{"id":951261,"date":"2023-09-14T02:29:51","date_gmt":"2023-09-14T02:29:51","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-trabajadoras-domesticas-de-hong-kong-agotadas-por-el-covid-piden-tiempo-por-los-malos-salarios\/"},"modified":"2023-09-14T02:29:51","modified_gmt":"2023-09-14T02:29:51","slug":"las-trabajadoras-domesticas-de-hong-kong-agotadas-por-el-covid-piden-tiempo-por-los-malos-salarios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-trabajadoras-domesticas-de-hong-kong-agotadas-por-el-covid-piden-tiempo-por-los-malos-salarios\/","title":{"rendered":"Las trabajadoras dom\u00e9sticas de Hong Kong, agotadas por el Covid, piden tiempo por los malos salarios"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Reciba actualizaciones gratuitas de Outlook<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Te enviaremos un <i>Resumen diario de myFT<\/i> correo electr\u00f3nico reuniendo lo \u00faltimo<!-- --> <!-- -->panorama<!-- --> noticias todas las ma\u00f1anas.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=2a74feb6-6c97-4ea8-beaf-7fbb98acd513&amp;concept-id=30df17aa-dd48-4152-9157-4788823f37ce\"><\/iframe><\/div>\n<div id=\"article-body\">\n<p>De su salario mensual de 5.200 d\u00f3lares de Hong Kong (660 d\u00f3lares), Melissa, una empleada dom\u00e9stica de 33 a\u00f1os en Hong Kong, mantiene a varios miembros de su familia en Filipinas, incluido su hijo de 13 a\u00f1os.  Sus ingresos, superiores al salario m\u00ednimo de ayudante de 4.730 d\u00f3lares de Hong Kong, \u201cdeber\u00edan ser suficientes para vivir y sostener el futuro de mi hijo\u201d, afirm\u00f3.  Pero \u201cadem\u00e1s de ser madre soltera, tambi\u00e9n apoyo a mis hermanos y a mi padre en Filipinas\u201d.<\/p>\n<p>Los 350.000 empleados dom\u00e9sticos extranjeros de Hong Kong, en su mayor\u00eda mujeres de Filipinas e Indonesia, mantienen viva la ciudad global de 7,5 millones de habitantes, a menudo por relativamente poco dinero.  Cr\u00edan beb\u00e9s, cuidan a los ancianos, pasean perros, cocinan y limpian.  Pero a medida que Hong Kong emerge de las restricciones de viaje pand\u00e9micas que dejaron a los ayudantes aislados de sus propias familias, muchos argumentan que hace mucho que se necesita un aumento salarial. <\/p>\n<p>&#8220;El gobierno de Hong Kong ha dependido de trabajadores dom\u00e9sticos inmigrantes para cuidar de la poblaci\u00f3n de la ciudad&#8221;, dijo el <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/story.php?story_fbid=663653022464821&amp;id=100064603873178&amp;mibextid=qC1gEa&amp;refsrc=deprecated&amp;_rdr#_=_\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">Federaci\u00f3n de Trabajadores Dom\u00e9sticos Asi\u00e1ticos de Hong Kong<\/a> el mes pasado.  Los trabajadores dom\u00e9sticos migrantes trabajan \u201choras extremadamente largas\u201d por \u201csalarios extremadamente bajos\u201d, a\u00f1adi\u00f3 la Federaci\u00f3n.  Mientras que la<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/hong-kong-economy\/article\/3230548\/migrant-worker-groups-urge-hong-kong-increase-minimum-wage-domestic-helpers-27-cent-amid-high-living\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\"> salario m\u00ednimo <\/a>para los trabajadores regulares de Hong Kong aument\u00f3 un 6,7 por ciento, los salarios de los empleados dom\u00e9sticos aumentaron apenas <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.info.gov.hk\/gia\/general\/202209\/30\/P2022093000326.htm?fontSize=1#:~:text=Increase%20in%20Minimum%20Allowable%20Wage%20and%20food%20allowance%20for%20foreign%20domestic%20helpers&amp;text=The%20Government%20announced%20today%20(September,%244%2C630%20to%20%244%2C730%20per%20month.\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">2,2 por ciento<\/a>, dijo Fadwu.  Pide un aumento salarial de casi un tercio, hasta 6.228 d\u00f3lares de Hong Kong.  El Departamento de Trabajo dice que revisa los salarios de los ayudantes peri\u00f3dicamente y que este personal interno est\u00e1 exento de las reglas regulares de salario m\u00ednimo.<\/p>\n<p>\u201cNadie puede negar [helpers] Son muy importantes para Hong Kong y realmente vitales para nuestra vida cotidiana\u201d, dijo Manisha Wijesinghe, directora ejecutiva de Help for Domestic Workers, una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica.  