{"id":955053,"date":"2023-09-16T10:33:44","date_gmt":"2023-09-16T10:33:44","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/repensar-la-neutralidad-en-europa\/"},"modified":"2023-09-16T10:33:44","modified_gmt":"2023-09-16T10:33:44","slug":"repensar-la-neutralidad-en-europa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/repensar-la-neutralidad-en-europa\/","title":{"rendered":"Repensar la neutralidad en Europa"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"article-body\">\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"full-width\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<p>Este art\u00edculo es una versi\u00f3n local de nuestro bolet\u00edn Europe Express. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ep.ft.com\/newsletters\/566825b8cb56e60cea589e91\/subscribe\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">Registrate aqu\u00ed<\/a> para recibir el bolet\u00edn informativo directamente en su bandeja de entrada todos los d\u00edas laborables y los s\u00e1bados por la ma\u00f1ana<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Bienvenido de nuevo.  Urho Kekkonen, presidente de Finlandia de 1956 a 1982, una vez <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.oxfordbibliographies.com\/display\/document\/obo-9780199743292\/obo-9780199743292-0307.xml\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">observado<\/a>: &#8220;Hay tantos tipos de neutralidad como estados neutrales&#8221;.<\/p>\n<p>Fue un punto perspicaz, pero ahora, m\u00e1s de 18 meses despu\u00e9s de la invasi\u00f3n a gran escala de Ucrania por parte de Rusia, la neutralidad est\u00e1 pasando de moda o suscitando controversia, al menos en Europa.  Estoy en tony.barber@ft.com.<\/p>\n<p>Subrayo \u201cal menos en Europa\u201d, porque en otros lugares sigue viva y coleando cierto tipo de neutralidad.  Cuando el <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/news.un.org\/en\/story\/2023\/02\/1133847\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">Asamblea General de la ONU aprob\u00f3 una resoluci\u00f3n<\/a> En febrero, que ped\u00eda a Rusia que retirara sus fuerzas de Ucrania, unos 141 Estados votaron a favor y siete en contra, pero 32 se abstuvieron.<\/p>\n<p>Entre ellos se encontraban Estados africanos y asi\u00e1ticos, como Argelia e India, con una s\u00f3lida tradici\u00f3n moderna de no alineaci\u00f3n.  Pero tambi\u00e9n inclu\u00edan a Kazajst\u00e1n, Kirguist\u00e1n, Tayikist\u00e1n y Uzbekist\u00e1n, cuatro estados de Asia central que alguna vez estuvieron bajo el control de Mosc\u00fa en la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica.  El quinto \u201c-stan\u201d, Turkmenist\u00e1n, prefiri\u00f3 no participar en la votaci\u00f3n de la ONU.  De esta manera, el quinteto de Asia central se\u00f1al\u00f3 su deseo de preservar la independencia nacional y no dejarse arrastrar por las rivalidades entre grandes potencias.<\/p>\n<p>Las cosas son diferentes en Europa, donde la mayor\u00eda de los pa\u00edses que abrazaron la neutralidad durante la guerra fr\u00eda est\u00e1n adaptando sus pol\u00edticas, a veces de manera bastante dram\u00e1tica.  Esta semana me centrar\u00e9 en Austria, Irlanda, Malta y Suiza, pero primero, unas palabras sobre Finlandia y Suecia.<\/p>\n<h2 class=\"n-content-heading-2\">Transformaci\u00f3n del norte de Europa<\/h2>\n<p>Finlandia se uni\u00f3 a la OTAN en abril, convirti\u00e9ndose en el miembro n\u00famero 31 de la alianza liderada por Estados Unidos.  Se espera que Suecia haga lo mismo, siempre que Turqu\u00eda levante sus objeciones.  El ataque de Rusia a Ucrania en febrero de 2022 fue la causa inmediata de las solicitudes de Finlandia y Suecia para unirse a la OTAN, pero en realidad cada pa\u00eds se hab\u00eda ido acercando a la alianza desde el final de la guerra fr\u00eda.<\/p>\n<p>Para Finlandia, que libr\u00f3 dos guerras con la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica entre 1939 y 1944, se trataba de eliminar las restricciones a la independencia nacional derivadas de un \u201ctratado de amistad\u201d firmado con Mosc\u00fa en 1948.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"2150\" height=\"1433\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Repensar-la-neutralidad-en-Europa.jpg\" alt=\"El ex primer ministro sueco Olof Palme\" data-image-type=\"image\" width=\"2150\" height=\"1433\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>El ex primer ministro sueco Olof Palme fue asesinado en Estocolmo en 1986.