Teatrokrant.nl<\/a>. La generaci\u00f3n m\u00e1s joven me ve como una especie boomer<\/i>representante del todopoderoso BIS (la infraestructura cultural b\u00e1sica, a la que pertenecen las grandes compa\u00f1\u00edas de teatro como el Teatro Nacional, ed.<\/i>). La sensaci\u00f3n de que tanta gente est\u00e1 mirando y hay tantos ojos cr\u00edticos lo hace emocionante”.\n <\/p>\n\n
No quer\u00edas contarnos en absoluto qu\u00e9 est\u00e1 pasando en el sector del teatro. Despu\u00e9s de leer los discursos de sus 41 predecesores, qued\u00f3 usted sorprendido de que poco de todas esas intenciones y propuestas trascendentales se materializara. Usted dice en su discurso: “No quer\u00eda juzgar a nadie por una vez, no volver a ser un sabelotodo”.
\n <\/h3>\n
\n
‘Cuando rele\u00ed los Estados anteriores, me di cuenta de que se hab\u00edan expresado muchos grandes planes y buenas intenciones, pero que a lo sumo hab\u00edan conducido a cambios de \u00e9nfasis. Es una cr\u00f3nica de oportunidades perdidas. Siempre hay muchas cr\u00edticas en esas historias: no lo estamos haciendo tan bien, hag\u00e1moslo. Personalmente tengo una gran afinidad con los recientes Estados de las teatrales Laura van Dolron y Alida Dors, artistas que hablaron de su pasi\u00f3n e inspiraci\u00f3n. Tambi\u00e9n lo he intentado: contarle a la gente lo que encuentro importante y bueno, y con lo que espero poder inspirar a la gente.\n <\/p>\n
\n
‘Escrib\u00ed un argumento inquisitivo, casi serpenteante, con el que tambi\u00e9n quer\u00eda aclarar algo para m\u00ed. Eso tambi\u00e9n puede tener que ver con los tiempos, y con las cr\u00edticas que hay hacia m\u00ed y mi posici\u00f3n, cr\u00edticas que entiendo. Eso incluso me inspir\u00f3. Tambi\u00e9n en la b\u00fasqueda de d\u00f3nde estoy realmente, como persona y como hacedor y director art\u00edstico del Teatro Nacional.’\n <\/p>\n
\n
Seg\u00fan usted, el teatro en 2023 es una m\u00e1quina de emancipaci\u00f3n. ‘Como tiempo y espacio para historias a las que se han dedicado muy pocas palabras.’ \u00bfC\u00f3mo ves tu propia posici\u00f3n en el mundo del teatro?
\n <\/h3>\n
\n
\u201cYo no soy una voz muda, pero en mi familia india muchas cosas siguen sin contarse. Lo har\u00e9 la pr\u00f3xima temporada Beb\u00e9 de az\u00facar moreno<\/i>, sobre la historia india de mi abuelo, que vivi\u00f3 en las Indias Orientales Holandesas en la d\u00e9cada de 1930. Tambi\u00e9n se trata de mi bisabuela de las Molucas y de la vida en la colonia. Este verano hice un viaje a Indonesia, siguiendo sus pasos. Quer\u00eda recuperar las historias que no han sido escuchadas ni vistas. Poder literalmente darles palabras a esas personas. Actualmente tambi\u00e9n estoy haciendo esto con Saman Amini (el creador de teatro nacido en Ir\u00e1n conocido por sus actuaciones personales, ed.<\/i>), con quien realic\u00e9 la actuaci\u00f3n deshonrado<\/i> hacer.\n <\/p>\n
\n
‘Ahora me consideran parte del establishment y, aunque me siento muy diferente, por supuesto soy consciente de que estoy en una posici\u00f3n privilegiada en el mundo del teatro. Al mismo tiempo, no necesariamente se da el caso de que cuando est\u00e1s en un lugar as\u00ed, lo sabes todo y tienes todo el poder en tus manos. Al final, soy principalmente un creador que siempre est\u00e1 en la sala de ensayo y tiene que resolverlo desde cero con los actores. Y como escritor siempre empiezo con una hoja en blanco.’\n <\/p>\n
\n
Tambi\u00e9n hace un comentario cr\u00edtico sobre el teatro de la emancipaci\u00f3n actual. Usted dice en su discurso: ‘Una pregunta importante con todas esas historias comunitarias tan necesarias que ahora estamos contando: \u00bfhay tambi\u00e9n lugar para la cr\u00edtica de esas comunidades?’
\n <\/h3>\n
\n
‘El riesgo es que el teatro que dice ‘Esta es mi lucha y esto es lo que defiendo’ tambi\u00e9n pueda conducir a un teatro simplista e inequ\u00edvoco. Pero la experiencia humana es mucho m\u00e1s ambivalente. La realidad es mucho m\u00e1s opuesta que una verdad activista en el escenario. Para m\u00ed, el arte se trata de ambivalencia, contradicciones, conflictos irresolubles.\n <\/p>\n
\n
‘Si tenemos nuestro propio teatro emancipador por comunidad, esto puede llevarnos a trabajar en nuestra propia burbuja. \u00bfC\u00f3mo podemos avanzar hacia una nueva narrativa universal que no sea s\u00f3lo blanca y masculina? \u00bfC\u00f3mo podemos mostrar un universalismo en el que todas estas historias vayan juntas? \u00c9sa es una b\u00fasqueda importante, porque es f\u00e1cil predicar tu propia verdad en tu propia tarde. \u00bfPero podemos tambi\u00e9n poner todas estas historias una al lado de la otra y dejar que choquen?’\n <\/p>\n
\n El texto del Estado del Teatro se puede leer en tf.nl
El Festival de Teatro Holand\u00e9s es del 7 al 17\/09 en \u00c1msterdam. <\/i>\n <\/p>\n