{"id":957612,"date":"2023-09-18T07:49:06","date_gmt":"2023-09-18T07:49:06","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-tour-del-norte-el-festival-de-senderismo-de-groninga-cruza-la-frontera-con-alemania-con-un-nuevo-timonel\/"},"modified":"2023-09-18T07:49:11","modified_gmt":"2023-09-18T07:49:11","slug":"el-tour-del-norte-el-festival-de-senderismo-de-groninga-cruza-la-frontera-con-alemania-con-un-nuevo-timonel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-tour-del-norte-el-festival-de-senderismo-de-groninga-cruza-la-frontera-con-alemania-con-un-nuevo-timonel\/","title":{"rendered":"El Tour del Norte, el festival de senderismo de Groninga, cruza la frontera con Alemania con un nuevo timonel"},"content":{"rendered":"\n<p>  El Tour por el Norte, el gran festival de senderismo de Groningen, echar\u00e1 un vistazo a Alemania por primera vez el pr\u00f3ximo fin de semana.  Ronald Hellinga lo espera con ansias. <\/p>\n<div>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Westerwolde, y en particular el pueblo fortificado de Bourtange, ser\u00e1 el puerto base de Tocht om de Noord el pr\u00f3ximo s\u00e1bado y domingo.  Este ya cl\u00e1sico festival de senderismo de Groningen celebrar\u00e1 su decimos\u00e9ptima edici\u00f3n y abandonar\u00e1 su conocida provincia por primera vez. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<h2>  Neurhede y Aschendorf <\/h2>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  &#8220;El s\u00e1bado los caminantes cruzan la frontera con Alemania&#8221;, dice Ronald Hellinga.  &#8220;Luego visitan Neurhede, Aschendorf y algunos otros pueblos.  Conocen esos pueblos y tambi\u00e9n caminan por diferentes edificios&#8221;. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Hellinga (36) participa desde hace a\u00f1os en la organizaci\u00f3n de Tocht om de Noord y ahora estar\u00e1 al mando.  Reemplaza al fundador Peter Velthuis.  Velthuis ya ten\u00eda mucha experiencia como organizador de eventos cuando organiz\u00f3 la primera edici\u00f3n en 2006.  Lo hizo en estrecha consulta con la provincia, que buscaba formas de promover Groningen. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<h2>  Primera edici\u00f3n el d\u00eda de la Reina <\/h2>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Esta primera edici\u00f3n llev\u00f3 a los caminantes de Warffum a Delfzijl y se celebr\u00f3 el D\u00eda de la Reina, cuando hab\u00eda mucho que hacer en los pueblos a lo largo de la ruta.  Ese primer episodio fue un \u00e9xito y as\u00ed naci\u00f3 la tradici\u00f3n de la Vuelta al Norte. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Cada a\u00f1o, los organizadores proponen rutas a pie durante un fin de semana en alg\u00fan lugar de la provincia -de 15, 25 o incluso 40 kil\u00f3metros- basadas en un tema.  Los verdaderos fan\u00e1ticos pueden recorrer 80 kil\u00f3metros en un fin de semana as\u00ed, 40 en ambos d\u00edas.  Los caminantes atraviesan todo tipo de pueblos, pero tambi\u00e9n iglesias, casas rurales y otros edificios especiales.  De esta manera conocer\u00e1n a fondo Groningen. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<h2>  Siempre agotado <\/h2>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  En Tocht om de Noord pueden participar un m\u00e1ximo de 6.000 personas.  Los organizadores pueden manejar bien esa cifra.  Durante a\u00f1os, las entradas para el evento se agotaron poco despu\u00e9s de abrirse la inscripci\u00f3n.  &#8220;Esto tambi\u00e9n ocurre este a\u00f1o&#8221;, afirma Hellinga. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Conoci\u00f3 Tocht om de Noord hace m\u00e1s de diez a\u00f1os, cuando era estudiante de Gesti\u00f3n Deportiva en la Universidad Hanze de Ciencias Aplicadas de Groningen.  Continu\u00f3 siendo uno de los organizadores y tambi\u00e9n en 2013 pudo conocer Westerwolde por primera vez.  Luego se recorri\u00f3 la ruta que recorri\u00f3 el legendario tren de vapor Ol Graitje unos 100 a\u00f1os antes.  <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<h2>  Amistad de invitados <\/h2>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  &#8220;Y ahora, diez a\u00f1os despu\u00e9s, volvemos a Westerwolde&#8221;, afirma Hellinga.  &#8220;El tema esta vez es la amistad de los hu\u00e9spedes.  