{"id":930830,"date":"2023-09-01T07:27:07","date_gmt":"2023-09-01T07:27:07","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/troian-bellisario-sobre-su-ingreso-al-podcasting-con-ad-lucem\/"},"modified":"2023-09-01T07:27:11","modified_gmt":"2023-09-01T07:27:11","slug":"troian-bellisario-sobre-su-ingreso-al-podcasting-con-ad-lucem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/troian-bellisario-sobre-su-ingreso-al-podcasting-con-ad-lucem\/","title":{"rendered":"Troian Bellisario sobre su ingreso al podcasting con &quot;Ad Lucem&quot;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-adroot=\"true\">\n<p>La direcci\u00f3n es un medio visual.  \u00bfD\u00f3nde entran los actores en una escena?  \u00bfCuando?  \u00bfComo se ven?  \u00bfQu\u00e9 emociones podemos ver en sus ojos?  \u00bfQu\u00e9 queda sin decir? <\/p>\n<p>Entonces, \u00bfqu\u00e9 sucede cuando quitas las im\u00e1genes?<\/p>\n<p>Ese fue el desaf\u00edo que enfrent\u00f3 Troian Bellisario al concebir <em>Anuncio Lucem<\/em>, una serie de podcasts con gui\u00f3n protagonizada por Chris Pine y Olivia Wilde.  Originalmente, Bellisario conceptualiz\u00f3 la trama (un mundo en el que la tecnolog\u00eda permite que una persona sea muchas cosas para muchas personas) como una pel\u00edcula.  M\u00e1s tarde, a medida que el mundo se expand\u00eda, apareci\u00f3 una serie de televisi\u00f3n.  Entonces, un socio productor plante\u00f3 la idea: \u00bfqu\u00e9 tal un podcast?  De repente, se abri\u00f3 un mundo completamente nuevo.<\/p>\n<p>\u201cHicimos algo [with sound] en el episodio dos, donde estamos en una llamada telef\u00f3nica, que es la forma en que estoy experimentando mi voz en este momento\u201d, dice Bellisario por ZOOM, se\u00f1alando sus AirPods internos.  \u201cEs como si quisieras estar dentro de la cabeza del personaje con sus EarPods, para escuchar c\u00f3mo me suena mi voz, que se transmite a trav\u00e9s de mis huesos: un poco apagada, un poco aislada, y luego tu voz. Viene muy claramente en est\u00e9reo.  El hecho de que pudieran darme esas opciones nunca aparecer\u00eda en un programa de televisi\u00f3n.  Un programa de televisi\u00f3n es un proscenio.  Eso es todo.  As\u00ed que, de repente, se me abrieron todas estas nuevas oportunidades\u201d.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed, Bellisario detalla c\u00f3mo escribi\u00f3, actu\u00f3 y dirigi\u00f3 la nueva serie. <a rel=\"nofollow noopener\" class=\"T3D\" href=\"https:\/\/podcasts.apple.com\/us\/podcast\/ad-lucem\/id1697032703\" target=\"_blank\">transmitiendo ahora<\/a>.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo se te ocurri\u00f3 esta idea hace cinco a\u00f1os? <\/strong><\/p>\n<p>Siento que estaba casi en un sue\u00f1o l\u00facido, o tal vez ni siquiera estaba so\u00f1ando.  Recuerdo que en mi sue\u00f1o o en cualquier cosa en la que estuviera pensando, estaba siguiendo a esta joven en Nueva York y ella segu\u00eda con su d\u00eda normal.  Iba a una bodega, tomaba el metro, pero constantemente recib\u00eda mensajes de texto, llamadas telef\u00f3nicas, correos electr\u00f3nicos de un mont\u00f3n de personas diferentes, y era una persona diferente para todos.  Entonces ella era el novio de alguien de una joven, o era la novia de otra persona, y as\u00ed sucesivamente.<\/p>\n<p>Para m\u00ed, lo que me encant\u00f3 de este personaje fue que era casi totalmente neutral con nosotros como audiencia.  