\n Con mucho cuidado, capa por capa, un arque\u00f3logo raspa el suelo con una pala. En un patio trasero de la calle Heerlense Deken Nicolayestraat se ha creado un agujero de exactamente 1 por 1 metro. El hombre vierte la tierra que se desprende sobre una lona de pl\u00e1stico azul extendida a la sombra. All\u00ed, un compa\u00f1ero desmenuza la arcilla, buscando tiestos, restos de piedra, trozos de tejas antiguas y objetos hist\u00f3ricos. Un tercer arque\u00f3logo recoge todos los hallazgos. Primero en baldes, luego en bolsas de pl\u00e1stico transparentes.\n <\/p>\n \n El residente Cyriel Laudy (pelo blanco, camisa blanca como la nieve) est\u00e1 de pie en la sombra con los brazos cruzados, mir\u00e1ndolo. El jard\u00edn de Laudy es uno de los 25 lugares de Heel Heerlen Graaft, un proyecto arqueol\u00f3gico en el que los residentes del llamado barrio romano de Heerlen ponen su patio trasero a disposici\u00f3n de la investigaci\u00f3n.\n <\/p>\n \n Sobre el Autor<\/b> \n M\u00e1s de 150 voluntarios excavan en busca de restos de viviendas antiguas bajo la atenta mirada de arque\u00f3logos profesionales. Los pozos de prueba, repartidos por los jardines del centro de la ciudad y algunos jardines y parques p\u00fablicos, proporcionan una visi\u00f3n hist\u00f3rica de lugares que normalmente no son accesibles para la investigaci\u00f3n arqueol\u00f3gica. Las excavaciones en los Pa\u00edses Bajos generalmente se limitan a lugares donde se est\u00e1n llevando a cabo demoliciones o construcciones.\n <\/p>\n Horno de alfarer\u00eda completo. \n Laudy se\u00f1ala el terreno de apenas 4 x 4 metros: ‘No hago mucho con mi jard\u00edn y este es un proyecto fant\u00e1stico e interesante. Vivimos aqu\u00ed, en medio de la antigua parte romana de Heerlen. Se\u00f1ala a los vecinos junto a la puerta del seto: “Al lado encontraron un horno de cer\u00e1mica romano completo de los a\u00f1os ochenta”.\n <\/p>\n \n Heerlen tiene un rico pasado romano. En la \u00e9poca romana, la ciudad, entonces llamada Coriovallum, estaba situada en la intersecci\u00f3n de dos v\u00edas principales: la Via Traiana (de Aquisgr\u00e1n a Xanten) y la Via Belgica (de Boulogne-sur-Mer a Colonia). Durante los trabajos de excavaci\u00f3n en el Barrio Romano, justo al sur del centro, los arque\u00f3logos han encontrado a lo largo de los a\u00f1os todo tipo de restos, peque\u00f1os y grandes. A veces incluso se encontraron restos muy grandes: en 1940, un agricultor que araba descubri\u00f3 accidentalmente una base romana.\n <\/p>\n \n Investigaciones posteriores del arque\u00f3logo de Groningen Albert van Giffen demostraron que los restos formaban parte de una gran casa de ba\u00f1os romana. A mediados de los a\u00f1os 70, toda la base qued\u00f3 expuesta y cubierta por un edificio de museo. Este complejo termal es uno de los monumentos romanos m\u00e1s importantes del noroeste de Europa y est\u00e1 considerado el edificio de piedra m\u00e1s antiguo de los Pa\u00edses Bajos, o al menos sus cimientos.\n <\/p>\n \n Los habitantes de Heerlen que durante la investigaci\u00f3n en su patio trasero encuentren restos de villas, suelos de templos u otros hallazgos especiales, no tienen por qu\u00e9 temer grandes excavaciones detr\u00e1s de su casa, asegura Hilde Vanneste, arque\u00f3loga regional empleada en Heerlen y en varios municipios de los alrededores. ‘Ser\u00eda fant\u00e1stico si encontr\u00e1ramos hallazgos especiales, pero lo hemos dicho muy claramente: s\u00f3lo se trata de estos 25 pozos de prueba. Tambi\u00e9n mantenemos toda la tierra cuidadosamente separada y todos los jardines se restauran despu\u00e9s.’