{"id":954643,"date":"2023-09-16T03:54:21","date_gmt":"2023-09-16T03:54:21","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/pedro-almodovar-esta-es-la-unica-pelicula-en-la-que-he-respetado-las-reglas\/"},"modified":"2023-09-16T03:54:21","modified_gmt":"2023-09-16T03:54:21","slug":"pedro-almodovar-esta-es-la-unica-pelicula-en-la-que-he-respetado-las-reglas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/pedro-almodovar-esta-es-la-unica-pelicula-en-la-que-he-respetado-las-reglas\/","title":{"rendered":"Pedro Almod\u00f3var: &#8216;\u00c9sta es la \u00fanica pel\u00edcula en la que he respetado las reglas&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"article-body\">\n<p>Pedro Almod\u00f3var y yo estamos hablando de chaquetas verdes, espec\u00edficamente la vibrante que usa el vaquero de Pedro Pascal en el nuevo western del director espa\u00f1ol, <em>Extra\u00f1a forma de vida<\/em>.<\/p>\n<p>\u201cEs la primera pel\u00edcula en la que no mezclo g\u00e9neros, la \u00fanica en la que he respetado las reglas\u201d, declara Almod\u00f3var por Zoom desde sus oficinas de Madrid.  \u201cNo hay anacronismos en la vestimenta, el lenguaje, nada\u201d.<\/p>\n<p>Excepto, tal vez, esa chaqueta verde hoja, me aventuro; seguramente no exist\u00edan en el Viejo Oeste.  \u201c\u00a1S\u00ed, incluso eso existi\u00f3!\u201d  Almod\u00f3var responde con una sonrisa triunfante.  \u201cEn una pel\u00edcula de Anthony Mann llamada <em>Curva del r\u00edo<\/em>, James Stewart usa una chaqueta como esa\u201d.  Se convoca a un asistente para que presente pruebas fotogr\u00e1ficas en su tel\u00e9fono.  \u201cQuer\u00eda a\u00f1adir color, pero no sab\u00eda c\u00f3mo.  .  .  as\u00ed que estaba muy feliz de encontrar <em>Curva del r\u00edo<\/em>.  Si James Stewart usa una chaqueta como esa, \u00a1Pedro Pascal tambi\u00e9n!<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"auto\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1522\" height=\"1522\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Pedro-Almodovar-Esta-es-la-unica-pelicula-en-la-que.jpg\" alt=\"La estrella de cine James Stewart vestida con una chaqueta verde y un Stetson para una pel\u00edcula de vaqueros\" data-image-type=\"image\" width=\"1522\" height=\"1522\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>James Stewart con su chaqueta verde en la pel\u00edcula de Anthony Mann de 1952 &#8216;Bend of the River&#8217; <\/span><span> <!-- -->\u00a9 Alamy<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<div class=\"n-content-layout__slot\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full\"><picture><source media=\"(min-width: 700px)\"  width=\"1362\" height=\"1362\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694836460_748_Pedro-Almodovar-Esta-es-la-unica-pelicula-en-la-que.jpg\" alt=\"Pedro Almod\u00f3var y el actor Pedro Pascal conversan durante una escena en un set de pel\u00edcula \" data-image-type=\"image\" width=\"1362\" height=\"1362\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>El director habla con Pedro Pascal, vestido con su chaqueta verde, durante una escena del rodaje de &#8216;Strange Way of Life&#8217; <\/span><span> <\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Es un t\u00edpico pero raro florecimiento almod\u00f3vario en una pel\u00edcula que por lo dem\u00e1s se adhiere mayoritariamente a lo convencional: un ranchero (Pascal) regresa a la antigua ciudad des\u00e9rtica que abandon\u00f3 hace a\u00f1os para defender a su descarriado hijo, buscado por asesinato por el sheriff local (Ethan Hawke).  Habr\u00e1 caballos, pistolas, sombreros de diez galones y un tiroteo culminante.  S\u00f3lo hay una ruptura notable con la tradici\u00f3n occidental cl\u00e1sica: los dos hombres de mediana edad son antiguos amantes, y la llama del deseo se reaviv\u00f3 con su nuevo encuentro.<\/p>\n<p>\u201cLo primero que escrib\u00ed fue los dos viejos vaqueros que se despiertan despu\u00e9s de una noche orgi\u00e1stica de alcohol y sexo\u201d, dice Almod\u00f3var sobre la pel\u00edcula, que s\u00f3lo dura 31 minutos.  &#8220;Lo que m\u00e1s me interes\u00f3 fue su conversaci\u00f3n y c\u00f3mo reacciona cada uno de los personajes ante esa noche: una reacci\u00f3n muy distinta en cada uno de ellos&#8221;.<\/p>\n<p>Esta colisi\u00f3n de amor insaciable y circunstancias imposibles me record\u00f3 los romances de Hollywood en tiempos de guerra, como <em>Casablanca<\/em>, Yo le digo.  \u201cHay romance, pero por otro lado est\u00e1n los elementos del western.  .  .  