{"id":966138,"date":"2023-09-23T09:06:45","date_gmt":"2023-09-23T09:06:45","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-37a-edicion-del-festival-milanoltre-sera-del-28-de-septiembre-al-15-de-octubre-nuevamente-en-milan-se-celebra-el-80o-aniversario-del-nacimiento-de-lucio-battisti-con-ese-gran-genio\/"},"modified":"2023-09-23T09:06:49","modified_gmt":"2023-09-23T09:06:49","slug":"la-37a-edicion-del-festival-milanoltre-sera-del-28-de-septiembre-al-15-de-octubre-nuevamente-en-milan-se-celebra-el-80o-aniversario-del-nacimiento-de-lucio-battisti-con-ese-gran-genio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-37a-edicion-del-festival-milanoltre-sera-del-28-de-septiembre-al-15-de-octubre-nuevamente-en-milan-se-celebra-el-80o-aniversario-del-nacimiento-de-lucio-battisti-con-ese-gran-genio\/","title":{"rendered":"La 37\u00aa edici\u00f3n del Festival MilanOltre ser\u00e1 del 28 de septiembre al 15 de octubre;  Nuevamente en Mil\u00e1n se celebra el 80\u00ba aniversario del nacimiento de Lucio Battisti con &quot;ese gran genio&quot;; &quot;Festival de dibujos animados de Linus&quot; en Ascoli-Piceno; &quot;Orticolario&quot; en Como; &quot;Dise\u00f1o \u00c1gora&quot; en Martano (Lecce)&#8230;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">l<\/span>&#8216;edici\u00f3n n\u00famero 37 de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.milanoltre.org\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>Festival Oltre de Mil\u00e1n<\/strong><\/em><\/a> sigue sorprendiendo y fascinando al p\u00fablico con un programa que mira hacia el futuro (\u00bfc\u00f3mo se mueve el mundo efervescente de las nuevas generaciones de la danza?), explorando en particular las novedades de Holanda, Francia, Canad\u00e1\/Qu\u00e9bec.<\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0002193068&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;pagina_video&quot;\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Roberto Bolle y su \u201cBallo in Bianco\u201d en Mil\u00e1n: 2300 en Piazza Duomo\" title=\"Roberto Bolle y su \u201cBallo in Bianco\u201d en Mil\u00e1n: 2300 en Piazza Duomo\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/La-37a-edicion-del-Festival-MilanOltre-sera-del-28-de.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Y propone una valla publicitaria que se puede vivir e interpretar a trav\u00e9s de diferentes palabras clave.<\/strong>como archivos: regreso al futuro, cuerpo a cuerpo, formas de identidad, generaciones comparadas, nuevos ritos, una cuesti\u00f3n de miradas\u2026.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\">\n<\/article>\n<p>Abre <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.milanoltre.org\/festival-2023\/ick-dans-amsterdam-the-body-in-revolt\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>El cuerpo en rebeli\u00f3n<\/strong><\/em><\/a>, una especie de conferencia de danza del grupo de Apulia Vivaio, dirigido por Victor Callens.  No te pierdas las dos citas con el quebequense <strong>Marie Chouinard<\/strong> en el escenario con <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.milanoltre.org\/festival-2023\/compagnie-marie-chouinard-m\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>METRO<\/strong><\/em><\/a>que trabaja la respiraci\u00f3n y las voces de los bailarines, y <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.milanoltre.org\/festival-2023\/compagnie-marie-chouinard-radical-vitality\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>Vitalidad radical<\/strong><\/em><\/a>una antolog\u00eda que revisita de una manera nueva algunas de las creaciones hist\u00f3ricas del core\u00f3grafo.<\/p>\n<p>Cierra <strong>Stefania Ballone<\/strong> con <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.milanoltre.org\/festival-2023\/ballone-montalti-lascaux\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>Lascaux<\/strong><\/em><\/a>en los que la danza se cruza con dibujos luminosos y m\u00fasica electr\u00f3nica, dan vida a un homenaje al texto de Georges Bataille dedicado a las cuevas de Lascaux y al nacimiento del arte.<\/p>\n<p><strong>INFORMACI\u00d3N:<\/strong> Mil\u00e1n, Elfo Puccini, Pac y otras sedes, del 28 de septiembre al 15 de octubre.<br \/><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.milanoltre.org\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>https:\/\/www.milanoltre.org\/<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<h2>Vuelve a ello<\/h2>\n<p>Un fin de semana lleno de eventos para todos los fans de <strong>lucio battisti<\/strong>.  