{"id":944195,"date":"2023-09-09T17:55:00","date_gmt":"2023-09-09T17:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-belgas-presentes-testifican-tras-el-terremoto-de-marruecos-una-noche-llena-de-horror-los-que-pueden-irse-que-se-vayan\/"},"modified":"2023-09-09T17:55:04","modified_gmt":"2023-09-09T17:55:04","slug":"los-belgas-presentes-testifican-tras-el-terremoto-de-marruecos-una-noche-llena-de-horror-los-que-pueden-irse-que-se-vayan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-belgas-presentes-testifican-tras-el-terremoto-de-marruecos-una-noche-llena-de-horror-los-que-pueden-irse-que-se-vayan\/","title":{"rendered":"Los belgas presentes testifican tras el terremoto de Marruecos: &#8216;Una noche llena de horror.  Los que pueden irse, que se vayan."},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<p class=\"artstyle__intro  artstyle__intro--type-luxe fu--type-luxe\" data-element-id=\"6a7a-f189-6f50-7d11-bb42-c13d-466a-96e9\">P\u00e1nico ciego, alivio y miedo a las r\u00e9plicas.  Eso es lo que sintieron y sienten los supervivientes del gran terremoto de Marruecos.  &#8220;Los pueblos que acabamos de visitar est\u00e1n en ruinas y llenos de muertos&#8221;, testifica un turista belga.\n  <\/p>\n<section class=\"artstyle__production  artstyle__production--type-plus fu--type-plus artstyle__production--luxe fu--luxe artstyle__production--with-authors\" data-element-id=\"article-element-authors\"><span class=\"artstyle__production__authors\">Barbara Debusschere<\/span><time class=\"artstyle__production__datetime\" datetime=\"9 september 2023\"><span class=\"artstyle__production__date\">9 de septiembre de 2023<\/span><span class=\"artstyle__production__time\">18:22<\/span><\/time><span class=\"artstyle__production-decoration\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"184\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 184 11\" fill=\"none\"><mask id=\"path-1-inside-1\" fill=\"white\"><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\"\/><\/mask><path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M86.9133 5.08154L81.8318 0L76.7745 5.05725H0V5.65725H76.7288L81.8318 10.7603L86.9133 5.67871L91.9949 10.7603L96.9948 5.76038L101.995 10.7603L107.098 5.65725H184V5.05725H107.052L101.995 0L96.9948 4.99988L91.9949 0L86.9133 5.08154Z\" fill=\"white\"\/><path d=\"M81.8318 0L82.2122 -0.380432L81.8318 -0.760863L81.4514 -0.380432L81.8318 0ZM86.9133 5.08154L86.5329 5.46197L86.9133 5.84241L87.2938 5.46197L86.9133 5.08154ZM76.7745 5.05725V5.59526H76.9974L77.155 5.43768L76.7745 5.05725ZM0 5.05725V4.51924H-0.538012V5.05725H0ZM0 5.65725H-0.538012V6.19526H0V5.65725ZM76.7288 5.65725L77.1092 5.27682L76.9516 5.11924H76.7288V5.65725ZM81.8318 10.7603L81.4514 11.1407L81.8318 11.5211L82.2122 11.1407L81.8318 10.7603ZM86.9133 5.67871L87.2938 5.29828L86.9133 4.91785L86.5329 5.29828L86.9133 5.67871ZM91.9949 10.7603L91.6144 11.1407L91.9949 11.5211L92.3753 11.1407L91.9949 10.7603ZM96.9948 5.76038L97.3752 5.37995L96.9948 4.99951L96.6143 5.37995L96.9948 5.76038ZM101.995 10.7603L101.614 11.1407L101.995 11.5211L102.375 11.1407L101.995 10.7603ZM107.098 5.65725V5.11924H106.875L106.717 5.27682L107.098 5.65725ZM184 5.65725V6.19526H184.538V5.65725H184ZM184 5.05725H184.538V4.51924H184V5.05725ZM107.052 5.05725L106.671 5.43768L106.829 5.59526H107.052V5.05725ZM101.995 0L102.375 -0.380432L101.995 -0.760863L101.614 -0.380432L101.995 0ZM96.9948 4.99988L96.6143 5.38031L96.9948 5.76074L97.3752 5.38031L96.9948 4.99988ZM91.9949 0L92.3753 -0.380432L91.9949 -0.760863L91.6144 -0.380432L91.9949 0ZM81.4514 0.380432L86.5329 5.46197L87.2938 4.70111L82.2122 -0.380432L81.4514 0.380432ZM77.155 5.43768L82.2122 0.380432L81.4514 -0.380432L76.3941 4.67682L77.155 5.43768ZM76.7745 