El multimillonario ex primer ministro de Tailandia, Thaksin Shinawatra, est\u00e1 de regreso en su pa\u00eds de origen despu\u00e9s de 15 a\u00f1os de autoexilio, pero el regreso del carism\u00e1tico pol\u00edtico ha dejado un sabor amargo en su tierra natal del norte y antiguo basti\u00f3n pol\u00edtico.<\/p>\n
Horas despu\u00e9s de que su avi\u00f3n privado aterrizara el mes pasado, el partido Pheu Thai de Thaksin acord\u00f3 gobernar con partidos respaldados por sus enemigos de larga data en el establishment dominado por los militares. Abandon\u00f3 su alianza con el partido progresista Move Forward, que obtuvo la mayor cantidad de esca\u00f1os en las elecciones de mayo.<\/p>\n
Si bien Thaksin ha sido encarcelado por cargos de corrupci\u00f3n, su sentencia ha sido rebajada de ocho a\u00f1os a uno, y podr\u00eda reducirse a\u00fan m\u00e1s.<\/p>\n
“Estoy de acuerdo con el regreso de Thaksin, pero no estoy contento de que la raz\u00f3n por la que regres\u00f3 sea por \u00e9l mismo, no por nosotros”, dijo Manunchaya Duangdong, propietario de un puesto de telefon\u00eda m\u00f3vil en la provincia natal de Thaksin, Chiang Mai. \u201cSiento una especie de traici\u00f3n\u201d.<\/p>\n
El acuerdo entre Pheu Thai y el ej\u00e9rcito ha avivado dudas sobre la estabilidad y eficacia del nuevo gobierno en la segunda econom\u00eda m\u00e1s grande pero de lento crecimiento del sudeste asi\u00e1tico. Move Forward, que buscaba reformar la estricta ley de lesa majestad del pa\u00eds, fue bloqueado del cargo de primer ministro por el Senado designado por los militares.<\/p>\n
“Me decepciona que las personas que no ganaron las elecciones est\u00e9n en el gobierno”, dijo Potjamarn Singharach, un maestro de escuela que pas\u00f3 de apoyar a Pheu Thai a Move Forward. “Ahora es como si la voz del pueblo tailand\u00e9s no fuera nada”.<\/p>\n
Thaksin, un oficial de polic\u00eda convertido en magnate de las telecomunicaciones, lleg\u00f3 al poder en las elecciones de 2001 como un plut\u00f3crata del pueblo. Pol\u00edticas que incluyen financiaci\u00f3n para el desarrollo rural y atenci\u00f3n sanitaria barata le valieron los votos de millones de tailandeses que se sent\u00edan ignorados por la \u00e9lite tradicional con sede en Bangkok.<\/p>\n
Pero el primer ministro populista, que tambi\u00e9n supervis\u00f3 abusos contra los derechos humanos, incluida una sangrienta \u201cguerra contra las drogas\u201d, fue derrocado mediante un golpe militar un a\u00f1o despu\u00e9s de su reelecci\u00f3n en 2005. Fue declarado culpable in absentia por cargos de corrupci\u00f3n en 2008, poco despu\u00e9s de haber sido reelegido. puso fin a su breve propiedad del club de f\u00fatbol Manchester City, cargos que denunci\u00f3 como falsos. Fue sentenciado a ocho a\u00f1os de c\u00e1rcel a su regreso a Tailandia el mes pasado, pero el rey Maha Vajiralongkorn lo conmut\u00f3 por uno.<\/p>\n
Thaksin lleg\u00f3 tras el auge electoral de Move Forward. En Chiang Mai, el partido le quit\u00f3 a Pheu Thai siete de los 10 esca\u00f1os parlamentarios de la zona, incluido el que contiene el lugar de nacimiento de Thaksin, San Kamphaeng.<\/p>\n
Un retrato gigante todav\u00eda cuelga en la antigua tienda de San Kamphaeng del negocio de seda de la familia Shinawatra, que desde entonces se mud\u00f3 a nuevas instalaciones.<\/p>\n
Una costurera, que se llam\u00f3 Pong, record\u00f3 el encanto que una vez convirti\u00f3 a Thaksin en el maestro de la pol\u00edtica tailandesa. “Era muy amigable y sol\u00eda hablar en nuestro idioma local del norte”, record\u00f3 Pong, quien dijo que hab\u00eda trabajado para la familia Shinawatra durante 40 a\u00f1os. “\u00c9l fue muy amable conmigo, a pesar de que yo era s\u00f3lo un empleado”.<\/p>\n
La incapacidad de Pheu Thai para cambiar con los tiempos y responder a una nueva generaci\u00f3n de votantes ha perjudicado la suerte del partido, seg\u00fan Pailin Phujeenaphan, decana de la facultad de ciencias pol\u00edticas de la Universidad de Chiang Mai. Sus l\u00edderes no han ofrecido nuevas pol\u00edticas suficientemente atractivas y el partido ha estado demasiado estrechamente asociado con Thaksin, a quien los votantes m\u00e1s j\u00f3venes no recuerdan, afirm\u00f3.<\/p>\n
“No hablaron demasiado sobre democracia, excepto cuando hablaron de c\u00f3mo se relacionaba con Thaksin Shinawatra”, dijo Pailin, a\u00f1adiendo que muchos partidarios de Pheu Thai que conoci\u00f3 se sintieron “avergonzados” por su reciente acuerdo para gobernar junto con el establishment militar. “Cuando se habla de Pheu Thai, se habla de los Shinawatras”.<\/p>\n La desilusi\u00f3n que sienten algunos votantes tiene un lado doloroso debido a la pol\u00edtica a veces letal de Tailandia. En 2010, el ej\u00e9rcito mat\u00f3 a decenas de manifestantes \u201ccamisas rojas\u201d pro-Thaksin que hab\u00edan ocupado partes del centro de Bangkok durante semanas.<\/p>\n “Los camisas rojas lucharon por \u00e9l y muchos murieron”, dijo Nattapong Awaiwanon, dise\u00f1ador gr\u00e1fico y camar\u00f3grafo. \u201cAs\u00ed que ahora murieron por nada\u201d.<\/p>\n Jakkaphon Tangsutthitham, un candidato parlamentario derrotado de Pheu Thai en la ciudad de Chiang Mai, ofreci\u00f3 empat\u00eda, pero no se disculp\u00f3, por los consternados partidarios del partido. “Por supuesto que entendemos mucho por qu\u00e9 est\u00e1n molestos y enojados”, dijo. “Pero ya sabes, si llega el momento, tendr\u00e1s que seguir adelante”.<\/p>\n Jakkaphon dijo que el nuevo gobierno propondr\u00eda pol\u00edticas que incluyen una ley de aire limpio despu\u00e9s de que la contaminaci\u00f3n por la quema de campos haya afectado a Chiang Mai. Se\u00f1al\u00f3 adem\u00e1s los planes para fomentar la crucial industria tur\u00edstica de Tailandia permitiendo m\u00e1s vuelos a Chiang Mai y la isla de Phuket.<\/p>\n “Necesitamos ser capaces de cumplir las cosas de las que hablamos en la campa\u00f1a electoral”, dijo Jakkaphon, quien ha sido nombrado asistente del nuevo primer ministro Srettha Thavisin.<\/p>\n![\"Los](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Los-votantes-tailandeses-se-quejan-de-traicion-tras-el-regreso.jpg\")
<\/picture>