En <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.sassymamahk.com\/family-life-hiring-helper-hong-kong\/\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">parte superior de su salario<\/a>, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.fdh.labour.gov.hk\/en\/publication.html#guide_FDH\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">ayudantes<\/a> tienen derecho a un subsidio de alimentaci\u00f3n si no se les proporcionan comidas, alojamiento con su empleador, vuelos a Hong Kong desde su pa\u00eds de origen y asistencia sanitaria. <\/p>\n<p>Para los ayudantes que apoyan a sus familias en casa, cumplir con todas las exigencias que se les imponen es dif\u00edcil, m\u00e1s a\u00fan durante la pandemia.  \u201cLa mayor\u00eda de las veces, cuando viajas al extranjero, eres el sost\u00e9n de la familia\u201d, dijo Katrina Eeyan Villamarin, subdirectora de programas de Enrich, una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica que organiza capacitaci\u00f3n financiera para ayudantes.  \u201cYa vienen con deudas\u201d, dijo, y agreg\u00f3 que incluso si el empleador paga el vuelo, a menudo hay que tener en cuenta los honorarios de la agencia (estimados en unos 15.000 d\u00f3lares de Hong Kong).<\/p>\n<p>La carga emocional para los inmigrantes tambi\u00e9n es pesada: algunos dejan a sus hijos cuando apenas tienen unos meses y trabajan en Hong Kong durante diez a quince a\u00f1os.  &#8220;Hay mucha culpa asociada con venir a Hong Kong, las relaciones familiares son tensas, los miembros de la familia suponen err\u00f3neamente que est\u00e1n viviendo la gran vida en esta elegante ciudad metropolitana&#8221;, explica Wijesinghe. <\/p>\n<p>En \u00faltima instancia, su visa y su existencia en Hong Kong est\u00e1n ligadas a su empleador y mucho depende de esa relaci\u00f3n.  \u201cMuchas trabajadoras dom\u00e9sticas vienen a HK, tienen grandes experiencias, construyen sus vidas y&#8230;  .  .  hay mucho amor entre todos ellos\u201d, afirma.  Pero cuando las cosas van mal, las relaciones laborales pueden deteriorarse muy r\u00e1pidamente.  Las organizaciones ben\u00e9ficas dicen que muchos trabajadores sufrieron problemas de salud mental durante la pandemia, sobre todo porque estaban bajo presi\u00f3n para enviar m\u00e1s dinero a casa cuando sus familiares perdieron sus trabajos en otros lugares. <\/p>\n<p>El domingo, su \u00fanico d\u00eda libre, los ayudantes tienden a gravitar hacia espacios verdes como Victoria Park cerca de Causeway Bay.  Comparten comida y, en ocasiones, cantan karaoke, una rara libertad del lugar de trabajo que tambi\u00e9n es su hogar. <\/p>\n<p>Jane, de 39 a\u00f1os, de Filipinas, ahorr\u00f3 60.000 pesos (1.000 d\u00f3lares) de su trabajo como profesora para poder mudarse a Hong Kong hace seis a\u00f1os.  Ella dice que lo m\u00e1s dif\u00edcil fue mudarse con una familia que no conoc\u00eda y adaptarse a una cultura diferente.  \u201cQuer\u00eda tener libertad despu\u00e9s del trabajo, quer\u00eda salir a caminar, habl\u00e9 con mis empleadores para que me dieran unos minutos para respirar fuera de casa.  Dijeron que s\u00ed\u201d, recuerda. <\/p>\n<p>Por ahora, est\u00e1 financiando la universidad de su hija de 18 a\u00f1os en Filipinas.  \u00bfSe convertir\u00e1 en una ayudante?  \u201cNo se lo permitir\u00e9\u201d, dice Jane.  Ser ayudante \u201cpuede ser una buena manera de vivir en el extranjero y ganar dinero.  .  .[but]Vivimos en un mundo de tecnolog\u00eda.  Hay otras formas de ganar dinero\u201d.<\/p>\n<p><em>orla.ryan@ft.com<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/2a74feb6-6c97-4ea8-beaf-7fbb98acd513\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reciba actualizaciones gratuitas de Outlook Te enviaremos un Resumen diario de myFT correo electr\u00f3nico reuniendo lo \u00faltimo panorama<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[26265,262,71939,5009,5010,246,36,28876,5418,231,2851,448,21063],"class_list":["post-951261","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-general","tag-agotadas","tag-covid","tag-domesticas","tag-hong","tag-kong","tag-las","tag-los","tag-malos","tag-piden","tag-por","tag-salarios","tag-tiempo","tag-trabajadoras"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/951261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=951261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/951261\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=951261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=951261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=951261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}