4.51924H0V5.59526H76.7745V4.51924ZM-0.538012 5.05725V5.65725H0.538012V5.05725H-0.538012ZM0 6.19526H76.7288V5.11924H0V6.19526ZM82.2122 10.3798L77.1092 5.27682L76.3484 6.03768L81.4514 11.1407L82.2122 10.3798ZM86.5329 5.29828L81.4514 10.3798L82.2122 11.1407L87.2938 6.05914L86.5329 5.29828ZM92.3753 10.3798L87.2938 5.29828L86.5329 6.05914L91.6144 11.1407L92.3753 10.3798ZM96.6143 5.37995L91.6144 10.3798L92.3753 11.1407L97.3752 6.14081L96.6143 5.37995ZM102.375 10.3798L97.3752 5.37995L96.6143 6.14081L101.614 11.1407L102.375 10.3798ZM106.717 5.27682L101.614 10.3798L102.375 11.1407L107.478 6.03768L106.717 5.27682ZM107.098 6.19526H184V5.11924H107.098V6.19526ZM184.538 5.65725V5.05725H183.462V5.65725H184.538ZM184 4.51924H107.052V5.59526H184V4.51924ZM101.614 0.380432L106.671 5.43768L107.432 4.67682L102.375 -0.380432L101.614 0.380432ZM97.3752 5.38031L102.375 0.380432L101.614 -0.380432L96.6143 4.61945L97.3752 5.38031ZM91.6144 0.380432L96.6143 5.38031L97.3752 4.61945L92.3753 -0.380432L91.6144 0.380432ZM87.2938 5.46197L92.3753 0.380432L91.6144 -0.380432L86.5329 4.70111L87.2938 5.46197Z\" fill=\"black\" mask=\"url(#path-1-inside-1)\"\/><\/svg><\/span><\/section>\n<p class=\"artstyle__paragraph artstyle__paragraph--drop-cap fu--drop-cap artstyle__paragraph--drop-cap-\u201c fu--drop-cap-\u201c\" data-element-id=\"b4c7-0ccf-9068-bdfb-223f-d57d-f830-7e22\">\n<p>      \u201cPens\u00e9 que eran ladrones.  Est\u00e1bamos durmiendo cuando escuchamos un fuerte golpe en las puertas.  Instintivamente salimos a la calle\u201d, dice la expol\u00edtica Anissa Temsamani.  \u201cCuando sent\u00ed que nuestra gran casa se mov\u00eda como un fr\u00e1gil castillo de naipes, supe que era un terremoto.  Nosotros y nuestros invitados nos quedamos fuera toda la noche.  A lo lejos o\u00edmos ambulancias.  No he dormido y estoy en shock\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3ecf-6cff-15d4-8a90-b81e-d34a-9fcc-cf68\">\n<p>      El belga de origen marroqu\u00ed tiene una pensi\u00f3n cerca de Marrakech, a unos veinte kil\u00f3metros del epicentro del terremoto que sacudi\u00f3 Marruecos el viernes por la noche.  El shock ya ha costado al menos 1.037 vidas.  Con una magnitud de 6,8 en la escala de Richter, ser\u00eda el terremoto m\u00e1s fuerte jam\u00e1s registrado en el pa\u00eds norteafricano, seg\u00fan medios locales.  Las provincias y municipios m\u00e1s afectados son Al-Haouz, Marrakech, Ouarzazate, Azilal, Chichaoua y Taroudant.  \u201cMi marido y mis cuatro hijos murieron.  Mustapha, Hassan, Ilhem, Ghizlaine, Ilyes.  Ahora estoy completamente sola\u201d, declar\u00f3 entre l\u00e1grimas una mujer en la televisi\u00f3n estatal marroqu\u00ed.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7903-1f69-aa4c-5bf2-895d-ada6-289f-9b3c\">\n<p>      &#8220;Nuestra gran casa de hu\u00e9spedes sigue ah\u00ed, aunque todo lo que hay en los armarios es plano&#8221;, afirma Temsamani.  \u201cY afortunadamente estamos ilesos y mis tres hijas, mis nietos, mi pareja y mis padres est\u00e1n a salvo en mi ciudad natal, Mechelen.  Pero en los pueblos cercanos los da\u00f1os son cuantiosos.  Mis empleados hablan de una escuela que se derrumb\u00f3, de una anciana que acab\u00f3 debajo de un muro.  Ocho personas murieron en la familia de mi ama de llaves.  En los pr\u00f3ximos d\u00edas intentar\u00e9 descubrir c\u00f3mo podemos ayudar a las v\u00edctimas\u201d.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title artstyle__title--luxe fu--luxe\" data-element-id=\"174c-21f1-cfa2-098d-31d8-bfb1-5d58-6760\">\n<p>      &#8216;Noche llena de horror&#8217;<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9f1b-e5b5-825c-fa7f-2d66-0140-4e60-e1f5\">\n<p>      El terremoto tambi\u00e9n asust\u00f3 a los habitantes de Marrakech, a 70 kil\u00f3metros del epicentro.  &#8220;Fue una noche de horror&#8221;, dijo Yacine Kourkouz, residente de la famosa ciudad, al canal de televisi\u00f3n franc\u00e9s BFMTV.  \u201cEsa tarde, estaba cenando cuando sent\u00ed una ligera vibraci\u00f3n.  Por un momento pens\u00e9 que era la lavadora\u201d, dice.  \u201cPero los temblores r\u00e1pidamente empeoraron mucho.  Entonces la adrenalina se hizo cargo.  Corr\u00ed desde mis apartamentos del cuarto piso a las calles de mis vecinos.  Vi un miedo profundo en sus rostros.  Todos quedaron at\u00f3nitos y todos estaban hablando por tel\u00e9fono\u201d.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"6fcafe51-1f01-45d0-b472-f6898b8dd23d\">\n<picture data-element-id=\"6fcafe51-1f01-45d0-b472-f6898b8dd23d\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Los residentes locales de Moulay Brahim lloran a sus muertos.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen AFP<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b493-436c-14c3-f6b0-7406-ea3d-83cf-3c4f\">\n<p>      Algunas personas regresaron entonces a sus viviendas, pero la mayor\u00eda no se atrevi\u00f3 a hacerlo por miedo a las anunciadas y esperadas r\u00e9plicas.  Casi toda la ciudad durmi\u00f3 a la intemperie el viernes por la noche.  Si es que hab\u00eda algo de sue\u00f1o, porque las emociones estaban a flor de piel.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0d55-33ca-0dbe-2217-309c-058a-2229-5e9c\">\n<p>      &#8220;Fui a Marrakech hoy (s\u00e1bado) porque quer\u00eda saber el estado de la ciudad y porque tambi\u00e9n estaba preocupado por amigos y conocidos que estaban en los bares de las azoteas en el momento del terremoto&#8221;, dijo Temsamani.  \u201cSalieron ilesos.  Hay grandes da\u00f1os en la medina, entre otros lugares, pero el resto de la ciudad ha sobrevivido en gran medida.  Los edificios de esta ciudad pueden soportar esto mejor de lo que tem\u00eda\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"eee6-a622-5449-a789-5778-8600-18d7-e0ce\">\n<p>      Sabine Dehimene tambi\u00e9n lo nota.  \u201cConozco gente que durmi\u00f3 en un riad en Marrakech y ni siquiera escuch\u00f3 nada, mientras todo a su alrededor est\u00e1 en ruinas\u201d, dice.  El belga celebr\u00f3 el viernes por la noche su \u00faltima velada en Marruecos con un amigo despu\u00e9s de una semana de vacaciones.  Volar\u00edan de regreso a B\u00e9lgica el s\u00e1bado por la ma\u00f1ana temprano.  Pero el s\u00e1bado por la tarde todav\u00eda estaban esperando su vuelo en el aeropuerto.  &#8220;No recibimos ninguna informaci\u00f3n y no sabemos cu\u00e1nto durar\u00e1&#8221;, afirma Dehimene.  &#8220;Hay mucha gente aqui.  Todos los que pueden quieren irse, incluso los que acaban de llegar\u201d.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"d645631a-0472-41ab-8a4f-2a78586ada2c\">\n<picture data-element-id=\"d645631a-0472-41ab-8a4f-2a78586ada2c\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld AFP\" data-original=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694282100_996_Los-belgas-presentes-testifican-tras-el-terremoto-de-Marruecos-Una.jpeg\" data-title=\"Reddingswerkers zoeken naar overlevenden tussen het puin.\" data-height=\"827\" data-width=\"1240\" height=\"827\" width=\"1240\" alt=\"Los equipos de rescate buscan supervivientes entre los escombros.  Imagen AFP\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/1694282100_996_Los-belgas-presentes-testifican-tras-el-terremoto-de-Marruecos-Una.jpeg\" loading=\"lazy\"\/><br \/>\n   <\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Los equipos de rescate buscan supervivientes entre los escombros.