\n <\/p>\n Todo en Heerlen Graaft \n Vanneste es uno de los iniciadores de Heel Heerlen Graaft, junto con colegas de la Universidad de Utrecht y el proyecto Constructing de Limes de NWO (National Science Agenda). \u201cEs una idea en la que he estado pensando durante mucho tiempo. En Heerlen sabes que encontrar\u00e1s restos romanos en cuanto enterres una pala en alg\u00fan lugar.’ Sin embargo, el proyecto no se centra s\u00f3lo en los hallazgos arqueol\u00f3gicos, subraya. El proyecto tambi\u00e9n pretende poner en contacto a los residentes con el pasado de su ciudad y acercar a las personas a la investigaci\u00f3n cient\u00edfica de forma accesible.\n <\/p>\n \n Tambi\u00e9n se toman muestras de capas org\u00e1nicas m\u00e1s profundas en los pozos de prueba. Los arque\u00f3logos examinan estas muestras en busca de restos de material de ADN sedimentario antiguo. Piezas de este llamado ADN seda ofrecen una pista sobre especies de plantas y animales que existieron en alg\u00fan momento del pasado, tal vez porque crecieron all\u00ed, tal vez porque fueron comercializadas y consumidas.\n <\/p>\n \n Precisamente porque Heerlen se construy\u00f3 en la intersecci\u00f3n de dos calzadas romanas, es interesante ver si aparecen restos de ADN de especies no aut\u00f3ctonas, afirma Vanneste. Es posible que se encuentren restos de cilantro o de granada. Son cosas que los romanos se llevaron a los Pa\u00edses Bajos. O encuentras pescado o marisco. Entonces sabr\u00e1 que pudo haber comercio hacia el mar, a trav\u00e9s de la V\u00eda B\u00e9lgica.\n <\/p>\n armas de hierro \n Es la primera vez que se utiliza sedaDNA en investigaciones arqueol\u00f3gicas en los Pa\u00edses Bajos. Durante excavaciones anteriores en Harelbeke, B\u00e9lgica, no lejos de Kortrijk, los cient\u00edficos utilizaron la t\u00e9cnica para encontrar rastros de ADN de perros, ovejas y otros tipos de ganado.\n <\/p>\n \n Mientras tanto, en un patio trasero de Tempsplein hay cubos, bolsas y cajas llenas de hallazgos arqueol\u00f3gicos. Excavaciones anteriores en el mismo lugar han encontrado escorias de hierro y restos de muros. Seg\u00fan el arque\u00f3logo Vanneste, aqu\u00ed hubo una fabrica, una f\u00e1brica romana donde posiblemente se forjaban armas de hierro.\n <\/p>\n \n El residente Peter Soudant examina la tierra suelta excavada con un detector de metales. Soudant es voluntario en el centro arqueol\u00f3gico local y su jard\u00edn parece ser uno de los sitios m\u00e1s importantes en la actualidad. ‘Estoy muy interesado en el pasado romano y quer\u00eda deshacerme de los adoquines de mi jard\u00edn. Mi d\u00eda no puede arruinarse.’\n <\/p>\n
Ernst Arbouw es escritor y periodista cient\u00edfico, entre otros de Volkskrant<\/i>. Su libro fue publicado en 2021. HWR estuvo aqu\u00ed, Canad\u00e1, Pa\u00edses Bajos, la Liberaci\u00f3n y la b\u00fasqueda del soldado Harold Wilbert Roszell<\/i>.\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n\n
\n <\/h3>\n![\"Residente](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694440183_756_Todo-Heerlen-Graaft-busca-restos-romanos-en-tu-patio-trasero.jpeg\")
\n <\/source><\/source><\/picture>\n\n
\n <\/h3>\n\n
\n <\/h3>\n\n