{"id":946626,"date":"2023-09-11T11:04:47","date_gmt":"2023-09-11T11:04:47","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/disenadores-de-la-semana-de-la-moda-de-tokio-sobre-el-mercado-japones-y-la-ampliacion-de-sus-horizontes\/"},"modified":"2023-09-11T11:04:52","modified_gmt":"2023-09-11T11:04:52","slug":"disenadores-de-la-semana-de-la-moda-de-tokio-sobre-el-mercado-japones-y-la-ampliacion-de-sus-horizontes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/disenadores-de-la-semana-de-la-moda-de-tokio-sobre-el-mercado-japones-y-la-ampliacion-de-sus-horizontes\/","title":{"rendered":"Dise\u00f1adores de la Semana de la Moda de Tokio sobre el mercado japon\u00e9s y la ampliaci\u00f3n de sus horizontes"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>La Semana de la Moda Rakuten Tokio Primavera\/Verano 2024 lleg\u00f3 a su fin durante el fin de semana.  Fue otra edici\u00f3n que subray\u00f3 el mensaje del organizador de un enfoque global y hol\u00edstico que pone a la industria local en el centro.  Y como siempre, tan pronto como termina una semana de la moda, la atenci\u00f3n se centra ya en lo que est\u00e1 por venir y lo que podr\u00eda suceder en el futuro.<\/p>\n<p>Para los dise\u00f1adores asi\u00e1ticos que constituyen una gran parte del programa de la Rakuten Fashion Week Tokyo, participar en la semana de la moda les ayuda a evaluar el estado actual del mercado y, con el creciente \u00e9nfasis en las conexiones internacionales, tambi\u00e9n les ha permitido explorar mundos m\u00e1s all\u00e1 de sus fronteras. los actuales para explorar fronteras.  Este a\u00f1o, adem\u00e1s de las marcas locales, tambi\u00e9n hubo m\u00e1s marcas internacionales en la agenda.  Esto es parte de los esfuerzos de Rakuten para impulsar la inclusi\u00f3n y aumentar el conocimiento de la marca.<\/p>\n<p>Esta fue tambi\u00e9n la raz\u00f3n por la que muchos de los dise\u00f1adores participaron en la semana de la moda.  Esto es especialmente cierto para el d\u00fao detr\u00e1s de Dressedundressed, Emiko Sato y Takeshi Kitazawa, cuyo desfile cerr\u00f3 la semana de la moda.  El desfile digital de la marca tuvo como tema &#8220;Autorretrato&#8221; y present\u00f3 im\u00e1genes horizontales espejadas que se reflejaban mientras las modelos caminaban por una pasarela iluminada.  Para los dise\u00f1adores, la misi\u00f3n fundamental de participar en la Semana de la Moda de Tokio era presentar el concepto de la marca a un p\u00fablico m\u00e1s amplio.  &#8220;Valoramos la importancia de presentar nuestro trabajo de manera consistente&#8221;, dijeron en una entrevista con FashionUnited.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/fashionunited.com\/cdn-cgi\/image\/fit=cover,format=auto,gravity=center,quality=10,width=42\/https:\/\/fashionunited.com\/img\/upload\/2023\/09\/07\/fotojet-2023-09-07t160651-785-3rlv2688-2023-09-07.jpeg\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Disenadores-de-la-Semana-de-la-Moda-de-Tokio-sobre.jpeg\"   alt=\"Dressedundressed SS24, Rakuten FWT.\" title=\"Dressedundressed SS24, Rakuten FWT.\" load-strategy=\"on-visible\"\/><noscript><\/noscript><\/div><figcaption>Vestido y desnudo SS24, Rakuten FWT.  <em>Imagen: Launchmetrics Spotlight. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n<h2>Clientes japoneses y voluntad de apoyar a los dise\u00f1adores.<\/h2>\n<p>Para Dressedundressed, la participaci\u00f3n ha generado una variedad de nuevas oportunidades comerciales y colaboraciones en el pa\u00eds y en el extranjero, contribuyendo a la expansi\u00f3n global de la marca.  Lo mismo ocurre con muchos otros dise\u00f1adores participantes, incluido Yohiei Ohno, quien tambi\u00e9n dijo haber recibido m\u00e1s consultas del extranjero, y Seivson, una marca taiwanesa fundada por la dise\u00f1adora Shen Ziqin Jill y el artista Song Miqin, que se fue promocionando a trav\u00e9s de la Semana de la Moda que se fue ampliando gradualmente. en el mercado japon\u00e9s y ahora tiene alrededor del cinco por ciento de su base de clientes en Jap\u00f3n.