{"id":954982,"date":"2023-09-16T09:30:57","date_gmt":"2023-09-16T09:30:57","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/torinodanza-2023-del-18-de-septiembre-al-19-de-noviembre-a-traves-de-sus-ojos-fuerza-eterna-y-huellas-2023-en-milan-transart-23-en-tirol-del-sur-q\/"},"modified":"2023-09-16T09:31:01","modified_gmt":"2023-09-16T09:31:01","slug":"torinodanza-2023-del-18-de-septiembre-al-19-de-noviembre-a-traves-de-sus-ojos-fuerza-eterna-y-huellas-2023-en-milan-transart-23-en-tirol-del-sur-q","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/torinodanza-2023-del-18-de-septiembre-al-19-de-noviembre-a-traves-de-sus-ojos-fuerza-eterna-y-huellas-2023-en-milan-transart-23-en-tirol-del-sur-q\/","title":{"rendered":"&quot;TorinoDanza 2023 &quot;del 18 de septiembre al 19 de noviembre; &quot;A trav\u00e9s de sus ojos.  Fuerza eterna&quot; Y &quot;Huellas 2023&quot; en Milan; &quot;Transart 23&quot; en Tirol del Sur; &quot;Fiesta Verde&quot; en Parma y Busseto; &quot;Festival de dibujo&quot; por toda Italia"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">\u00abR<\/span>establecer una visi\u00f3n global del estado del arte de la danza contempor\u00e1nea&#8221; es, como explica la directora art\u00edstica Anna Cremonini, el esp\u00edritu de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>TorinoDanza 2023<\/strong><\/em><\/a>.  As\u00ed naci\u00f3 un programa que ofrece<strong> 33 espect\u00e1culos con 15 compa\u00f1\u00edas y artistas de 7 pa\u00edses<\/strong>adem\u00e1s de Italia, por supuesto.<\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0002194570&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;pagina_video&quot;\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Eleonora Abbagnato y la danza en los museos: \u00abPuede dar vida a estas maravillas\u00bb\" title=\"Eleonora Abbagnato y la danza en los museos: \u00abPuede dar vida a estas maravillas\u00bb\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/quotTorinoDanza-2023-quotdel-18-de-septiembre-al-19-de-noviembre.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>La danza habla cada vez m\u00e1s idiomas diferentes<\/strong>, ha desarrollado una fuerte sensibilidad hacia las cuestiones sociales y una atenci\u00f3n particular a los seres humanos.  como se muestra <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/?portfolio=ab-intra\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>ab [intra]<\/strong><\/em><\/a>el viaje a la existencia humana de la Sydney Dance Company, dirigida por el core\u00f3grafo Rafael Bonachela.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\">\n<\/article>\n<p>Entre los otros eventos en el cartel, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/?portfolio=abracadabra\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>Di\u00e1logo tercero: en un paisaje<\/strong><\/em><\/a>coreograf\u00eda y direcci\u00f3n de Alessandro Sciarroni, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/?portfolio=grand-jete\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>gran jet\u00e9<\/strong><\/em><\/a>con la Compa\u00f1\u00eda de Danza Contempor\u00e1nea MM de Silvia Gribaudi que juega con el valor metaf\u00f3rico de este famoso paso de danza, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/?portfolio=s-62-58-w-60-39-south-62-degrees-58-minutes-west-60-degrees-39-minutes\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>S 62\u00b0 58\u2032, O 60\u00b0 39\u2032<\/strong><\/em> <\/a>(Sur 62 grados 58 minutos, Oeste 60 grados 39 minutos), coordenadas de un punto en un desierto \u00e1rtico, punto de partida para que los belgas en Peeping Tom hablen de la relaci\u00f3n del hombre con el planeta.<\/p>\n<div id=\"attachment_2195036\" data-thumbnail_id=\"2195036\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1510px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">\u201cab [intra]\u201d de la Sydney Dance Company (foto de Pedro Greig).<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>INFORMACI\u00d3N:<\/strong> Tur\u00edn, Fonderie Limone, Laundry a Vapore, hasta el 25 de octubre.<br \/><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.torinodanzafestival.it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>torinodanzafestival.it<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<h2>Una mujer con un caleidoscopio.