Me imagin\u00e9 pudiendo leer los mensajes en la pantalla y verla recorrer todos estos personajes diferentes, con personas siendo lo que su cliente necesitaba que fuera.  Y luego pens\u00e9: &#8220;Est\u00e1 bien, entonces, \u00bfc\u00f3mo ser\u00eda esta persona en una relaci\u00f3n? \u00bfC\u00f3mo mantendr\u00eda todas estas relaciones?&#8221;.  Y, eventualmente, la gente querr\u00eda reunirse o hacer FaceTime.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo evolucion\u00f3 hacia este mundo entero, en lugar de ser m\u00e1s un estudio de personajes?<\/strong><\/p>\n<p>Habl\u00e9 con mi amigo y compa\u00f1ero de redacci\u00f3n, Josh Close, al respecto y me dijo: &#8220;Ese es un concepto loco para una empresa. \u00bfDe qu\u00e9 se trata esa empresa?&#8221;.  Entonces empez\u00f3 a hablar sobre la empresa y sobre qui\u00e9n la dirige y qui\u00e9nes son las otras personas que trabajan en la empresa.  Y luego dijimos: &#8220;Bueno, esto no puede ser una pel\u00edcula. Es como todo un programa de televisi\u00f3n&#8221;.  Entonces, comenzamos a trabajar en ello como un programa de televisi\u00f3n, escribimos un piloto, e hicimos una serie Biblia, y luego nuestros amigos, Ian Gotler y Chris Pine, estaban produciendo juntos bajo Barry Linen, e hicimos una lectura teatral. .  Fue realmente divertido.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo fue esa lectura esc\u00e9nica?<\/strong><\/p>\n<p>Hicimos una lectura del gui\u00f3n en mi casa y fue algo gracioso porque todas las personas que escuchas expresando los personajes son nuestros amigos.  Despu\u00e9s de eso, Ian: &#8220;A\u00fan estoy pensando en la historia. Quiero hacer esto contigo si est\u00e1s interesado en hacerlo&#8221;.  Entonces, lo analizamos por un tiempo como un programa de televisi\u00f3n, y luego tuvo la gran idea de decir: &#8220;\u00bfQu\u00e9 tal un espacio de podcast?&#8221;  Y as\u00ed fue como se convirti\u00f3 en un podcast.<\/p>\n<p><strong>\u00bfFue dif\u00edcil entenderlo?  \u00bfPasar de un medio visual a solo audio?<\/strong><\/p>\n<p>S\u00ed.  Quiero decir, para m\u00ed fue completamente visual, \u00bfverdad?  La idea original era b\u00e1sicamente mirar una toma de seguimiento detr\u00e1s de este personaje y observar los mensajes de texto que aparec\u00edan en la pantalla.  Generalmente, cuando escribo para televisi\u00f3n o cine o cosas as\u00ed, es s\u00f3lo visual.  Y entonces, cuando Ian me dijo: &#8220;Est\u00e1 bien, \u00bfy si fuera un podcast?&#8221;  Yo estaba como, &#8220;\u00bfC\u00f3mo har\u00edas algo de esto s\u00f3lo con sonido?&#8221;  Porque estaba pensando en el pasado, en t\u00e9rminos de obras de radio, \u00bfno?  Estaba pensando: &#8220;Esta persona entra en una habitaci\u00f3n como grupo, grupo, grupo&#8221;.<\/p>\n<p>Y cuando nos reunimos con nuestros productores, que eran QCODE y SALT, dijeron: &#8220;Perm\u00edtanos mostrarle lo que puede ser un podcast&#8221;.  De lo que hablaron espec\u00edficamente sobre la creaci\u00f3n de audio espacial fue: &#8220;Vamos a crear una escena que tendr\u00e1 dos personajes. Tomemos el personaje de Miranda, interpretado por Olivia Wilde, y Dominic, que es Chris Pine, y estamos &#8220;Voy a montar una escena en la oficina de Miranda&#8221;.  