25 a\u00f1os despu\u00e9s de su muerte y 80 a\u00f1os despu\u00e9s de su nacimiento, <strong>la ciudad donde creci\u00f3 recuerda musicalmente al cantautor con el evento <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/lisolachenoncera.it\/rivista\/primi_piani\/nasce-quel-gran-genio-tre-giorni-dedicati-a-lucio\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>ese gran genio<\/em><\/a><\/strong>.  Una rica agenda que recorre su aventura discogr\u00e1fica: los inicios, la colaboraci\u00f3n con Mogol, el encuentro con Pasquale Panella.<\/p>\n<div id=\"attachment_2197055\" data-thumbnail_id=\"2197055\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1510px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Lucio Battisti en 1970 (foto Michael Ochs Archives \/ Getty Images).<\/p>\n<\/div>\n<p>Primero<strong> cita a las 7.40 el 29 de septiembre en Piazza Cadorna<\/strong> cantar la famosa canci\u00f3n con un grupo de m\u00fasicos callejeros.  Luego momentos de escucha compartida, una conferencia en la escuela de m\u00fasica del CPM y cierre en Franco Parenti con el hist\u00f3rico directo de <em>por un centavo <\/em>a<em> hegel<\/em>.<\/p>\n<p><strong>INFORMACI\u00d3N:<\/strong> Mil\u00e1n, varias sedes, del 29 de septiembre al 1 de octubre.<br \/><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/lisolachenoncera.it\/rivista\/primi_piani\/nasce-quel-gran-genio-tre-giorni-dedicati-a-lucio\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>lisolachenoncera.it<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<h2>El mundo rayado<\/h2>\n<p>Conciertos, lecturas, exposiciones para <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/linusfestival.it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>Festival de dibujos animados de Linus<\/strong><\/em><\/a>, creado por Elisabetta Sgarbi.  El evento se realizar\u00e1 el 22 de septiembre a las 10 am. <em><strong>La Pimpa y Altan; <\/strong><\/em>Por la noche, Sandro Veronesi se encuentra con el dibujante Sio en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/linusfestival.it\/portfolio_page\/22-09-veronesi-sio\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>Los mundos de Scottecs<\/strong><\/em><\/a>.<\/p>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/linusfestival.it\/portfolio_page\/22-09-doppia-inaugurazione\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>A cincuenta a\u00f1os del golpe de Estado en Chile, en los dibujos de Alfredo Chiappori<\/strong> <\/em><\/a>es la exposici\u00f3n con los dibujos que el autor realiz\u00f3 despu\u00e9s del evento. <strong>Invitado del festival <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/linusfestival.it\/portfolio_page\/24-09-zerocalcare\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\">Caliza cero<\/a><\/strong>autor de la serie de televisi\u00f3n <em>Este mundo no me har\u00e1 malo<\/em>.<\/p>\n<p><strong>INFORMACI\u00d3N:<\/strong> Ascoli Piceno, Cine Odeon, Palazzo dei Capitani del Popolo, Teatro Ventidio Basso, hasta el 24 de septiembre.<br \/><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/linusfestival.it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>linusfestival.it<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<h2>Jardines de oto\u00f1o<\/h2>\n<p>\u201cEn el sentido del agua\u201d es el tema subyacente de la edici\u00f3n 2023 de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/orticolario.it\/orticolario-2023-nel-senso-dellacqua\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>Orticolario<\/strong><\/em><\/a>.  Una experiencia de dise\u00f1o, arte, jardines tem\u00e1ticos, plantas raras, inusuales y coleccionables, artesan\u00eda art\u00edstica, con m\u00e1s de 270 expositores en el parque y centro de exposiciones con vistas al lago de Como.  Invitado Antonio Marr\u00e1s.<\/p>\n<div id=\"attachment_2197107\" data-thumbnail_id=\"2197107\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:610px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">El cartel de \u201cOrticolario 2023\u201d<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>INFORMACI\u00d3N:<\/strong> Como, Villa Erba, del 28 de septiembre al 1 de octubre.<br \/><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/orticolario.it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>orticolario.it<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<h2>El \u00e1gora de las ideas<\/h2>\n<p>Los conocimientos culturales y sociales relacionados con la arquitectura, la innovaci\u00f3n y la biodiversidad est\u00e1n en el centro del festival. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.agoradesign.it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>Dise\u00f1o \u00c1gora<\/strong><\/em><\/a>.  Laboratorios, conferencias, talleres tem\u00e1ticos, la exposici\u00f3n Iperlocale: arquitectura y dise\u00f1o de los territorios y numerosos invitados: de Giovanna Castiglioni a Riccardo Falcinelli, Paolo Casati, Francesco Faccin.