de libras. <\/p>\n<p>Sus programas principales incluyen el programa de pr\u00e9stamos para empresas emergentes, que ha respaldado a m\u00e1s de 100.000 empresas, y el Fondo Futuro, que llam\u00f3 la atenci\u00f3n despu\u00e9s de invertir el dinero de los contribuyentes en empresas como el Bolton Wanderers Football Club y el organizador de fiestas sexuales Killing Kittens.<\/p>\n<p>El BBB tambi\u00e9n administr\u00f3 los planes gubernamentales de apoyo a las empresas por el Covid-19, que han seguido atrayendo el escrutinio.  Las cifras oficiales publicadas este mes mostraron que en junio el gobierno hab\u00eda pagado \u00a36.900 millones a prestamistas comerciales despu\u00e9s de garantizar la cobertura de sus p\u00e9rdidas si los prestatarios no pagaban los pr\u00e9stamos para \u201crecuperarse\u201d. <\/p>\n<aside aria-labelledby=\"aside-label\" class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<p class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/p>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"47f2032a-57b8-4d66-8d0d-1ce50b972307\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2418%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/British-Business-Bank-sufre-una-perdida-de-135-millones-a.com\/__origami\/service\/image\/v2\/images\/raw\/https%3A%2F%2Fd1e.jpeg\" alt=\"Sir Howard Davies\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>El plan de recuperaci\u00f3n permiti\u00f3 a las empresas pedir prestado hasta 50.000 libras esterlinas a un banco, con los pr\u00e9stamos respaldados en su totalidad por una garant\u00eda del gobierno. <\/p>\n<p>Taylor dijo que, como administrador de los planes, BBB estaba dedicando &#8220;el tiempo apropiado&#8221; a recuperar fondos para el contribuyente &#8220;ya sea fraude o simplemente p\u00e9rdidas crediticias&#8221;. <\/p>\n<p>Sin embargo, dado que los pr\u00e9stamos fueron concedidos por prestamistas comerciales y la garant\u00eda fue proporcionada por el gobierno, no afectaron el balance del BBB, a\u00f1adi\u00f3. <\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/d6b209f1-4a73-4a06-b2e7-f08593e371af\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reciba actualizaciones gratuitas de British Business Bank Plc Te enviaremos un Resumen diario de myFT correo electr\u00f3nico reuniendo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1610,7609,12446,6951,246,5944,327,792,13712,63381,158,40942],"class_list":["post-968538","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-bank","tag-british","tag-business","tag-caen","tag-las","tag-medida","tag-millones","tag-perdida","tag-sufre","tag-tecnologias","tag-una","tag-valoraciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/968538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=968538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/968538\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=968538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=968538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=968538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}