Una traducci\u00f3n de la palabra alemana.  <i> Hospitalidad.  <\/i> Porque s\u00ed, este a\u00f1o cruzamos la frontera por primera vez&#8221;. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Eso hizo que la preparaci\u00f3n fuera un poco m\u00e1s complicada.  Porque mientras que en Groningen ahora todo el mundo conoce el Tour por el Norte y sabe de qu\u00e9 se trata cuando Hellinga llama a la puerta, en Emsland, Alemania, esto es diferente.  El suceso es mucho menos conocido all\u00ed.  &#8220;Nos hemos puesto en contacto con los municipios y los alcaldes de los pueblos, les hemos dado explicaciones y ellos est\u00e1n deseosos de participar y poner sus pueblos en el mapa.  Entonces lo hacen los s\u00e1bados.  Los domingos los caminantes se quedan a este lado de la frontera, en Westerwolde&#8221;. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<h2>  Tambi\u00e9n del extranjero <\/h2>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Estos 6.000 caminantes proceden de todas partes de la provincia de Groningen.  &#8220;Pero casi la mitad tambi\u00e9n procede de otros lugares&#8221;, afirma Hellinga.  \u201cDe otras partes del pa\u00eds y tambi\u00e9n del exterior.  All\u00ed tambi\u00e9n nos conocemos m\u00e1s\u201d. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<p class=\"article-page__paragraph\">  Espera con ansias el pr\u00f3ximo fin de semana, con todos esos caminantes y voluntarios que bloquear\u00e1n el camino y contribuir\u00e1n de otras maneras a la Vuelta al Norte.  &#8220;Una gran carpa en el antiguo campo de f\u00fatbol cerca de la fortaleza ser\u00e1 el lugar de salida y llegada.  A menudo me encontrar\u00e1n all\u00ed.  Pero tambi\u00e9n paso mucho tiempo viajando para asegurarme de que todo va bien\u201d. <\/p>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<div class=\"panel panel-primary\">\n<p><h3 class=\"panel-title\">  Reserva con historia y consejos. <\/h3>\n<\/p>\n<div class=\"panel-body\">\n<p class=\"article-page__paragraph\">  El fundador Peter Velthuis seguir\u00e1 involucrado en el Tour del Norte como asesor.  Tambi\u00e9n ha escrito un libro sobre la historia del evento,  <i> PUNTUACI\u00d3N llamada Groningen.  <\/i> Tambi\u00e9n contiene consejos para las personas que quieran organizar un evento similar.  El primer ejemplar del libro se entregar\u00e1 en noviembre al comisario del Rey, Ren\u00e9 Paas. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><!----><!----><\/p>\n<div class=\"panel panel-primary\">\n<p><h3 class=\"panel-title\">  En el horizonte <\/h3>\n<\/p>\n<div class=\"panel-body\">\n<p class=\"article-page__paragraph\">  La serie In het Verschiet anticipa algo peque\u00f1o o grande que suceder\u00e1 en Groningen la pr\u00f3xima semana.  La Vuelta al Norte se disputar\u00e1 los d\u00edas 23 y 24 de septiembre, con Bourtange como sede central.  Quienes caminan 40 kil\u00f3metros inician su recorrido temprano el s\u00e1bado por la ma\u00f1ana. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!----><!----><!----><!----><!----><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.dvhn.nl\/groningen\/H%C3%A9t-Gronings-wandelfestijn-steekt-de-grens-over-28641081.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-45<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Tour por el Norte, el gran festival de senderismo de Groningen, echar\u00e1 un vistazo a Alemania por<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":957613,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1407,99,37542,38,579,674,38052,595,480,26801,41703,185],"class_list":["post-957612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-alemania","tag-con","tag-cruza","tag-del","tag-festival","tag-frontera","tag-groninga","tag-norte","tag-nuevo","tag-senderismo","tag-timonel","tag-tour"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/957612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=957612"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/957612\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/957613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=957612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=957612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=957612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}