{"id":944117,"date":"2023-09-09T16:34:26","date_gmt":"2023-09-09T16:34:26","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/novella-calligaris-a-los-68-anos-cruza-a-nado-el-estrecho-de-messina\/"},"modified":"2023-09-09T16:34:29","modified_gmt":"2023-09-09T16:34:29","slug":"novella-calligaris-a-los-68-anos-cruza-a-nado-el-estrecho-de-messina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/novella-calligaris-a-los-68-anos-cruza-a-nado-el-estrecho-de-messina\/","title":{"rendered":"Novella Calligaris a los 68 a\u00f1os cruza a nado el Estrecho de Messina"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><button class=\"aembed-audio \" type=\"button\"><span class=\"icon icon-listen-small icon--status\"\/>Escuche la versi\u00f3n en audio del art\u00edculo.<\/button><\/p>\n<p class=\"atext\">A pesar de las corrientes, el campe\u00f3n ol\u00edmpico <a rel=\"nofollow noopener\" class=\"classi-link-esterno\" href=\"https:\/\/www.radio24.ilsole24ore.com\/programmi\/falcogabbiano\/puntata\/novella-calligaris-la-pulce-dacqua-102716-2419234077031320\" target=\"_blank\">Novella Calligaris <\/a>A la edad de 68 a\u00f1os cruz\u00f3 a nado el estrecho de Mesina.  Otra empresa m\u00e1s llevada a cabo entre Escila y Caribdis.  \u00abNo fue una competici\u00f3n.  Simplemente nos divertimos.&#8221;  As\u00ed lo coment\u00f3 Novella Calligaris, a su llegada a la costa calabresa del Estrecho, tras completar la traves\u00eda el d\u00eda del 50\u00ba aniversario de su r\u00e9cord mundial en los 800 metros libres.  Novella lleg\u00f3 a la playa de Porticello para celebrar tambi\u00e9n el 75\u00ba aniversario de la Asociaci\u00f3n Italiana de Atletas Ol\u00edmpicos y de Atletas de la que es presidenta.  \u00abEn lugar de celebrar de forma normal mi r\u00e9cord de hace 50 a\u00f1os &#8211; dijo Novella Calligaris &#8211; pens\u00e9 en dedicar este desaf\u00edo a los &#8216;Azzurri d&#8217;Italia&#8217; porque la historia de los atletas ol\u00edmpicos azzurri es tambi\u00e9n la historia de Italia.  Y este desaf\u00edo es mi regalo a los Azzurri de todos los deportes y de todas las \u00e9pocas que han honrado a Italia\u00bb.<\/p>\n<div class=\"aembed\">\n<div class=\"aembed--full\">\n<p class=\"aembed-caption\"><span class=\"icon icon-caret-up\"\/>La campeona ol\u00edmpica Novella Calligaris a la llegada de la traves\u00eda a nado del Estrecho de Messina.  9 de septiembre de 2023. (Ansa\/Carmelo Imbesi)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"U50581655400E5B\">La corriente la llev\u00f3 un poco m\u00e1s al norte que el punto de aterrizaje previsto.<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">La creciente corriente del Estrecho lo llev\u00f3 mucho m\u00e1s al norte que el punto de desembarco inicialmente previsto.  &#8220;\u00bfEl clima?  No lo s\u00e9 pero no importa.  Paramos, re\u00edmos, bromeamos.  No fue una competencia.  Pero de todos modos est\u00e1 bien\u00bb, afirm\u00f3 Calligaris, que dedic\u00f3 el cruce a su hermano Mauro, a sus padres y a su entrenador Bubi Dennerlein.  \u00abMe ayud\u00f3 alguien all\u00e1 arriba.  En mi opini\u00f3n, a mi hermano, que deb\u00eda haber dicho &#8220;el adicto al trabajo de siempre&#8221;, y a Bubi, &#8220;simplemente le falt\u00f3 este del cruce&#8221;.  Y mi madre habr\u00eda dicho \u201clo de siempre\u201d\u00bb.<\/p>\n<p><h2 id=\"U50581655400YCC\">no fue una competencia<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">Las corrientes, afirm\u00f3 el campe\u00f3n ol\u00edmpico, \u00ablas evitamos todas.  Del tiempo que pas\u00e9.  No lo s\u00e9 todav\u00eda.  Pero no importa &#8211; responde a los aplausos y elogios de quienes la siguieron en el barco y la acogieron a su llegada a Calabria &#8211; Nos detuvimos, re\u00edmos, bromeamos.  No fue una competencia&#8221;.<\/p>\n<p><h2 id=\"U50581655400glF\">Un concurso de fotograf\u00eda: tomas de la camiseta azul<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"atext\">Novella Calligaris tambi\u00e9n ha anunciado la apertura de una convocatoria para un concurso de fotograf\u00eda que tendr\u00e1 como s\u00edmbolo la camiseta azul.  \u00abSer\u00e1 &#8211; afirm\u00f3 &#8211; una competici\u00f3n abierta a todos.  Solicitamos a los participantes que fotograf\u00eden una camiseta azul, con cualquier tem\u00e1tica, de cualquier deporte.  Las 40 mejores fotograf\u00edas, elegidas por una comisi\u00f3n formada por representantes institucionales, deportistas y fot\u00f3grafos, formar\u00e1n parte de una exposici\u00f3n que recorrer\u00e1 toda Italia.  Empezaremos desde el Sal\u00f3n Zuccari del Senado.&#8221;<\/p>\n<div class=\"acor acor--mkt\">\n<div class=\"\"><a rel=\"nofollow noopener\" class=\"aprev aprev--acor aprev--isq\" href=\"https:\/\/areautente.ilsole24ore.com\/?newsletterDetails=SCUOLAPLUS#newsletter\" target=\"_blank\"><\/p>\n<figure class=\"aprev-img\"><img decoding=\"async\" class=\"img-fluid\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Sindicatos-en-la-plaza-de-Bolonia-Sbarra-Cisl-Los-que.png\" alt=\"Saber m\u00e1s\"\/><\/figure>\n<p><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ilsole24ore.com\/art\/novella-calligaris-68-anni-attraversa-nuoto-stretto-messina-AFsIjWn\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-11<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Escuche la versi\u00f3n en audio del art\u00edculo. A pesar de las corrientes, el campe\u00f3n ol\u00edmpico Novella Calligaris A<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":944118,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[205,74245,37542,8540,36,63290,49102,204125],"class_list":["post-944117","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia","tag-anos","tag-calligaris","tag-cruza","tag-estrecho","tag-los","tag-messina","tag-nado","tag-novella"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/944117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=944117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/944117\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/944118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=944117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=944117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=944117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}