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/fashionunited.com\/cdn-cgi\/image\/fit=cover,format=auto,gravity=center,quality=10,width=42\/https:\/\/fashionunited.com\/img\/upload\/2023\/09\/07\/seivson-s24-030-d0cedjgr-2023-09-07.jpeg\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694430285_36_Disenadores-de-la-Semana-de-la-Moda-de-Tokio-sobre.jpeg\"   alt=\"Seivson SS24, Rakuten FWT.\" title=\"Seivson SS24, Rakuten FWT.\" load-strategy=\"on-visible\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694430285_36_Disenadores-de-la-Semana-de-la-Moda-de-Tokio-sobre.jpeg\"  alt=\"Seivson SS24, Rakuten FWT.\" title=\"Seivson SS24, Rakuten FWT.\"\/><\/noscript><\/div><figcaption>Seivson SS24, Rakuten FWT.  <em>Imagen: Launchmetrics Spotlight. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/fashionunited.com\/cdn-cgi\/image\/fit=cover,format=auto,gravity=center,quality=10,width=42\/https:\/\/fashionunited.com\/img\/upload\/2023\/09\/07\/fotojet-2023-09-07t160424-149-g2pw5j7r-2023-09-07.jpeg\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694430285_100_Disenadores-de-la-Semana-de-la-Moda-de-Tokio-sobre.jpeg\"   alt=\"Seivson SS24, Rakuten FWT.\" title=\"Seivson SS24, Rakuten FWT.\" load-strategy=\"on-visible\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694430285_100_Disenadores-de-la-Semana-de-la-Moda-de-Tokio-sobre.jpeg\"  alt=\"Seivson SS24, Rakuten FWT.\" title=\"Seivson SS24, Rakuten FWT.\"\/><\/noscript><\/div><figcaption>Seivson SS24, Rakuten FWT.  <em>Imagen: Launchmetrics Spotlight. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Para SS24, Seivson present\u00f3 una colecci\u00f3n femenina que hace un gui\u00f1o a la ropa de oficina y se centra en el &#8220;atractivo personal de la mujer trabajadora&#8221;, con looks dise\u00f1ados para atraer al cliente japon\u00e9s que, seg\u00fan Jill, est\u00e1 m\u00e1s dispuesto a pagar precios m\u00e1s altos por prendas de dise\u00f1ador. bienes los taiwaneses.  As\u00ed que el reto de la marca era encontrar el equilibrio entre precio y dise\u00f1o para conseguir un precio final que satisficiera a ambas partes.  Sin embargo, parece que Seivson ha tenido \u00e9xito en este \u00e1mbito hasta ahora.  Recientemente, la marca registr\u00f3 las ventas m\u00e1s altas entre todas las marcas participantes en una ventana emergente en los grandes almacenes Isetan en Tokio, lo que refleja la importancia de la ciudad para Seivson en su conjunto.<\/p>\n<p>\u201cTokio es una ciudad con su propia cultura y un compromiso de larga data con la artesan\u00eda, y valoro esta tenacidad cultural.  Muchas marcas son muy conocidas aqu\u00ed y hay entusiastas \u00fanicos de diferentes estilos\u201d, dice Jill.  \u201cLa cultura aqu\u00ed no va a desaparecer por culpa de cosas nuevas.  El mercado tiene una mentalidad mucho m\u00e1s abierta que en Taiw\u00e1n y est\u00e1 muy preocupado por la moda.  Tokio es en realidad la ciudad de la moda m\u00e1s grande de Asia.  Cuando vengo aqu\u00ed, no s\u00f3lo espero desafiar un nuevo mercado, sino tambi\u00e9n que mis dise\u00f1os sean \u00fanicos en Tokio.  Conf\u00edo en que tendr\u00e1n eco en el mercado y nos ayudar\u00e1n a expandirnos\u201d.<\/p>\n<h2>Diversificar los m\u00e9todos de venta plantea desaf\u00edos<\/h2>\n<p>Por supuesto, existen desaf\u00edos cuando se trata de la misi\u00f3n de expansi\u00f3n global.  Para Takayuki Chino, dise\u00f1ador de Cinoh, que present\u00f3 una colecci\u00f3n SS24 basada en una visi\u00f3n elevada del dise\u00f1o funcional, esto surge de la producci\u00f3n de tallas espec\u00edficas para cada regi\u00f3n -las tallas asi\u00e1ticas tienden a ser mucho m\u00e1s peque\u00f1as que las de Occidente-, as\u00ed como de la necesidad de alcanzar altas Precios con poca conciencia.  &#8220;Los desaf\u00edos comerciales recientes incluyen barreras ling\u00fc\u00edsticas tanto en el mercado nacional como en el internacional, problemas de altura y diversificaci\u00f3n de los m\u00e9todos de venta&#8221;, dijo Dressedundressed, que ya trabaja con minoristas en Jap\u00f3n y en el extranjero.  \u201cEstos desaf\u00edos no son f\u00e1ciles de superar, pero queremos abordarlos poco a poco\u201d.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/fashionunited.com\/cdn-cgi\/image\/fit=cover,format=auto,gravity=center,quality=10,width=42\/https:\/\/fashionunited.com\/img\/upload\/2023\/09\/07\/cinoh-s24-046-2t7tn7hd-2023-09-07.jpeg\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694430286_510_Disenadores-de-la-Semana-de-la-Moda-de-Tokio-sobre.jpeg\"   alt=\"Cinoh SS24, Rakuten FWT.\" title=\"Cinoh SS24, Rakuten FWT.\" load-strategy=\"on-visible\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694430286_510_Disenadores-de-la-Semana-de-la-Moda-de-Tokio-sobre.jpeg\"  alt=\"Cinoh SS24, Rakuten FWT.\" title=\"Cinoh SS24, Rakuten FWT.\"\/><\/noscript><\/div><figcaption>Cinoh SS24, Rakuten FWT.  <em>Imagen: Launchmetrics Spotlight. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/fashionunited.com\/cdn-cgi\/image\/fit=cover,format=auto,gravity=center,quality=10,width=42\/https:\/\/fashionunited.com\/img\/upload\/2023\/09\/07\/fotojet-2023-09-07t161225-517-8ec4wyzv-2023-09-07.jpeg\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694430286_342_Disenadores-de-la-Semana-de-la-Moda-de-Tokio-sobre.jpeg\"   alt=\"Cinoh SS24, Rakuten FWT.\" title=\"Cinoh SS24, Rakuten FWT.\" load-strategy=\"on-visible\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694430286_342_Disenadores-de-la-Semana-de-la-Moda-de-Tokio-sobre.jpeg\"  alt=\"Cinoh SS24, Rakuten FWT.\" title=\"Cinoh SS24, Rakuten FWT.\"\/><\/noscript><\/div><figcaption>Cinoh SS24, Rakuten FWT.  <em>Imagen: Launchmetrics Spotlight. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Adem\u00e1s, Sato y Kitazawa tambi\u00e9n parecen ser conscientes de las diferencias entre clientes de distintos pa\u00edses.  Sin embargo, para ellos esto no es un obst\u00e1culo, sino una oportunidad para explorar m\u00e1s \u00e1reas.  \u201cLos clientes finales son vistos como una audiencia diversa y neutral en cuanto al g\u00e9nero\u201d, a\u00f1aden.  \u201cValoramos no s\u00f3lo las diferencias entre los mercados nacionales e internacionales, sino tambi\u00e9n la diversidad y la filosof\u00eda m\u00e1s all\u00e1 del dise\u00f1o visible\u201d.<\/p>\n<h2>Promoci\u00f3n de marcas emergentes y retorno de marcas establecidas.<\/h2>\n<p>Mirando hacia el futuro cercano, est\u00e1 claro que muchos de los dise\u00f1adores de la Semana de la Moda de Tokio buscan expandirse.  Mientras Chino quiere fortalecer las tiendas directas al consumidor de la marca, Junya Kawakami de Seven by Seven tiene la vista puesta en la venta minorista f\u00edsica.  El dise\u00f1ador fund\u00f3 la marca en 2013 tras regresar a Jap\u00f3n desde San Francisco, de donde procede la inspiraci\u00f3n para la colecci\u00f3n SS24.  Su trabajo consiste en reimaginar la ropa vintage, prestando especial atenci\u00f3n a las colecciones de archivo para crear prendas &#8220;nuevas&#8221;.  &#8220;Creo productos centr\u00e1ndome en los materiales y t\u00e9cnicas que encuentro en ese momento, as\u00ed como en las emociones que siento cuando quiero crear algo&#8221;, dice Kawakami sobre su proceso de dise\u00f1o.<\/p>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/fashionunited.com\/cdn-cgi\/image\/fit=cover,format=auto,gravity=center,quality=10,width=42\/https:\/\/fashionunited.com\/img\/upload\/2023\/09\/08\/seven-s24-041-1wl82a8h-2023-09-08.jpeg\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694430287_47_Disenadores-de-la-Semana-de-la-Moda-de-Tokio-sobre.jpeg\"   alt=\"Seven by Seven SS24, Rakuten FWT.\" title=\"Seven by Seven SS24, Rakuten FWT.\" load-strategy=\"on-visible\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694430287_47_Disenadores-de-la-Semana-de-la-Moda-de-Tokio-sobre.jpeg\"  alt=\"Siete por siete SS24, Rakuten FWT.\" title=\"Siete por siete SS24, Rakuten FWT.\"\/><\/noscript><\/div><figcaption>Siete por siete SS24, Rakuten FWT.  <em>Imagen: Launchmetrics Spotlight. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n<figure>\n<div class=\"image-container\"><progressive-img placeholder=\"https:\/\/fashionunited.com\/cdn-cgi\/image\/fit=cover,format=auto,gravity=center,quality=10,width=42\/https:\/\/fashionunited.com\/img\/upload\/2023\/09\/08\/fotojet-2023-09-08t104908-225-mye93wpm-2023-09-08.jpeg\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694430287_954_Disenadores-de-la-Semana-de-la-Moda-de-Tokio-sobre.jpeg\"   alt=\"Seven by Seven SS24, Rakuten FWT.\" title=\"Seven by Seven SS24, Rakuten FWT.\" load-strategy=\"on-visible\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694430287_954_Disenadores-de-la-Semana-de-la-Moda-de-Tokio-sobre.jpeg\"  alt=\"Siete por siete SS24, Rakuten FWT.\" title=\"Siete por siete SS24, Rakuten FWT.\"\/><\/noscript><\/div><figcaption>Siete por siete SS24, Rakuten FWT.  <em>Imagen: Launchmetrics Spotlight. <\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Este concepto tambi\u00e9n es bien recibido por los clientes.  La marca japonesa ya ha establecido relaciones con plataformas de lujo en l\u00ednea como Farfetch y Maillot y present\u00f3 su primera exposici\u00f3n en Par\u00eds en enero, y Kawakami se\u00f1al\u00f3 que estaba &#8220;muy consciente del reconocimiento de la marca en el extranjero&#8221;.  Pero el dise\u00f1ador no tiene intenci\u00f3n de dejar las cosas as\u00ed.  \u201cAbriremos una tienda insignia en octubre.  Queremos comunicarnos con los clientes all\u00ed y en otros lugares donde puedan disfrutar de la marca\u201d, afirm\u00f3 el dise\u00f1ador.<\/p>\n<p>Al igual que otros, Kawakami espera que Rakuten Fashion Week Tokyo pueda continuar expandiendo su plataforma para ayudar a otras marcas a alcanzar un nivel similar al que ha logrado Seven by Seven.  &#8220;Espero que marcas japonesas m\u00e1s exitosas y con reconocimiento internacional regresen a Tokio para mantener el estatus y la importancia internacional de la Semana de la Moda de Tokio&#8221;, dijo la dise\u00f1adora de Seivson, Jill. <\/p>\n<p>Dressedundressed tambi\u00e9n enfatiza esta idea de un apoyo m\u00e1s amplio por parte de la industria.  \u201cEsperamos una expansi\u00f3n que sirva como puerta de entrada al escenario internacional y fomente la participaci\u00f3n de varias marcas\u201d, concluyeron Sato y Kitazawa.  \u201cCreemos que la Rakuten Fashion Week Tokyo brindar\u00e1 a la industria de la moda japonesa m\u00e1s oportunidades para comunicarse con el mundo.  Para lograrlo, creemos que es importante que cada marca, incluida la nuestra, muestre un trabajo sobresaliente\u201d.<\/p>\n<p><em>Esta publicaci\u00f3n traducida apareci\u00f3 anteriormente en FashionUnited.uk<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/fashionunited.de\/nachrichten\/mode\/designer-innen-der-fashion-week-tokyo-ueber-den-japanischen-markt-und-die-erweiterung-ihres-horizonts\/2023091152996\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-12<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Semana de la Moda Rakuten Tokio Primavera\/Verano 2024 lleg\u00f3 a su fin durante el fin de semana.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":946627,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[13961,40856,75811,13230,2652,2500,1246,131,251,32384],"class_list":["post-946626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-ampliacion","tag-disenadores","tag-horizontes","tag-japones","tag-mercado","tag-moda","tag-semana","tag-sobre","tag-sus","tag-tokio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/946626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=946626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/946626\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/946627"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=946626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=946626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=946626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}