<\/h2>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/gallerieditalia.com\/it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>A trav\u00e9s de sus ojos.  Fuerza eterna<\/strong><\/em><\/a>  se trata de &#8220;un viaje hacia lo eterno femenino&#8221; firmado por el fot\u00f3grafo ingl\u00e9s <strong>Max Vadukul<\/strong>.  Cuarenta fotograf\u00edas en blanco y negro de gran formato, <strong>para contar la historia de la top model rusa Ludmilla Voronkina Bozzetti<\/strong>musa de la autora que le dedica &#8220;este homenaje a su capacidad para personificar la variedad de personajes que imaginaba&#8221;.<\/p>\n<div id=\"attachment_2195016\" data-thumbnail_id=\"2195016\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:610px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">La top model Ludmilla Voronkina Bozzetti en una fotograf\u00eda de Max Vadukul.<\/p>\n<\/div>\n<p>Completa la ruta <em>Respeto<\/em>videoinstalaci\u00f3n de <strong>Massimiliano Finazzer Flory<\/strong>.  Arriba: foto de Max Vadukul.<br \/><strong>INFORMACI\u00d3N:<\/strong> Mil\u00e1n, Chiostro delle Galleried&#8217;Italia, del 18 de septiembre al 19 de noviembre.<br \/><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/gallerieditalia.com\/it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>galer\u00edaitalia.com<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<h2>Notas contempor\u00e1neas<\/h2>\n<p>Espacios industriales, edificios deshabitados, praderas de gran altitud acogen <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/transart.it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>Transart 23<\/strong><\/em><\/a>, el festival que habla todos los lenguajes de lo contempor\u00e1neo.  Hay <strong>Thomas Bangalter<\/strong>aqu\u00ed compositor de una obra mitol\u00f3gica, el percusionista cham\u00e1nico <strong>Robyn Schulkowsky<\/strong>el core\u00f3grafo y bailar\u00edn <strong>Carlos Massari<\/strong>.<\/p>\n<div id=\"attachment_2195020\" data-thumbnail_id=\"2195020\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1510px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Maki Namekawa en \u201cPianographique\u201d (foto de Florian Voggeneder).<\/p>\n<\/div>\n<p>No se lo puede perder el d\u00eda 21 en el NOI Techpark de Bolzano. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/transart.it\/it\/program\/pianographique\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>Pianographique \u2013 M\u00fasica e im\u00e1genes de humanos y m\u00e1quinas<\/strong><\/em><\/a>  donde la inteligencia artificial \u201cse encuentra\u201d con lo inolvidable <strong><em>El concierto de Colonia<\/em><\/strong>  por Keith Jarrett.<br \/><strong>INFORMACI\u00d3N:<\/strong> Alto Adige, en varios lugares, hasta el 28 de septiembre.<br \/><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/transart.it\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>transart.it<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<h2>Larga vida a Verdi.<\/h2>\n<p>rico programa para <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.teatroregioparma.it\/festival-verdi-2023\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>Fiesta Verde<\/strong><\/em><\/a>  que se abre con el <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.teatroregioparma.it\/spettacolo\/verdi-street-parade-2\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><strong><em>Desfile de la calle Verdi<\/em><\/strong><\/a>  por las calles de Parma y culmina con <em>En alas doradas<\/em> en la Plaza de la Paz.  Entre las novedades, tres configuraciones: <em>Los lombardos en la primera cruzada, El trovador, Falstaff<\/em>. <em>Todo en el mundo es una broma.<\/em> firmados respectivamente por Pier Luigi Pizzi, Davide Livermore y Manuel Renga.<\/p>\n<div id=\"attachment_2195030\" data-thumbnail_id=\"2195030\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:610px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Manuel Renga (foto de Sara Magni).<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>INFORMACI\u00d3N:<\/strong> Parma y Busseto, en diferentes localidades, hasta el 16 de octubre.<br \/><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.teatroregioparma.it\/festival-verdi-2023\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>teatroregioparma.it<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<h2>L\u00e1pices e imaginaci\u00f3n.