valores tradicionales unidos con una historia de esta pasi\u00f3n que parece unilateral.  Porque el Sheriff Jake no reacciona como un hombre enamorado, sino todo lo contrario, como diciendo: &#8216;Aqu\u00ed no pas\u00f3 nada, es s\u00f3lo el alcohol&#8217;, que es una reacci\u00f3n muy t\u00edpicamente masculina ante el deseo homosexual\u201d.<\/p>\n<p>En cualquier discusi\u00f3n sobre vaqueros homosexuales, especialmente con Almod\u00f3var, es imposible no mencionar <em>Secreto en la monta\u00f1a,<\/em> que se le acerc\u00f3 para dirigir pero finalmente rechaz\u00f3.  Como me dijo en 2014, \u201cme gusta [Ang Lee\u2019s] versi\u00f3n mucho, pero siempre lo imagin\u00e9 diferente y no creo que hubiera podido hacerlo como quer\u00eda.  No me habr\u00edan dejado\u201d.<\/p>\n<p>Me pregunto si lo mismo se aplica hoy.  \u00bfSigue siendo un tab\u00fa la aparici\u00f3n del amor gay en la sagrada forma americana del Oeste, casi 20 a\u00f1os despu\u00e9s? <em>Bromeado<\/em>?  \u201cNunca sent\u00ed ning\u00fan tab\u00fa excepto evidentemente por los directores que hicieron [classic] Los westerns era un tema prohibido.  .  .  Y me pareci\u00f3 extra\u00f1o no haber encontrado nunca una pel\u00edcula que tratara sobre el deseo entre dos hombres.  Por eso me interes\u00f3 abordar este tema\u201d.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-picture--wide n-content-layout__container\"><picture><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1371\" height=\"1370\"\/><source media=\"(min-width: 980px)\"  width=\"2551\" height=\"1370\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694836460_737_Pedro-Almodovar-Esta-es-la-unica-pelicula-en-la-que.jpg\" alt=\"Un hombre monta a caballo en una escena de la pel\u00edcula.\" data-image-type=\"image\" width=\"2055\" height=\"1370\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Ethan Hawke como el sheriff local en una escena de la pel\u00edcula.  &#8220;Es at\u00edpico, una especie de aventurero&#8221;, dice Almod\u00f3var<\/span><span> <\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Su inter\u00e9s se vio a\u00fan m\u00e1s estimulado por la aparici\u00f3n de varios westerns nuevos y audazmente originales en los \u00faltimos a\u00f1os: Chlo\u00e9 Zhao, <em>El jinete<\/em> (2017), Kelly Reichardt <em>Primera vaca<\/em> (2019) y Jane Campion <em>El poder del perro <\/em>(2021), en el que la homosexualidad reprimida juega un papel clave.<\/p>\n<p>\u201cCuriosamente, los tres est\u00e1n hechos por mujeres y todos son muy diferentes, lo que aporta una nueva mirada al g\u00e9nero.  El western sigue estando vigente seg\u00fan la mirada del escritor o del director\u201d.  Tambi\u00e9n se\u00f1ala nuevos ejemplos m\u00e1s tradicionales de la forma, por ejemplo la serie de televisi\u00f3n. <em>piedra amarilla<\/em>.  \u201cTodo es muy masculino, incluso las mujeres.  La hija del personaje de Kevin Costner es m\u00e1s masculina que cualquiera de los vaqueros\u201d.<\/p>\n<p><em>Extra\u00f1a forma de vida<\/em> tambi\u00e9n est\u00e1 dominada por los hombres, sorprendentemente para un director famoso por dar a las mujeres el primer plano en pel\u00edculas c\u00e9lebres como <em>Mujeres al borde de un ataque de nervios<\/em>, <em>Todo sobre mi madre<\/em> y <em>Volver<\/em>.  Se produjo un cambio con el de 2019. <em>Dolor y Gloria<\/em>que se centr\u00f3 principalmente en personajes masculinos, Antonio Banderas interpret\u00f3 una versi\u00f3n apenas disfrazada del propio Almod\u00f3var.<\/p>\n<p>\u201cEs cierto que ahora estoy m\u00e1s abierto que antes a hacer pel\u00edculas sobre hombres\u201d, afirma el director de 73 a\u00f1os.  \u201cCreo que tiene que ver con la edad, mirar hacia atr\u00e1s en los recuerdos y ver parte de tu propia vida\u201d.<\/p>\n<p>La nueva pel\u00edcula tambi\u00e9n supone un cambio en t\u00e9rminos de lenguaje.  Es solo el segundo gui\u00f3n de Almod\u00f3var en ingl\u00e9s, escrito por \u00e9l en espa\u00f1ol y luego traducido, y su primer gui\u00f3n original completo que incorpora di\u00e1logos en ingl\u00e9s (2020). <em>La voz humana<\/em> fue un mon\u00f3logo de Jean Cocteau pronunciado por Tilda Swinton).  Todo esto es una especie de calentamiento para su primer largometraje en ingl\u00e9s, \u201cuno muy \u00edntimo sobre mujeres\u201d, que se rodar\u00e1 a principios del pr\u00f3ximo a\u00f1o en Nueva York.  &#8220;Estos dos [short] Las pel\u00edculas han sido experimentos para ver si era capaz de trabajar el idioma\u201d, dice.