{"id":962858,"date":"2023-09-21T10:12:47","date_gmt":"2023-09-21T10:12:47","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/ucrania-tambien-se-atreve-a-veces-a-distorsionar-los-hechos-y-en-occidente-parecemos-olvidar-que\/"},"modified":"2023-09-21T10:12:51","modified_gmt":"2023-09-21T10:12:51","slug":"ucrania-tambien-se-atreve-a-veces-a-distorsionar-los-hechos-y-en-occidente-parecemos-olvidar-que","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/ucrania-tambien-se-atreve-a-veces-a-distorsionar-los-hechos-y-en-occidente-parecemos-olvidar-que\/","title":{"rendered":"Ucrania tambi\u00e9n se atreve a veces a distorsionar los hechos, y en Occidente parecemos olvidar que"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__intro  artstyle__intro--type-luxe fu--type-luxe\" data-element-id=\"b03c-8ea2-a1ea-7e32-c180-4683-a55f-0a5a\">La propaganda de guerra no es exclusiva de Rusia.  A <i>New York Times<\/i>La investigaci\u00f3n sobre un mort\u00edfero ataque con misiles muestra c\u00f3mo Ucrania tambi\u00e9n se atreve a distorsionar los hechos.  \u00bfLo olvidamos con demasiada frecuencia?\n  <\/p>\n<section class=\"artstyle__production  artstyle__production--type-plus fu--type-plus artstyle__production--luxe fu--luxe artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">miguel mart\u00edn<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"21 september 2023\"><span class=\"artstyle__production__date\">21 de septiembre de 2023<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">03:00<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-e fu--drop-cap-e\" data-element-id=\"c9a8-2cf4-a2b0-2541-410b-413d-6909-08f2\">\n<p>      una investigaci\u00f3n de <i>Los New York Times<\/i> muestra el reciente impacto de un cohete en un mercado de la ciudad ucraniana de Kostiantynivka el 6 de septiembre desde una perspectiva diferente.  El peri\u00f3dico afirma que todas las pruebas (im\u00e1genes de sat\u00e9lite, escombros o testigos en el terreno) indican que se trataba de un misil antia\u00e9reo ucraniano fallido.  Le cost\u00f3 la vida a al menos diecis\u00e9is civiles.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"07d5-3ee4-9c85-bc95-5f4f-3519-8adc-53ae\">\n<p>      Pocas horas despu\u00e9s de los hechos, el presidente Zelensky habl\u00f3 de un \u201cataque terrorista\u201d por parte de Rusia.  En Ucrania no se comprende muy bien que ahora se est\u00e9 pinchando el globo.  M\u00faltiples canales oficiales indican que la investigaci\u00f3n est\u00e1 en curso y que la actual \u201cespeculaci\u00f3n\u201d en los medios internacionales se \u201cutiliza activamente para la propaganda rusa\u201d e \u201cimplica el crecimiento de teor\u00edas de conspiraci\u00f3n\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"884e-222f-fa19-baa4-38a3-6dbd-ec26-7326\">\n<p>      Esa respuesta toca una cr\u00edtica que se escucha con frecuencia: que los medios occidentales sirven a la agenda ucraniana, o &#8220;se supone&#8221; que deben hacerlo.  Aunque el <i>New York Times<\/i>Aunque los informes indican lo contrario, las acusaciones iniciales de Zelensky fueron aceptadas f\u00e1cilmente por muchos medios internacionales.  Y, sin embargo, las afirmaciones rusas en los informes a menudo est\u00e1n ba\u00f1adas en comentarios cr\u00edticos.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"093d-6b3e-e50e-00cd-400d-eff7-d5df-da8a\">\n<p>      Gui\u00f3n apretado<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9aba-fd66-3587-7345-231e-f23e-8c17-3283\">\n<p>      Al comienzo de la guerra qued\u00f3 claro que la f\u00e1brica de propaganda tambi\u00e9n trabajaba horas extras en Ucrania.  Estaban las im\u00e1genes heroicas del &#8216;fantasma de Kiev&#8217;, un avi\u00f3n de combate que derrib\u00f3 a varios enemigos sobre la regi\u00f3n de Luhansk.  