<\/h2>\n<p>Despu\u00e9s de Mil\u00e1n (hasta el d\u00eda 17, en el Castillo Sforzesco) el viaje contin\u00faa <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/fabriano.com\/FESTIVAL-DEL-DISEGNO\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>Festival de dibujo<\/strong><\/em><\/a>, dedicado a quienes quieren experimentar con la creatividad entre l\u00e1pices, pinceles y colores.  M\u00e1s de 300 eventos, entre talleres y encuentros con expertos, esperan al p\u00fablico desde el Valle de Aosta hasta Sicilia.<\/p>\n<div id=\"attachment_2195032\" data-thumbnail_id=\"2195032\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:610px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">\u201cCiuffo\u201d, Ilustraci\u00f3n de Lucio Schiavon<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>INFORMACI\u00d3N:<\/strong> en toda Italia, en varios lugares, hasta el 15 de octubre, en Fabriano.<br \/><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/fabriano.com\/FESTIVAL-DEL-DISEGNO\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>fabriano.com<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<h2>Puntos de encuentro<\/h2>\n<p>Arte, teatro, m\u00fasica en el programa de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/teatrofilodrammatici.eu\/spettacoli-teatrali-milano\/festival-impronte-2023\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>Huellas 2023<\/strong><\/em><\/a>.  Est\u00e1n Enrico Ruggeri en el formato <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/teatrofilodrammatici.eu\/spettacoli\/ho-accettato-anche-i-rischi\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>Tambi\u00e9n acept\u00e9 los riesgos de hablar de ello en el bar.<\/strong><\/em><\/a>Ezio Guaitamacchi, Davide Van De Sfroos y Andrea Mir\u00f2 (en el papel de Joan Baez) quienes en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/teatrofilodrammatici.eu\/spettacoli\/un-uomo-chiamato-bob-dylan\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>Un hombre llamado Bob Dylan<\/strong><\/em><\/a>  cuentan la vida del juglar de Duluth.<\/p>\n<p>Durante toda la duraci\u00f3n del evento, la exposici\u00f3n se llevar\u00e1 a cabo en el vest\u00edbulo del teatro milan\u00e9s. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/teatrofilodrammatici.eu\/spettacoli\/impronte-2023-mostra-arte\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>Labronis<\/strong><\/em><\/a>con obras de Dario Ballantini y Stefano Pilato que transforma los residuos transportados del mar a la playa en obras de arte.<br \/><strong>INFORMACI\u00d3N:<\/strong> Mil\u00e1n, Teatro Filodrammatici, del 18 al 24 de septiembre.<br \/><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/teatrofilodrammatici.eu\/spettacoli-teatrali-milano\/festival-impronte-2023\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em><strong>teatrofilodrammatici.eu<\/strong><\/em><\/a><\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/attualita\/eventi-e-mostre\/2023\/09\/16\/torinodanza-2023-danza-festival-musica-mostre-verdi-fabriano-transart-impronte\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00abRestablecer una visi\u00f3n global del estado del arte de la danza contempor\u00e1nea&#8221; es, como explica la directora art\u00edstica<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":954983,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[13064,167831,205378,38,205379,106969,350,1275,797,4111,4733,24724,231,3437,55431,124464,50976,205376,205375,205377,20960,758,251,31097,530,116,98202],"class_list":["post-954982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-2023quot","tag-23quot","tag-busseto","tag-del","tag-dibujoquot","tag-eternaquot","tag-fuerza","tag-italia","tag-milan","tag-noviembre","tag-ojos","tag-parma","tag-por","tag-quota","tag-quotdel","tag-quotfestival","tag-quotfiesta","tag-quothuellas","tag-quottorinodanza","tag-quottransart","tag-septiembre","tag-sur","tag-sus","tag-tirol","tag-toda","tag-traves","tag-verdequot"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/954982","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=954982"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/954982\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/954983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=954982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=954982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=954982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}