<\/p>\n<p>Una oportunidad para descubrir las bellezas arquitect\u00f3nicas y paisaj\u00edsticas de este rinc\u00f3n de Salento.<br \/><strong>INFORMACI\u00d3N:<\/strong> Martano (Lecce), Palacio Baronial y centro hist\u00f3rico, del 28 de septiembre al 1 de octubre.<br \/><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.agoradesign.it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>agoradesign.it<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<h2>Los poetas del ma\u00f1ana<\/h2>\n<p>El <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.cetonaverdepoesia.org\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>Premio de Poes\u00eda Cetonaverde<\/strong><\/em><\/a>  Naci\u00f3 en 2005 por deseo del poeta y escritor. <strong>Mariella Cerutti Marruecos<\/strong>, en memoria de su marido Antonio Maria Marocco.  Los ganadores de la edici\u00f3n de 2023 son alemanes <strong>Durs Gr\u00fcnbein<\/strong> (para la secci\u00f3n de Premios Internacionales) e <strong>Mario Santagostini<\/strong> (para el Premio del Poeta Italiano).<\/p>\n<div id=\"attachment_2197061\" data-thumbnail_id=\"2197061\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:610px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Mariella Cerutti Marocco, fundadora del \u201cPremio de Poes\u00eda Cetonaverde\u201d (foto de Nadia Gentile).<\/p>\n<\/div>\n<p>El evento da espacio y voz a los j\u00f3venes poetas: el p\u00fablico proclamar\u00e1 al ganador entre los seis finalistas.<br \/><strong>INFORMACI\u00d3N:<\/strong> Cetona (Siena), Piazzetta Colleggiata, los d\u00edas 29 y 30 de septiembre.<br \/><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.cetonaverdepoesia.org\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>cetonaverdepoesia.org<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<h2>Avances brasile\u00f1os<\/h2>\n<p>Regresar <em><strong>Agenda Brasil Festival Internacional de Cine Brasile\u00f1o<\/strong><\/em>: 18 pel\u00edculas, incluidos 15 estrenos.  Abre <em>estoy caminando<\/em> de Guto Parente, nuevo ganador en Tribeca de Nueva York.  Adem\u00e1s de las pel\u00edculas, el seminario de danza. <em><strong>Sambando<\/strong><\/em>el laboratorio culinario <em><strong>Panggioso<\/strong><\/em>la actuaci\u00f3n musical Caleidoscopio Brasile\u00f1o: <em><strong>Ritmo y color de Brasil a Italia<\/strong><\/em>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2197058 size-full\" title=\"Un fotograma de la pel\u00edcula. \" curral=\"\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/La-37a-edicion-del-Festival-MilanOltre-sera-del-28-de.jpg\" alt=\"Un fotograma de la pel\u00edcula. \" width=\"1500\" height=\"1060\"  \/><\/p>\n<p><strong>INFORMACI\u00d3N:<\/strong> Mil\u00e1n, Anteo, del 26 de septiembre al 8 de octubre.<br \/><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.spaziocinema.info\/milano\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>spaziocinema.info<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/attualita\/eventi-e-mostre\/2023\/09\/23\/eventi-milanoltre-festival-danza-milano-lucio-battisti-fumetto-orticolario-uscire\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>l&#8216;edici\u00f3n n\u00famero 37 de Festival Oltre de Mil\u00e1n sigue sorprendiendo y fascinando al p\u00fablico con un programa que<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":966139,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[206714,201088,206720,41802,1257,206717,65296,35,440,99,38,19190,1445,579,133772,92,3740,206716,21197,206721,797,206715,4147,2931,11963,206719,48881,124464,206718,20960,201],"class_list":["post-966138","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-37a","tag-80o","tag-agoraquot","tag-animados","tag-aniversario","tag-ascolipiceno","tag-battisti","tag-celebra","tag-como","tag-con","tag-del","tag-dibujos","tag-edicion","tag-festival","tag-genioquot","tag-gran","tag-lecce","tag-linusquot","tag-lucio","tag-martano","tag-milan","tag-milanoltre","tag-nacimiento","tag-nuevamente","tag-octubre","tag-quotdiseno","tag-quotese","tag-quotfestival","tag-quotorticolarioquot","tag-septiembre","tag-sera"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/966138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=966138"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/966138\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/966139"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=966138"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=966138"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=966138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}