<\/span><span> <!-- -->\u00a9 AFP v\u00eda Getty Images<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p>Para Suecia, cuya tradici\u00f3n de neutralidad se remonta a la primera mitad del siglo XIX, la solicitud de la OTAN implic\u00f3 un cambio pol\u00edtico y psicol\u00f3gico m\u00e1s profundo.  Como dijo el a\u00f1o pasado Anna Wieslander, directora para el norte de Europa del grupo de expertos Atlantic Council, la neutralidad hab\u00eda dado a Suecia \u201cun espacio especial de maniobra en la pol\u00edtica internacional en t\u00e9rminos de mediaci\u00f3n, conversaciones de paz y control de armas\u201d.<\/p>\n<p>Durante la Guerra Fr\u00eda, ning\u00fan pol\u00edtico encarn\u00f3 mejor esta autoimagen sueca que Olof Palme, un socialdem\u00f3crata que sirvi\u00f3 un total de 11 a\u00f1os como primer ministro entre 1969 y 1986, el a\u00f1o en que fue asesinado en Estocolmo.<\/p>\n<h2 class=\"n-content-heading-2\">Austria: no anhelan entrar en la OTAN<\/h2>\n<p>El equivalente austriaco de Palme fue Bruno Kreisky, un socialista que fue ministro de Asuntos Exteriores de 1959 a 1966 y canciller de 1970 a 1983. Durante estos largos per\u00edodos en el cargo, Kreisky estableci\u00f3 Austria como un puente entre el este y el oeste y como sede de docenas de reuniones de la ONU. y otras organizaciones internacionales.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, la plena recuperaci\u00f3n de la independencia del pa\u00eds en 1955, tras una ocupaci\u00f3n de diez a\u00f1os por parte de los aliados de la Segunda Guerra Mundial, estuvo condicionada a la adopci\u00f3n de una neutralidad permanente, como explica Gabriele Silini. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/mondointernazionale.org\/en\/focus-allegati\/how-the-war-in-ukraine-threatens-austrias-historical-neutrality\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">en este articulo<\/a> para Mondo Internazionale.<\/p>\n<p>Ahora en Austria se debate como nunca antes la neutralidad.  En febrero, m\u00e1s de 90 pol\u00edticos de todo el espectro, altos oficiales militares y ex diplom\u00e1ticos de alto rango publicaron una carta abierta instando a una reconsideraci\u00f3n de la preciada neutralidad del pa\u00eds.<\/p>\n<p>En julio, Austria se uni\u00f3 a Suiza para firmar una declaraci\u00f3n de intenciones. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-europe-66130857\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">unirse a Sky Shield, un sistema europeo de defensa a\u00e9rea<\/a>.  Lanzado por Alemania despu\u00e9s de la invasi\u00f3n rusa de Ucrania, el sistema est\u00e1 dise\u00f1ado para permitir a los pa\u00edses europeos comprar sistemas de defensa juntos y participar en entrenamiento conjunto.<\/p>\n<p>Sin embargo, hay poco deseo en Austria de seguir a Finlandia y Suecia en la OTAN.  De acuerdo a <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.oegfe.at\/survey\/oegfe-survey-eu-membership-security-and-partners-on-the-global-stage\/?lang=en\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">una encuesta publicada en mayo<\/a> Seg\u00fan la Sociedad Austriaca para la Pol\u00edtica Europea, el 60 por ciento de los austriacos est\u00e1n en contra de unirse a la OTAN y s\u00f3lo el 21 por ciento a favor.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1400\" height=\"1000\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"600\" height=\"800\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Repensar-la-neutralidad-en-Europa.pn.png\" alt=\"Gr\u00e1fico de columnas de respuestas a 'si la pr\u00f3xima semana se celebra un refer\u00e9ndum sobre la adhesi\u00f3n de Austria a la OTAN, \u00bfc\u00f3mo votar\u00eda usted?'  (%) que muestra que seis de cada diez austriacos se opondr\u00edan a unirse a la OTAN\" data-image-type=\"graphic\" width=\"1400\" height=\"1000\"\/><\/picture><\/figure>\n<p>Es de destacar que estas cifras apenas han cambiado desde 2021 (62 a favor, 23 por ciento en contra) y 2022 (64 a favor, 17 por ciento en contra), a pesar de la agresi\u00f3n de Rusia en Ucrania.<\/p>\n<h2 class=\"n-content-heading-2\">Suiza: neutralidad estricta bajo presi\u00f3n<\/h2>\n<p>La tradici\u00f3n suiza de neutralidad es quiz\u00e1s la m\u00e1s profundamente arraigada de cualquier pa\u00eds europeo, como se expone con admirable claridad. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.nzz.ch\/english\/rethinking-switzerlands-neutrality-a-history-and-proposal-ld.1732905\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">en este articulo<\/a> del historiador Marco Jorio para el Neue Z\u00fcrcher Zeitung.<\/p>\n<p>Sin embargo, la interpretaci\u00f3n estricta de la neutralidad por parte del gobierno desde la invasi\u00f3n a gran escala de Ucrania por parte de Rusia ha creado algunas tensiones diplom\u00e1ticas entre Suiza y sus amigos europeos.  Un ejemplo de ello es la negativa del gobierno en junio a permitir la exportaci\u00f3n de casi 100 tanques de batalla Leopard inactivos a Ucrania.<\/p>\n<p>En un giro sorprendente de esta historia, el mes pasado sali\u00f3 a la luz que el grupo de armamento estatal Ruag <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.swissinfo.ch\/eng\/business\/swiss-firm-already-sold-leopard-tanks-destined-for-ukraine\/48764992\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">ya habia vendido<\/a> 25 de estos tanques a una empresa b\u00e1vara.<\/p>\n<p>En t\u00e9rminos de opini\u00f3n p\u00fablica, el apoyo a la neutralidad sigue siendo alto, al igual que la oposici\u00f3n a la membres\u00eda formal en la OTAN.  Sin embargo, en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/css.ethz.ch\/en\/center\/CSS-news\/2023\/03\/studie-sicherheit-2023-bericht-zur-medienkonferenz-vom-16-maerz-2023.html\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">esta encuesta<\/a> Realizado para el Centro de Estudios de Seguridad de ETH Zurich, una universidad p\u00fablica de investigaci\u00f3n, vemos que alrededor del 55 por ciento de los suizos apoya un \u201cacercamiento\u201d con la OTAN, frente al 45 por ciento en 2021.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1400\" height=\"1000\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"600\" height=\"800\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694860423_959_Repensar-la-neutralidad-en-Europa.pn.png\" alt=\"Gr\u00e1fico de l\u00edneas de respuestas (%) que muestra por primera vez que la mayor\u00eda de los suizos apoyan el acercamiento a la OTAN\" data-image-type=\"graphic\" width=\"1400\" height=\"1000\"\/><\/picture><\/figure>\n<p>Es la primera vez que una propuesta de este tipo obtiene el respaldo mayoritario en Suiza.<\/p>\n<p>Queda por explicar exactamente qu\u00e9 podr\u00eda implicar un \u201cacercamiento\u201d con la OTAN.  Pero la fil\u00f3sofa pol\u00edtica suiza Katja Gentinetta capt\u00f3 bien la evoluci\u00f3n del estado de \u00e1nimo de la sociedad en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.nzz.ch\/english\/war-in-ukraine-time-to-rethink-switzerlands-neutrality-ld.1738335\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">un art\u00edculo<\/a> en el que ella argument\u00f3:<\/p>\n<blockquote class=\"n-content-blockquote\">\n<p>La neutralidad de Suiza se ha vuelto controvertida, y con raz\u00f3n.  A la luz del ataque ruso a Ucrania, se ha vuelto moral y pol\u00edticamente problem\u00e1tico.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h2 class=\"n-content-heading-2\">Irlanda: un estallido presidencial<\/h2>\n<p>En junio me encontraba en Irlanda cuando estall\u00f3 una tormenta pol\u00edtica sobre la cuesti\u00f3n de la neutralidad.  Todo comenz\u00f3 cuando Michael D. Higgins, el jefe de Estado, cuyo papel es en gran medida ceremonial, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2023\/jun\/19\/ireland-debate-military-neutrality-president-michael-d-higgins-government\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">acus\u00f3 al gobierno<\/a> de permitir una peligrosa \u201cdesviaci\u00f3n\u201d de la pol\u00edtica de defensa tradicionalmente neutral de Irlanda.<\/p>\n<p>Su intervenci\u00f3n coincidi\u00f3 con un foro organizado por el gobierno sobre cuestiones de seguridad y presidido por Louise Richardson, ex vicerrectora de la Universidad de Oxford.  Nacida en Irlanda, recibi\u00f3 el t\u00edtulo de Dama del Imperio Brit\u00e1nico el a\u00f1o pasado, un honor que, seg\u00fan Higgins, la hac\u00eda parcial a favor de las opiniones oficiales brit\u00e1nicas sobre la seguridad.<\/p>\n<p>Higgins luego se disculp\u00f3 por su comentario, pero el episodio fue revelador de todos modos.  