{"id":947283,"date":"2023-09-11T18:58:43","date_gmt":"2023-09-11T18:58:43","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/mientras-el-tiempo-corre-en-marruecos-los-equipos-de-rescate-internacionales-estan-en-espera-esto-expone-un-problema\/"},"modified":"2023-09-11T18:58:47","modified_gmt":"2023-09-11T18:58:47","slug":"mientras-el-tiempo-corre-en-marruecos-los-equipos-de-rescate-internacionales-estan-en-espera-esto-expone-un-problema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/mientras-el-tiempo-corre-en-marruecos-los-equipos-de-rescate-internacionales-estan-en-espera-esto-expone-un-problema\/","title":{"rendered":"Mientras el tiempo corre en Marruecos, los equipos de rescate internacionales est\u00e1n en espera: &#8220;Esto expone un problema&#8221;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__intro  artstyle__intro--type-luxe fu--type-luxe\" data-element-id=\"16d5-127a-6fce-e2e7-14b4-3778-4157-67bb\">La ayuda en Marruecos est\u00e1 empezando con lentitud.  Los pa\u00edses est\u00e1n listos para enviar equipos, pero Marruecos solo permite cuatro pa\u00edses por el momento.  &#8220;Las autoridades no han prestado atenci\u00f3n a las necesidades del Marruecos rural.&#8221;\n  <\/p>\n<section class=\"artstyle__production  artstyle__production--type-plus fu--type-plus artstyle__production--luxe fu--luxe artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">Ans Boersma<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"11 september 2023\"><span class=\"artstyle__production__date\">11 de septiembre de 2023<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">19:40<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-d fu--drop-cap-d\" data-element-id=\"e6df-ed7d-e05f-569b-6f2c-28b1-bc92-5673\">\n<p>      El tiempo corre en Marruecos: los rescatistas buscan incansablemente supervivientes en aldeas remotas.  A\u00fan no se ha llegado a todas las zonas de las monta\u00f1as del Atlas, pero las posibilidades de encontrar personas vivas bajo los escombros est\u00e1n disminuyendo.  El viernes por la tarde, el pa\u00eds fue azotado por un gran terremoto que mat\u00f3 al menos a 2.600 personas.\n    <\/p>\n<p><iframe title=\"[ Insert title here ]\" aria-label=\"Locator maps\" id=\"datawrapper-chart-HsKOa\" src=\"https:\/\/datawrapper.dwcdn.net\/HsKOa\/4\/\" scrolling=\"no\" frameborder=\"0\" style=\"width: 0; min-width: 100% !important; border: none;\" height=\"480\" data-external=\"1\" loading=\"lazy\"><\/iframe><\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5289-5eaa-6807-72a1-01a6-c596-70da-d326\">\n<p>      El equipo espa\u00f1ol de b\u00fasqueda y salvamento ya ha llegado al pa\u00eds.  Marruecos tambi\u00e9n ha aceptado ayuda del Reino Unido, Qatar y los Emiratos \u00c1rabes Unidos.  Adem\u00e1s, Arabia Saudita est\u00e1 facilitando un puente a\u00e9reo para suministros de socorro.  El pa\u00eds vecino, Argelia, tambi\u00e9n abri\u00f3 su espacio a\u00e9reo para la ayuda humanitaria y el movimiento de heridos.  T\u00fanez envi\u00f3 personal m\u00e9dico, perros rastreadores, un dron y un hospital de campa\u00f1a.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e88f-6ad9-d3f2-e581-8aaf-351c-ad57-b311\">\n<p>      Pero aunque se ha ofrecido mucha m\u00e1s ayuda, Marruecos se est\u00e1 resistiendo.  Por ejemplo, Estados Unidos, Francia, Pa\u00edses Bajos, Turqu\u00eda y Taiw\u00e1n pueden enviar equipos de ayuda y b\u00fasqueda.  Sin embargo, Marruecos a\u00fan no ha solicitado m\u00e1s asistencia internacional y un pa\u00eds no enviar\u00e1 un equipo sin una solicitud oficial.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"757f-ab5a-0bd5-e97a-9c8b-5f57-705d-801b\">\n<p>      B-r\u00e1pido<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b94c-0a17-bbd9-d223-fd4a-0b0a-019e-8022\">\n<p>      El equipo de B-Fast tambi\u00e9n puede viajar inmediatamente a Marruecos, en caso de que surja una solicitud de ayuda.  \u201cA\u00fan no ha habido demanda.  Si llega, estaremos preparados\u201d, afirma Wouter Poels (portavoz del FPS de Asuntos Exteriores y Cooperaci\u00f3n al Desarrollo).  No puede proporcionar detalles sustanciales sobre la decisi\u00f3n de Marruecos de no admitir m\u00e1s equipos.  &#8220;Respetamos la soberan\u00eda de un pa\u00eds en este tipo de circunstancias&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3482-c035-248a-29c6-6e7b-408f-c5ce-5d59\">\n<p>      La explicaci\u00f3n del Ministerio del Interior marroqu\u00ed es que una mayor ayuda de emergencia podr\u00eda tener consecuencias negativas.  &#8220;Las autoridades marroqu\u00edes han evaluado cuidadosamente las necesidades sobre el terreno&#8221;, dijo el ministerio.  &#8220;La falta de coordinaci\u00f3n podr\u00eda ser contraproducente&#8221;.  Actualmente, el pa\u00eds despliega principalmente equipos de rescate locales en zonas monta\u00f1osas remotas.  Eval\u00faan los da\u00f1os y el tipo de ayuda necesaria mediante drones y helic\u00f3pteros.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"31598c34-88e9-4272-bb75-17cd9258cc0b\">\n<picture data-element-id=\"31598c34-88e9-4272-bb75-17cd9258cc0b\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Una mujer observa la devastaci\u00f3n tras el terremoto del viernes pasado en Talat N&#8217;yaaqoub.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">ImagenREUTERS<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6896-e8cd-d4ca-e67f-3f1f-61f1-1161-2da0\">\n<p>      Las autoridades marroqu\u00edes no descartan que el pa\u00eds acepte m\u00e1s ayudas en un futuro pr\u00f3ximo.  \u201cMarruecos no rechaza la ayuda de nadie, pero primero quiere identificar las necesidades sobre el terreno\u201d, afirma el polit\u00f3logo Fouad Gandoul.  &#8220;Se trata de una zona muy extensa y las autoridades quieren desplegar equipos internacionales de forma espec\u00edfica&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1a22-eb81-783b-299b-67ef-8b0f-a68c-bf39\">\n<p>      Gandoul cree que este equilibrio es l\u00f3gico, pero: \u201cEs molesto que vaya demasiado lento.  Expone un punto delicado: las autoridades centrales no tienen idea de las necesidades del Marruecos rural.  All\u00ed el gobierno est\u00e1 ausente\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9c7e-54d1-3145-297c-e630-f88c-387f-030c\">\n<p>      Tambi\u00e9n se pregunta cu\u00e1l es el sentido de los equipos de rescate despu\u00e9s de unos d\u00edas.  A partir del tercer d\u00eda, el n\u00famero de muertos tras un terremoto suele ser mayor que el n\u00famero de supervivientes.  La poblaci\u00f3n de las aldeas remotas queda con cad\u00e1veres entre los escombros.  \u201cEntonces existe la amenaza no s\u00f3lo de una crisis humanitaria, sino tambi\u00e9n de una crisis sanitaria\u201d, advierte Gandoul.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"c536-9dbe-a8a7-7062-4331-aabc-bfec-9391\">\n<p>      Terremoto en Turqu\u00eda<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3ab9-c77c-a613-b791-6c1d-ce7b-be75-7dec\">\n<p>      Los esfuerzos de ayuda contrastan marcadamente con la respuesta al terremoto que azot\u00f3 Turqu\u00eda en febrero. <i>Al instante<\/i> Posteriormente, socorristas de todo el mundo volaron a la zona afectada.  Pero los expertos se\u00f1alan que el contexto de ambos pa\u00edses es incomparable.  &#8220;La zona afectada en Marruecos es mucho m\u00e1s primitiva que la zona de Turqu\u00eda&#8221;, afirma Gandoul.  \u201cSi se me permite decirlo sin rodeos: si vas desde Marrakech a uno de esos pueblos, pasas de la modernidad a la Edad Media\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"01ac-58a6-d5c7-0f82-a699-e9b0-9984-e84c\">\n<p>      La coordinadora del proyecto 11.11.11, Shaymaa Mostafa, se encuentra actualmente en la ciudad turca de Gaziantep.  \u00bfPuede Marruecos aprender algo de Turqu\u00eda sobre la ayuda tras el terremoto?  &#8220;Una buena coordinaci\u00f3n es importante&#8221;, afirma.  \u201cEs esencial tener reglas para regular la respuesta y el socorro en casos de desastre, pero tampoco ser demasiado burocr\u00e1tico al respecto.  Eso ocurri\u00f3 en Turqu\u00eda y obstaculiz\u00f3 una asistencia r\u00e1pida\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1aab-f7a4-bb87-f53a-5709-cef9-d9b2-0de1\">\n<p>      Se\u00f1ala que a veces las organizaciones locales tienen dificultades para aceptar la ayuda internacional.  \u201cTambi\u00e9n por exigencias impuestas por sus donantes, por ejemplo en el \u00e1mbito del tr\u00e1mite.  Sin embargo, es importante que permita la participaci\u00f3n de personas que tengan experiencia en situaciones similares.  El gobierno turco no fue tan flexible a este respecto.  S\u00ed, hay buenas organizaciones de ayuda locales, pero no siempre tienen experiencia espec\u00edfica en caso de emergencia\u201d.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"a2bf-5471-12e6-975b-806b-57d4-72f8-4cc2\">\n<p>      En el instante<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"30c3-3370-166b-a10f-c5af-62f5-eb44-b762\">\n<p>      Las Naciones Unidas tienen ahora un equipo de ayuda en Marruecos.  M\u00e9dicos Sin Fronteras tambi\u00e9n est\u00e1 presente con diecis\u00e9is empleados procedentes de B\u00e9lgica, Francia, Par\u00eds y Espa\u00f1a.  El equipo eval\u00faa d\u00f3nde se necesita ayuda y c\u00f3mo son las estructuras m\u00e9dicas.  Se mantiene una estrecha consulta con las autoridades locales y el Ministerio de Salud.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4aae-9184-fcf4-a470-7d7f-e64a-337c-434f\">\n<p>      Por el momento, la Cruz Roja Belga-Flandes se compromete a apoyar a los cooperantes locales.  Nadie ha viajado todav\u00eda de B\u00e9lgica a Marruecos.  \u201cOfrecemos asistencia financiera.  Adem\u00e1s, estamos dispuestos a ofrecer otras formas de apoyo\u201d, afirma Sofie De Jaeger, directora de cooperaci\u00f3n internacional.  La organizaci\u00f3n s\u00f3lo trabaja a petici\u00f3n de la asociaci\u00f3n hermana local, en este caso la Media Luna Roja Marroqu\u00ed.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e400-1693-4591-018f-4e9b-e925-e572-eec1\">\n<p>      Por \u00faltimo, Fouad Gandoul critica el silencio de las autoridades marroqu\u00edes.  \u201cLo que se necesita urgentemente es un discurso del rey.  Han pasado tres d\u00edas y todav\u00eda ninguna figura pol\u00edtica se ha pronunciado.  Si no se le da esperanza a la gente, la desesperaci\u00f3n se apodera de ella\u201d.\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Lea tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.demorgen.be\/nieuws\/terwijl-de-tijd-tikt-in-marokko-staan-internationale-reddingsteams-on-hold-dit-legt-een-pijnpunt-bloot~b610d7f0\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-31<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La ayuda en Marruecos est\u00e1 empezando con lentitud. Los pa\u00edses est\u00e1n listos para enviar equipos, pero Marruecos solo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":947284,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[5304,1911,3133,415,155,4013,4556,36,2465,3530,2349,1543,448],"class_list":["post-947283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-corre","tag-equipos","tag-espera","tag-estan","tag-esto","tag-expone","tag-internacionales","tag-los","tag-marruecos","tag-mientras","tag-problema","tag-rescate","tag-tiempo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/947283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=947283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/947283\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/947284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=947283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=947283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=947283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}