{"id":962161,"date":"2023-09-20T22:56:44","date_gmt":"2023-09-20T22:56:44","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/hay-que-ser-italiano-para-hacer-una-buena-pizza-los-propios-italianos-asi-lo-creen-pero-son-impostores\/"},"modified":"2023-09-20T22:56:48","modified_gmt":"2023-09-20T22:56:48","slug":"hay-que-ser-italiano-para-hacer-una-buena-pizza-los-propios-italianos-asi-lo-creen-pero-son-impostores","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/hay-que-ser-italiano-para-hacer-una-buena-pizza-los-propios-italianos-asi-lo-creen-pero-son-impostores\/","title":{"rendered":"\u00bfHay que ser italiano para hacer una buena pizza?  Los propios italianos as\u00ed lo creen, pero son impostores."},"content":{"rendered":"\n<div id=\"\">\n<section class=\"artstyle__production artstyle__production--type-plus fu--type-plus artstyle__production--hide-author fu--hide-author artstyle__production--hide-time fu--hide-time artstyle__production--margin-bottom-s-s fu--margin-bottom-s-s artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">Sylvia Witteman<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"20 september 2023\"><span class=\"artstyle__production__date\">20 de septiembre de 2023<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">16:25<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-l fu--drop-cap-l\" data-element-id=\"8f21-f0e9-a28a-1cbb-652c-2c56-981b-8922\">\n<p>      Hora de comer.  Me sent\u00e9 en un banco de Museumplein con un plato de sushi del supermercado de al lado en mi regazo.  Dos chicas acababan de sentarse a mi lado cuando un trozo de sushi se resbal\u00f3 de mis palillos y cay\u00f3 en la salsa de soja.  La salsa me salpic\u00f3 los pantalones.  Las chicas se rieron.  Yo tambi\u00e9n.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5e97-aad0-b1cf-f23a-6b42-8824-ee63-9973\">\n<p>      Ten\u00edan unos 16 a\u00f1os y eran rubios, uno bajo y el otro alto.  Estudiantes, al parecer, de la escuela secundaria de la esquina.  La alta ten\u00eda tres anillos atravesando su aur\u00edcula, la cual luc\u00eda un poco roja e inflamada.  La peque\u00f1a no ten\u00eda nada en las orejas, ni siquiera perforadas.  No se ve tan a menudo.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"f4594e4e-d804-4f1b-b911-cdbac3acc9b0\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"0ec3-181a-0bcc-9ac0-1881-21c6-bc81-3643\">\n      <b>Sobre el Autor<\/b><br \/>Sylvia Witteman prescribe <i>de Volkskrant <\/i>columnas sobre la vida diaria.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3c00-e8ab-e372-0d32-96c1-207d-89d3-260d\">\n<p>      Comieron panecillos de pizza.  La ni\u00f1a m\u00e1s peque\u00f1a trag\u00f3 un bocado, se\u00f1al\u00f3 el s\u00e1ndwich y dijo: &#8216;Mi abuelo, \u00bfno?  Ya lleva casi dos semanas muerto.  Pero la \u00faltima vez que lo vi me dijo: &#8220;Tengo algo que decirte&#8221;.  Y entonces pens\u00e9: ahora viene algo s\u00faper importante.  Que ha escondido un tesoro en alguna parte, o que no es el verdadero padre de mi madre o algo as\u00ed.  Pero luego dijo: &#8220;Si ves una pizzer\u00eda llamada &#8216;Pinocho&#8217;, nunca deber\u00edas comer all\u00ed&#8221;.  Porque no son verdaderos italianos.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"74bf-df02-baf0-040c-21ff-3e9e-0397-f1e0\">\n<p>      &#8220;Vago&#8221;, juzg\u00f3 el alto.  El peque\u00f1o asinti\u00f3.  \u201cNo entiendo\u201d, continu\u00f3.  &#8220;&#8216;Pinocho&#8217; es un nombre italiano, \u00bfno?&#8221;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6636-baac-6feb-8fe4-3677-5cf8-e337-b9b4\">\n<p>      Pens\u00e9 en el caso.  Hay miles de pizzer\u00edas en el mundo llamadas &#8216;Pinocho&#8217;.  Tambi\u00e9n hay bastantes \u2013aunque muchos menos\u2013 llamados &#8216;Pinoccio&#8217;, sin la h.  Se puede concluir con bastante certeza que los operadores no son verdaderos italianos.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"092f-113c-7a44-9cf2-7019-4175-23f7-86f0\">\n<p>      Pero a\u00fan.  \u00bfRealmente hay que ser un verdadero italiano para hornear una buena pizza?  Los propios italianos as\u00ed lo creen.  Est\u00e1n en la vida del otro con tacones de aguja sobre el tiempo exacto de fermentaci\u00f3n de la masa, pero bueno, los italianos son impostores.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"23e0-808f-15d2-a91e-0bef-f1ad-cd2b-f6f5\">\n<p>      &#8220;Vago&#8221;, volvi\u00f3 a decir el alto, y el peque\u00f1o volvi\u00f3 a asentir.  &#8220;No es que mi abuelo supiera de pizza ni nada de eso&#8221;, dijo.  &#8216;\u00c9l siempre com\u00eda esa comida holandesa.  Estofado y esas cosas.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"029e-f44a-4376-fa40-833e-8fae-5580-f061\">\n<p>      El alto dijo: &#8216;\u00bfQu\u00e9 importa?  La pizza siempre es sabrosa.  Incluso si no es tan bueno.  Como el sexo.  Ella se ri\u00f3 a carcajadas, se ech\u00f3 su largo cabello rubio sobre la espalda y dio otro mordisco.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7488-9ab7-e61b-0f55-212a-c761-5ded-5680\">\n<p>      El peque\u00f1o guard\u00f3 silencio con timidez.  Ella escuch\u00f3 el trillado <i>buena frase<\/i> aparentemente por primera vez.  Eso es cierto sobre la pizza, la viste pensar, pero \u00bfsobre el sexo?  Eso estaba por verse, en alg\u00fan momento en el futuro.\n    <\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/columns-van-de-dag\/moet-je-een-italiaan-zijn-om-een-goede-pizza-te-bakken-italianen-vinden-zelf-van-wel-maar-dat-zijn-nu-eenmaal-aanstellers~bd96dbd1\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sylvia Witteman20 de septiembre de 202316:25 Hora de comer. Me sent\u00e9 en un banco de Museumplein con un<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":962162,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[1656,536,18694,13,268,117745,1581,7946,36,18,267,5691,5092,1067,1932,158],"class_list":["post-962161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-asi","tag-buena","tag-creen","tag-hacer","tag-hay","tag-impostores","tag-italiano","tag-italianos","tag-los","tag-para","tag-pero","tag-pizza","tag-propios","tag-ser","tag-son","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/962161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=962161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/962161\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/962162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=962161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=962161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=962161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}