O los soldados ucranianos en la Isla de las Serpientes, que murieron como m\u00e1rtires.  Tras una inspecci\u00f3n m\u00e1s cercana, el avi\u00f3n era un fragmento de un juego de simulaci\u00f3n de vuelo; m\u00e1s tarde result\u00f3 que los soldados en la isla estaban vivos.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"012d-753a-5505-a3e6-6b37-3ba1-d364-b600\">\n<p>      El profesor Stijn Joye (UGent), especializado en noticias internacionales, ve la explicaci\u00f3n en que informar sobre conflictos est\u00e1 sujeto a una narrativa de &#8220;nosotros y ellos&#8221;.  &#8220;Ucrania se inclina hacia el &#8216;nosotros&#8217; imaginario que la gente identifica&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"edcd-d3f8-b129-4fb9-9fca-1117-3e9d-7f84\">\n<p>      &#8220;Adem\u00e1s, Rusia tiene una larga historia de manipulaci\u00f3n de informaci\u00f3n&#8221;, dijo Joye.  Se conocen el tama\u00f1o y el funcionamiento de los canales de propaganda rusos, mientras que Ucrania entra en ese frente de comunicaci\u00f3n relativamente sin gui\u00f3n y, adem\u00e1s, como v\u00edctima.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5f8a-e066-528a-2ae5-bb91-f4d8-569f-6e4d\">\n<p>      Esto puede crear, a veces de forma inconsciente, una visi\u00f3n m\u00e1s positiva de la informaci\u00f3n que nos llega desde Ucrania.  Tanto los usuarios de noticias como los periodistas son susceptibles a esto, dice Joye, quien ha notado una actitud cr\u00edtica en muchos peri\u00f3dicos flamencos durante el conflicto.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"df51-2e18-1e7c-23d4-6f0f-f2f6-67c4-7812\">\n<p>      Esto es necesario porque, por supuesto, la informaci\u00f3n procedente de Ucrania tambi\u00e9n podr\u00eda haber sido dirigida.  Los periodistas son conducidos con entusiasmo a zonas de conflicto, pero a menudo tienen que atenerse a un gui\u00f3n estricto, por razones de seguridad, pero tambi\u00e9n de contenido.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7422-00e1-9886-62cf-4699-1d32-329f-057c\">\n<p>      Un pase de prensa incluye la instrucci\u00f3n de \u201cinformar al p\u00fablico y a la comunidad mundial sobre los cr\u00edmenes de guerra cometidos por la Federaci\u00f3n Rusa durante su agresi\u00f3n armada a gran escala contra Ucrania\u201d, inform\u00f3 <i>NRC <\/i>m\u00e1s temprano.  En relaci\u00f3n con esta pol\u00edtica de medios, el Centro Europeo para la Libertad de Prensa y de los Medios (ECPMF) recibi\u00f3 una serie de informes sobre &#8220;interrupciones de la libertad de los medios&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3818-37a5-159e-c89e-da25-17e6-82eb-d46f\">\n<p>      \u201cUcrania tambi\u00e9n se beneficia al situar los hechos en un contexto diferente\u201d, afirma la profesora Sarah Van Leuven (UGent), directora del Centro de Estudios de Periodismo.  &#8220;Esto se puede hacer para dar valor a los ciudadanos o para convencer a otros pa\u00edses de la necesidad de seguir suministrando armas&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0bdb-7b49-b9b3-a5ca-0866-2704-ecda-7ea6\">\n<p>      Eso qued\u00f3 claro en noviembre de 2022.  Dos personas murieron tras el impacto de un cohete en un pueblo fronterizo polaco cerca de la frontera con Ucrania.  Zelensky pareci\u00f3 aprovechar esa oportunidad para obtener m\u00e1s apoyo de Occidente, hasta que el presidente polaco Duda afirm\u00f3 que -incluso entonces- se trataba de una cuesti\u00f3n de defensa antia\u00e9rea ucraniana.  El jefe de la OTAN, Jens Stoltenberg, coincidi\u00f3 con esa opini\u00f3n.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7ae7-24f3-3070-1486-e48f-45b4-5f44-0d37\">\n<p>      Aunque ambas partes enfatizaron que el misil \u201cdesafortunadamente aterriz\u00f3 en territorio polaco\u201d y que \u201cla responsabilidad final recae en Rusia\u201d, Zelensky se mantuvo r\u00edgido.  &#8220;No hay forma de que sea un misil nuestro&#8221;.  Una actitud que no fue precisamente apreciada por sus aliados.  Tambi\u00e9n en esta historia, esa actitud de perseverancia puede \u201ccausar una p\u00e9rdida de prestigio durante las negociaciones\u201d, dice Van Leuven.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"2a6f-6721-549c-166d-3d8d-e029-4af2-b64c\">\n<p>      &#8216;El testigo&#8217;<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4ffb-55e2-186f-87af-5f54-8f4d-d37f-6d7c\">\n<p>      El hecho de que admitir no parece ser una opci\u00f3n, seg\u00fan el verificador de datos Rien Emmery (<i>Ma\u00f1a<\/i>\/VRT) para tomar una decisi\u00f3n.  \u201cPara el mundo exterior tiene mala pinta, pero es una historia demasiado buena para la poblaci\u00f3n\u201d.  Mientras tanto se convierte <i>New York Times<\/i>La historia ha sido completamente desacreditada -o \u201cdesacreditada\u201d- desde el \u00e1ngulo ucraniano, se\u00f1ala.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0e2c-8722-b68a-868e-f70b-bee8-daca-7dd5\">\n<p>      En \u00faltima instancia, el da\u00f1o a la imagen de Ucrania tampoco parece ser tan grave.  Rusia ha puesto el list\u00f3n muy alto en materia de manipulaci\u00f3n.  El r\u00e9gimen difunde mentiras sobre actos que son mucho m\u00e1s atroces que un ataque accidental con misiles.  La pel\u00edcula propagand\u00edstica <i>El testigo<\/i>patrocinado por los Ministerios rusos de Defensa y Cultura, califica, entre otras cosas, los asesinatos en masa de Butcha como un crimen de Ucrania.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"cb76-5d4f-bee2-f78d-27f8-f5ed-4072-5dd3\">\n<p>      Sin embargo, el hecho de que la informaci\u00f3n procedente del campo ucraniano sea normalmente m\u00e1s fiable no significa que siempre lo sea.  Y que, por tanto, tambi\u00e9n en este caso debemos cruzar los dedos.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c388-41a1-1fc9-c5ff-5dfd-3734-72f4-448f\">\n<p>      Esto no se refiere s\u00f3lo a la comunicaci\u00f3n oficial, subraya Emmery, sino tambi\u00e9n a los blogueros militares que tienen un amplio alcance en las redes sociales.  \u201cTambi\u00e9n hay perfiles o simpatizantes ucranianos que veo constantemente difundiendo v\u00eddeos falsos.  A menudo advierto a mis compa\u00f1eros periodistas que no se puede confiar en ellos como fuente de noticias\u201d.\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Lea tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.demorgen.be\/oorlog-in-oekraine\/ook-oekraine-durft-de-feiten-weleens-te-verdraaien-en-in-het-westen-lijken-we-dat-te-vergeten~bbc58dd9\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-31<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La propaganda de guerra no es exclusiva de Rusia. A New York TimesLa investigaci\u00f3n sobre un mort\u00edfero ataque<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":962859,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[17050,113878,7804,36,2192,6391,36438,733,353,903],"class_list":["post-962858","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-atreve","tag-distorsionar","tag-hechos","tag-los","tag-occidente","tag-olvidar","tag-parecemos","tag-tambien","tag-ucrania","tag-veces"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/962858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=962858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/962858\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/962859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=962858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=962858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=962858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}