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-picture--wide n-content-layout__container\"><picture><source media=\"(max-width: 490px)\"  width=\"1527\" height=\"1527\"\/><source media=\"(min-width: 980px)\"  width=\"2290\" height=\"1527\"\/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694836460_653_Pedro-Almodovar-Esta-es-la-unica-pelicula-en-la-que.jpg\" alt=\"Una mujer con una bata de seda roja sentada en una cama con una colcha de terciopelo verde debajo de una pintura de la \u00e9poca del Renacimiento que representa un desnudo femenino.\" data-image-type=\"image\" width=\"2290\" height=\"1527\"\/><\/picture><figcaption class=\"n-content-picture__caption\"><span>Tilda Swinton en el corto de 2020 &#8216;La voz humana&#8217;, primera pel\u00edcula de Almod\u00f3var interpretada en ingl\u00e9s<\/span><span> <!-- -->\u00a9 Alamy<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Con este fin, sus elecciones de casting para<em> Extra\u00f1a forma de vida <\/em>son astutos, empezando por Hawke, uno de los actores estadounidenses m\u00e1s europeos (\u201ces at\u00edpico, una especie de aventurero\u201d), mientras que Pascal (estrella de <em>El mandaloriano<\/em> y <em>El \u00faltimo de nosotros<\/em>) es de origen chileno y lleg\u00f3 al set \u201catra\u00eddo por cambiar de registro y demostrar que puede hacer algo muy diferente\u201d.<\/p>\n<p>\u00bfPercibi\u00f3 alguna diferencia al trabajar con actores formados en Estados Unidos?  \u201cTuvimos que adaptarnos mutuamente y yo tuve que explicar mi forma de trabajar\u201d, \u200b\u200bdice.  \u201cDurante la preproducci\u00f3n insist\u00ed mucho en los ensayos, por ejemplo, por la inseguridad y porque es lo que hago siempre.  Ensayo incluso cuando ya estamos filmando, cuando est\u00e1n colocando las luces.  Me di cuenta de que no estaban tan acostumbrados a esa forma de trabajar\u201d.<\/p>\n<p>La clave del \u00e9xito del proyecto fue c\u00f3mo los dos actores se conectaron en la pantalla, el drama impulsado por sus miradas anhelantes y su turbulento conflicto interno.  \u201cHubo una qu\u00edmica inmediata entre ellos y eso ayud\u00f3 mucho en mi trabajo\u201d, dice Almod\u00f3var. <\/p>\n<p>\u00bfPodr\u00eda ser que el verdadero tab\u00fa en estos d\u00edas no sea que los dos amantes sean hombres -o incluso vaqueros- sino que se acerquen a los 50 a\u00f1os o tengan m\u00e1s de 50 a\u00f1os?  \u201cPara m\u00ed no, pero lo vemos muy poco.  Creo que es un efecto del marketing.  Lo m\u00e1s valorado en marketing y publicidad es la juventud.  .  .  Pero el deseo existe entre las personas mayores de 50 a\u00f1os y hay que mostrarlo porque es real, y el cine deber\u00eda reflejar alg\u00fan tipo de realidad\u201d.<\/p>\n<p>Puede que sea esta sed de autenticidad emocional la que ha mantenido a Almod\u00f3var a la vanguardia del cine de autor durante m\u00e1s de 40 a\u00f1os.  Le pregunto si el p\u00fablico se ha vuelto m\u00e1s conservador desde que empez\u00f3 a hacer pel\u00edculas en los embriagadores d\u00edas de la Movida madrile\u00f1a post-Franco, a finales de los a\u00f1os 1970.<\/p>\n<p>&#8220;La sociedad en general se ha vuelto m\u00e1s conservadora, incluida Espa\u00f1a&#8221;, afirma.  \u201cEstados Unidos tambi\u00e9n es mucho m\u00e1s conservador que hace 30 a\u00f1os.  .  .  Hay una ola de puritanismo que est\u00e1 llegando a todas partes, junto con la pol\u00edtica de extrema derecha, que preocupa por la libertad de expresi\u00f3n.  Lamentablemente, la sociedad se ha vuelto m\u00e1s conservadora y yo trato de luchar contra eso\u201d.<\/p>\n<p><em>&#8216;Strange Way of Life&#8217; se estrena en los cines del Reino Unido solo el 25 de septiembre, con una sesi\u00f3n de preguntas y respuestas de Almod\u00f3var<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/0a16106f-8b9e-4950-b00e-b595a8a1cf5d\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pedro Almod\u00f3var y yo estamos hablando de chaquetas verdes, espec\u00edficamente la vibrante que usa el vaquero de Pedro<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[163223,97,246,10015,1000,649,27443,12291],"class_list":["post-954643","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-almodovar","tag-esta","tag-las","tag-pedro","tag-pelicula","tag-reglas","tag-respetado","tag-unica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/954643","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=954643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/954643\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=954643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=954643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=954643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}