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen AFP<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b1cc-d79b-7f2a-9533-1116-6934-95d6-bcac\">\n<p>      Sin embargo, Dehimene puede poner en perspectiva los problemas del aeropuerto ahora que ella y su compa\u00f1ero de viaje han escapado de cosas mucho peores.  &#8220;Las aldeas que acabamos de visitar ahora est\u00e1n llenas de escombros y muertos&#8221;, dice.  Las dos mujeres estaban acostadas en un albergue de un peque\u00f1o pueblo, a unos 40 kil\u00f3metros del epicentro, cuando alrededor de las once todo empez\u00f3 a temblar.  \u201cPor un momento pens\u00e9 que el ventilador se iba a caer.  S\u00f3lo despu\u00e9s de unos segundos me di cuenta de que se trataba de un terremoto\u201d, dice Dehimene.  \u201cEscuchamos a los aldeanos gritar.  Salimos corriendo en pijama.  Estaba pensando en coger la bolsa con nuestros pasaportes.  Afuera todo estaba completamente oscuro y todos los invitados estaban reunidos alrededor de la piscina.  Nadie result\u00f3 herido, aunque el hotel sufri\u00f3 graves da\u00f1os y cayeron escombros en algunas habitaciones.  El due\u00f1o del hotel fue genial.  Mantuvo la calma, nos tranquiliz\u00f3 y nos proporcion\u00f3 agua y vino\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1f0e-e2d4-697a-3b8a-00ed-c760-18e5-052b\">\n<p>      Pero Dehimene quer\u00eda irse principalmente porque se anunciaban r\u00e9plicas.  \u201cNos atrevimos a entrar en nuestra habitaci\u00f3n para coger r\u00e1pidamente nuestro equipaje, que afortunadamente ya estaba listo, y nos dirigimos a Marrakech en completa oscuridad\u201d, cuenta.  \u201cCuando vi el resplandor de la ciudad, supe que todav\u00eda hab\u00eda electricidad.  Todos dorm\u00edan en la calle.  Esa era una imagen irreal\u201d.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b943a260-c618-4c37-a26f-575de5d80cf6\">\n<p>      Lo que les sorprende a ella y a Temsamani es la resiliencia de la poblaci\u00f3n.  \u201cLos servicios de limpieza se pusieron inmediatamente a recoger la basura pl\u00e1stica en el palacio real, donde muchos hab\u00edan dormido\u201d, dice Temsamani.  Dehimene: \u201cNoto una especie de resignaci\u00f3n.  Ha ocurrido.  Es muy malo y la vida contin\u00faa.  Todos est\u00e1n ocupados ayudando y retomando el hilo\u201d.\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Lea tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.demorgen.be\/nieuws\/belgen-ter-plaatse-getuigen-na-aardbeving-marokko-een-nacht-vol-horror-wie-weg-kan-gaat-weg~b56e1687\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-31<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P\u00e1nico ciego, alivio y miedo a las r\u00e9plicas. Eso es lo que sintieron y sienten los supervivientes del<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":944196,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[5078,20929,4387,7765,36,2465,941,8986,1125,16978,4353,720,158,11052],"class_list":["post-944195","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-belgas","tag-horror","tag-irse","tag-llena","tag-los","tag-marruecos","tag-noche","tag-presentes","tag-pueden","tag-terremoto","tag-testifican","tag-tras","tag-una","tag-vayan"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/944195","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=944195"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/944195\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/944196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=944195"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=944195"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=944195"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}