{"id":966556,"date":"2023-09-23T15:39:49","date_gmt":"2023-09-23T15:39:49","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/giorgio-napolitano-estadista-italiano-1925-2023\/"},"modified":"2023-09-23T15:39:49","modified_gmt":"2023-09-23T15:39:49","slug":"giorgio-napolitano-estadista-italiano-1925-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/giorgio-napolitano-estadista-italiano-1925-2023\/","title":{"rendered":"Giorgio Napolitano, estadista italiano, 1925-2023"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Henry Kissinger, el veterano estadista estadounidense, le dijo una vez a Giorgio Napolitano que \u00e9l era su \u201ccomunista favorito\u201d.  Con una amplia sonrisa, el alto y encorvado pol\u00edtico italiano respondi\u00f3: \u201cTu ex comunista favorito\u201d.<\/p>\n<p>Napolitano, que muri\u00f3 a la edad de 98 a\u00f1os, fue el jefe de Estado con m\u00e1s a\u00f1os de servicio en Italia en la era democr\u00e1tica del pa\u00eds posterior a la Segunda Guerra Mundial, y el primero con antecedentes comunistas. <\/p>\n<p>Entre una clase pol\u00edtica a menudo despreciada por el p\u00fablico por su incompetencia, corrupci\u00f3n y ego\u00edsmo, Napolitano destac\u00f3 por su integridad, su fuerte sentido de servicio p\u00fablico y su capacidad para salvar la marcada divisi\u00f3n ideol\u00f3gica de la posguerra en Italia entre la democracia cristiana y el comunismo, la derecha y la izquierda.<\/p>\n<p>Durante sus nueve a\u00f1os como presidente, entre 2006 y 2015, Napolitano jug\u00f3 un papel indispensable en la estabilizaci\u00f3n de la pol\u00edtica italiana en un momento en el que parec\u00eda que la deuda soberana de la eurozona y las crisis del sector bancario podr\u00edan abrumar al pa\u00eds y forzar su salida de la uni\u00f3n monetaria europea. <\/p>\n<p>Algunos cr\u00edticos sintieron que Napolitano hab\u00eda sobrepasado los l\u00edmites constitucionales impuestos al poder presidencial cuando ayud\u00f3 a orquestar la salida del cargo en 2011 de Silvio Berlusconi, el entonces primer ministro.  Sin embargo, la mayor\u00eda de los italianos (as\u00ed como los aliados europeos de Italia) estaban agradecidos a Napolitano por haber evitado el desastre.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2285\" height=\"1524\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1530\" height=\"1530\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Giorgio-Napolitano-estadista-italiano-1925-2023.jpg\" alt=\"\" data-image-type=\"image\" width=\"2285\" height=\"1524\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Napolitano se gan\u00f3 el respeto de los pol\u00edticos estadounidenses.  Aqu\u00ed se le muestra visitando a George W. Bush en la Casa Blanca en 2007.<\/span><span> <!-- -->\u00a9 GettyIm\u00e1genes<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>La contribuci\u00f3n de Napolitano a la vida p\u00fablica se extendi\u00f3 mucho m\u00e1s all\u00e1 de su papel en la emergencia de la eurozona.  Desde la d\u00e9cada de 1960 hasta la de 1980, fue una de las principales figuras detr\u00e1s de la transformaci\u00f3n del Partido Comunista Italiano (PCI), alguna vez el m\u00e1s grande de Europa occidental, de un movimiento cegado por la sumisi\u00f3n a la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica a un partido que abraz\u00f3 la democracia liberal. y acept\u00f3 la membres\u00eda de Italia en la OTAN y la UE, las principales instituciones de Occidente.<\/p>\n<p>Por estas actividades, Napolitano se gan\u00f3 el respeto no s\u00f3lo de Kissinger sino de muchos otros pol\u00edticos y especialistas en pol\u00edtica exterior estadounidenses.  Cuando visit\u00f3 la Casa Blanca en 2013, el entonces presidente Barack Obama <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/decode39.com\/7794\/giorgio-napolitano-dies-life-legacy\/\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">lo elogi\u00f3<\/a> como un \u201cl\u00edder visionario\u201d que \u201cha ayudado a guiar y conducir a Europa hacia una mayor unificaci\u00f3n, pero siempre con una fuerte relaci\u00f3n transatl\u00e1ntica en mente\u201d.<\/p>\n<p>Fue revelador que en 1978 Napolitano se convirtiera en el primer comunista italiano al que se le concedi\u00f3 una visa para viajar a Estados Unidos.  En sus memorias, \u201cMisi\u00f3n Italia\u201d, Richard Gardner, embajador de Estados Unidos en Roma a finales de los a\u00f1os 1970, record\u00f3 que hab\u00eda abierto canales secretos de comunicaci\u00f3n con l\u00edderes comunistas en un momento de agudas tensiones pol\u00edticas en Italia.  \u201cPara la primera de estas reuniones eleg\u00ed a Giorgio Napolitano, que ten\u00eda fama de ser muy inteligente, pragm\u00e1tico y sinceramente comprometido con el avance del PCI hacia una socialdemocracia al estilo occidental.  .  .  Con el tiempo nos hicimos buenos amigos\u201d, escribi\u00f3 Gardner.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2262\" height=\"1508\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1545\" height=\"1545\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1695483589_238_Giorgio-Napolitano-estadista-italiano-1925-2023.jpg\" alt=\"\" data-image-type=\"image\" width=\"2262\" height=\"1508\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Napolitano trabaj\u00f3 para cambiar el comunismo italiano hacia la democracia liberal<\/span><span> <!