Mostr\u00f3 c\u00f3mo, para muchos ciudadanos irlandeses, la neutralidad est\u00e1 ligada al orgullo por la independencia que se obtuvo del imperio brit\u00e1nico a principios del siglo XX.<\/p>\n<p>Como en Austria y Suiza, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.breakingnews.ie\/ireland\/majority-of-voters-favour-neutrality-but-want-increased-military-capacity-poll-finds-1490513.html\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">apoyo p\u00fablico a la neutralidad<\/a> sigue siendo fuerte, pero cada vez se reconoce m\u00e1s que Irlanda deber\u00eda aumentar su capacidad militar.  En la actualidad, el gasto en defensa irland\u00e9s como proporci\u00f3n del producto interior bruto es uno de los m\u00e1s bajos de Europa (v\u00e9ase el <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/data.worldbank.org\/indicator\/MS.MIL.XPND.GD.ZS?locations=IE\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">gr\u00e1fico del banco mundial<\/a> abajo) &#8211; aunque el a\u00f1o pasado el gobierno <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.gov.ie\/en\/press-release\/b3c91-government-transform-defence-forces-largest-increase-defence-budget-in-history-of-state\/\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">Anunciado<\/a> lo que llam\u00f3 el mayor aumento en el presupuesto de defensa desde la independencia.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1400\" height=\"1000\"\/><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"600\" height=\"800\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694860424_268_Repensar-la-neutralidad-en-Europa.pn.png\" alt=\"Gr\u00e1fico de l\u00edneas del gasto militar como porcentaje del PIB que muestra que el gasto de defensa irland\u00e9s como proporci\u00f3n del PIB est\u00e1 muy por debajo de la media de la UE\" data-image-type=\"graphic\" width=\"1400\" height=\"1000\"\/><\/picture><\/figure>\n<h2 class=\"n-content-heading-2\">Malta: ninguna isla es una isla<\/h2>\n<p>Y as\u00ed a Malta.  El estado insular del Mediterr\u00e1neo <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/meae.gov.mt\/en\/Public_Consultations\/MFEA\/Pages\/Consultations\/MaltasForeignPolicyStrategy.aspx\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">estrategia de pol\u00edtica exterior<\/a> deja clara la firme opini\u00f3n del gobierno de que la neutralidad, consagrada en la constituci\u00f3n, salvaguarda el papel internacional de Malta.<\/p>\n<p>Sin embargo, es posible que haya algunos cambios en el horizonte.  En un llamativo discurso hace una semana, Carmelo Inguanez, un alto diplom\u00e1tico malt\u00e9s, se\u00f1al\u00f3 que la neutralidad puede volverse obsoleta si la UE introduce reformas institucionales de gran alcance para permitir que Ucrania y otros pa\u00edses se unan al bloque en los pr\u00f3ximos a\u00f1os.<\/p>\n<p>Si, por ejemplo, se aboliera la necesidad de unanimidad en las decisiones de pol\u00edtica exterior de la UE, \u201cMalta tendr\u00eda que obedecer y respetar las decisiones tomadas por mayor\u00eda, independientemente de su neutralidad\u201d, escribi\u00f3 Inguanez.<\/p>\n<h2 class=\"n-content-heading-2\">Defensa mutua de la UE<\/h2>\n<p>De hecho, el Tratado de Lisboa de la UE ya contiene <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ecfr.eu\/article\/commentary_article_427_an_explainer5019\/\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">una cl\u00e1usula de defensa mutua<\/a> (Art\u00edculo 42.7) seg\u00fan el cual los Estados miembros est\u00e1n obligados a ayudarse mutuamente si uno de ellos es atacado.  Pero esta cl\u00e1usula contiene una disposici\u00f3n que protege \u201cel car\u00e1cter espec\u00edfico de la pol\u00edtica de seguridad y defensa de ciertos estados miembros\u201d, lo que puede leerse como una opci\u00f3n para que los pa\u00edses neutrales de la UE no cumplan con el requisito de la defensa mutua.<\/p>\n<p>En resumen, parece poco probable que Austria, Irlanda, Malta y Suiza emulen a Finlandia y Suecia y soliciten unirse a la OTAN.  Pero una mayor cooperaci\u00f3n con la alianza y una integraci\u00f3n m\u00e1s estrecha en los acuerdos de defensa de la UE son perfectamente concebibles.<\/p>\n<p>Uno se pregunta si Vladimir Putin tuvo algo de esto en cuenta cuando invadi\u00f3 Ucrania.        <\/p>\n<h2 class=\"n-content-heading-2\">M\u00e1s sobre este tema<\/h2>\n<p>Alianza ambigua: neutralidad, exclusi\u00f3n voluntaria y defensa europea: un 2021 <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ecfr.eu\/publication\/ambiguous-alliance-neutrality-opt-outs-and-european-defence\/\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">colecci\u00f3n de ensayos<\/a> editado por Clara Sophie Cramer y Ulrike Franke para el Consejo Europeo de Relaciones Exteriores<\/p>\n<h2 class=\"n-content-heading-2\">Las elecciones de Tony de la semana<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p>Singapur ha prosperado durante d\u00e9cadas como centro de finanzas y negocios globales, pero est\u00e1n surgiendo riesgos a medida que la ciudad-estado intenta responder a un mundo m\u00e1s competitivo y fragmentado, informa Mercedes Ruehl del Financial Times.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>En tiempos de guerra, Rusia ha ocultado al p\u00fablico estad\u00edsticas econ\u00f3micas poco halag\u00fce\u00f1as, pero <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.rusi.org\/explore-our-research\/publications\/commentary\/driving-towards-brighter-past-brezhnevisation-russias-internal-market\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">incluso algunos datos considerados aptos para su publicaci\u00f3n<\/a> Insin\u00faan dificultades para la econom\u00eda, escriben Karel Svoboda, Giangiuseppe Pili y Jack Crawford para el Royal United Services Institute<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"full-width\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<h3 class=\"n-content-heading-3\">Boletines recomendados para ti <\/h3>\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<p><strong>Gran Breta\u00f1a despu\u00e9s del Brexit <\/strong>\u2014 Mant\u00e9ngase actualizado con los \u00faltimos acontecimientos a medida que la econom\u00eda del Reino Unido se adapta a la vida fuera de la UE.  Inscribirse <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ep.ft.com\/newsletters\/subscribe?newsletterIds=577b86070988bc03007f195b\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<p><strong>trabajandolo<\/strong> \u2014 Descubra las grandes ideas que dan forma a los lugares de trabajo actuales con un bolet\u00edn semanal de la editora de trabajo y carreras Isabel Berwick.  Inscribirse <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ep.ft.com\/newsletters\/subscribe?newsletterIds=62039b7ea31d6577a31f70df\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"full-width\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<p><em>\u00bfEst\u00e1s disfrutando de Europe Express? <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/click.newsletters.ft.com\/f\/a\/GAr8yDCD7zHSBUwLLy4t_w~~\/AAAAAQA~\/RgRiYOVoP0SeaHR0cHM6Ly9lcC5mdC5jb20vbmV3c2xldHRlcnMvc3Vic2NyaWJlP2VtYWlsSWQ9NjA3ZGMzZmQyNjFiM2UwMDA0ODkyZmYxJnNlZ21lbnRJZD00ODhlOWE1MC0xOTBlLTcwMGMtY2MxYy02YTMzOWRhOTljYWImbmV3c2xldHRlcklkcz01NjY4MjViOGNiNTZlNjBjZWE1ODllOTFXCGZpbnRpbWVzQgpgdYBgfmD-DkEIUhR2YWxlbnRpbmEucG9wQGZ0LmNvbVgEAAAAAA~~\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>Registrate aqu\u00ed<\/em><\/a><em>  para recibirlo directamente en su bandeja de entrada todos los d\u00edas laborables a las 7 a. m. CET y los s\u00e1bados al mediod\u00eda CET.  Cu\u00e9ntanos lo que piensas, nos encantar\u00eda saber de ti: <\/em><em>europa.express@ft.com<\/em><em>.  Mant\u00e9ngase al d\u00eda con las \u00faltimas historias europeas <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/ftbrussels\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"><em>@FT Europa<\/em><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/307e2007-9f70-4a45-932e-abbff08628d3\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Este art\u00edculo es una versi\u00f3n local de nuestro bolet\u00edn Europe Express. Registrate aqu\u00ed para recibir el bolet\u00edn informativo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[348,9123,23811],"class_list":["post-955053","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-europa","tag-neutralidad","tag-repensar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=955053"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/955053\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=955053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=955053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=955053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}