-- -->\u00a9REUTERS<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Napolitano, nacido en N\u00e1poles el 29 de junio de 1925 en el seno de una familia de abogados de mentalidad liberal, despreciaba la dictadura fascista de Benito Mussolini y se uni\u00f3 a la resistencia cuando era estudiante universitario.  Se convirti\u00f3 en miembro del PCI en 1945 y fue elegido miembro del parlamento en 1953.<\/p>\n<p>Como todos sus camaradas, Napolitano defendi\u00f3 la violenta represi\u00f3n por parte del Kremlin del levantamiento h\u00fangaro de 1956.  Durante los siguientes 10 a\u00f1os lleg\u00f3 a verlo como un grave error de juicio.  En el XI congreso del PCI en 1966, cuando la izquierda de l\u00ednea dura del partido choc\u00f3 con la derecha reformista, Napolitano y su colega Giorgio Amendola fueron las principales voces que pidieron una mayor democratizaci\u00f3n e independencia de Mosc\u00fa.<\/p>\n<p>Napolitano pas\u00f3 m\u00e1s de 30 a\u00f1os como miembro de la c\u00e1mara baja del parlamento antes de ser elegido presidente de la c\u00e1mara en 1992 y servir en el gobierno de Romano Prodi (1996-1998) como ministro del Interior, el primer ex comunista en ocupar este puesto tan delicado.  Con su dominio fluido del ingl\u00e9s y su inmenso conocimiento de la constituci\u00f3n italiana y la historia moderna, Napolitano ayud\u00f3 generosamente a muchos corresponsales extranjeros radicados en Roma a navegar a trav\u00e9s de las complejidades de la pol\u00edtica italiana.<\/p>\n<p>Cuando asumi\u00f3 la presidencia en 2006, era, a sus 80 a\u00f1os, el mayor de los 11 hombres que hab\u00edan ocupado el cargo de jefe de Estado desde que Italia se convirti\u00f3 en rep\u00fablica en 1946. Aunque la presidencia es mucho menos poderosa seg\u00fan la Constituci\u00f3n que en Estados Unidos. En Francia, su titular es influyente porque \u00e9l (nunca ha habido una presidenta) encarna la unidad nacional, nombra al primer ministro, disuelve el parlamento, convoca elecciones y puede bloquear temporalmente la legislaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Fueron estos poderes los que Napolitano utiliz\u00f3 con inmenso efecto cuando la crisis de la eurozona amenaz\u00f3 con envolver a Italia en 2011. <\/p>\n<p>Alemania, Francia, el Banco Central Europeo y muchos responsables pol\u00edticos italianos compart\u00edan la preocupaci\u00f3n de Napolitano de que el gobierno de Berlusconi estaba demostrando ser incapaz de adoptar las reformas fiscales y econ\u00f3micas necesarias para salvar a Italia de la cat\u00e1strofe. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2282\" height=\"1521\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1521\" height=\"1521\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1695483589_677_Giorgio-Napolitano-estadista-italiano-1925-2023.jpg\" alt=\"\" data-image-type=\"image\" width=\"2282\" height=\"1521\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Al garantizar que Berlusconi fuera sucedido por un moderado, Napolitano ayud\u00f3 a Italia a superar la crisis de la eurozona.<\/span><span> <!-- -->\u00a9AP<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Berlusconi renunci\u00f3 despu\u00e9s de perder su mayor\u00eda en el parlamento, pero Napolitano jug\u00f3 un papel crucial en el drama al garantizar que el nuevo primer ministro fuera Mario Monti, un respetado ex comisario de la UE.<\/p>\n<p>Una medida del gran respeto por Napolitano fue que, a pesar de su deseo de cumplir un solo mandato presidencial de siete a\u00f1os, se le convenci\u00f3 para aceptar la reelecci\u00f3n en 2013.<\/p>\n<p>A lo largo de los turbulentos acontecimientos pol\u00edticos que dieron forma a su carrera, Napolitano cultiv\u00f3 una imagen tranquila y reflexiva: sol\u00eda bromear diciendo que era &#8220;atar\u00e1xico&#8221;, o no propenso a los trastornos emocionales.  De su matrimonio con Clio Maria Bittoni, una abogada que le sobrevive, tuvo dos hijos, Giovanni y Giulio.<\/p>\n<p>En un comunicado oficial, Sergio Mattarella, su sucesor en la presidencia, rindi\u00f3 homenaje a Napolitano como un hombre que luch\u00f3 por \u201cla paz y el progreso de Italia y Europa\u201d.<\/p>\n<p><em>tony.barber@ft.com<\/em><\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/51a26d9d-c082-4535-8758-4c7f62608a42\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Henry Kissinger, el veterano estadista estadounidense, le dijo una vez a Giorgio Napolitano que \u00e9l era su \u201ccomunista<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[88541,9806,1581,68122],"class_list":["post-966556","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-estadista","tag-giorgio","tag-italiano","tag-napolitano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/966556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=966556"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/966556\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=966556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=966556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=966556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}