Y entonces dicen: &#8220;\u00bfC\u00f3mo suena la oficina de Miranda? \u00bfQu\u00e9 tipo de aire acondicionado tiene? \u00bfEst\u00e1 roto y estropeado o es de muy alta gama? \u00bfQu\u00e9 tipo de reloj tiene en la pared? \u00bfPuedes o\u00edr a la gente en las oficinas exteriores?<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo fue eso para ti tambi\u00e9n como director?<\/strong><\/p>\n<p>Esta fue la parte realmente divertida para m\u00ed como director.  Tienes que pensar: &#8220;Cuando veas esta escena en esta conversaci\u00f3n, \u00bfestamos en el punto de vista de Miranda?&#8221;  \u00bfQuieres poner al oyente justo sobre los hombros de Miranda para que su voz est\u00e9 m\u00e1s presente y experimentemos las cosas m\u00e1s como Miranda, o estamos en un plano amplio, por lo que estamos equidistantes de ambos personajes?  Es casi como trabajar en una dimensi\u00f3n totalmente diferente.<\/p>\n<p>Cuando escuchamos audiolibros o incluso cuando leemos un libro, una parte diferente de nuestra imaginaci\u00f3n se involucra porque se nos ocurren im\u00e1genes, \u00bfverdad?  Cuando miramos televisi\u00f3n, se cuidan las im\u00e1genes.  Muchas personas se han acercado a m\u00ed y me han dicho: &#8220;Es tan desorientador cuando escucho el podcast porque me doy vuelta sobre mi hombro y pienso que alguien viene por la puerta detr\u00e1s de m\u00ed&#8221;.  Eso no sucede en un programa de televisi\u00f3n. Me siento muy emocionado de trabajar en este espacio porque es un nivel totalmente nuevo de participaci\u00f3n de la audiencia.<\/p>\n<p><strong>\u00bfEn qu\u00e9 se diferencia tu d\u00eda a d\u00eda como director trabajando en un proyecto como este frente a tu medio visual tradicional?<\/strong><\/p>\n<p>Fue muy divertido porque hicimos muchas grabaciones en persona.  Ten\u00eda a Olivia Wilde, Fiona Shaw y Chris Pine, algunos de los mejores actores, justo frente a m\u00ed grabando sus l\u00edneas.  Y yo pens\u00e9: &#8220;No puedo mirarlos porque si los miro a la cara, buscar\u00e9 la actuaci\u00f3n en sus caras&#8221;.  Estos son algunos de los mejores actores que est\u00e1n trabajando en este momento.  Entonces, lo que tuve que hacer muchas veces fue simplemente cerrar los ojos o mirar hacia otro lado porque ten\u00eda que decir: &#8220;Tengo que captar todos los matices de su voz&#8221;.<\/p>\n<p><strong>\u00bfTuviste que cambiar algo en la trama cuando lo readaptaste para este medio diferente?<\/strong><\/p>\n<p>Cuando la concebimos como una serie de televisi\u00f3n, era un piloto y luego un arco general para la primera temporada.  Pero no fue hasta que obtuvimos luz verde que iba a ser un podcast que tuvimos que entregar episodios.  Entonces, muchas de las decisiones que se tomaron en t\u00e9rminos de hacia d\u00f3nde va la historia, lo que finalmente sucede al final de la temporada, las decidimos, &#8220;bueno, no vamos a poder mostrar esto, lo que creamos&#8221;. auditivamente, si esa es la palabra correcta, para que la gente entienda el ascenso y la ca\u00edda de toda esta temporada\u201d.<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo decidiste un final que deje al p\u00fablico intrigado y potencialmente con ganas de m\u00e1s, sin poder dejar nada, literalmente, \u201csin decir\u201d?<\/strong><\/p>\n<p>Estoy muy emocionado por el final de esto.  Cuando entregu\u00e9 el gui\u00f3n final, realmente pens\u00e9: &#8220;No s\u00e9 qu\u00e9 vamos a hacer en sonido para que esto suceda, pero ten\u00eda este concepto y pens\u00e9: &#8220;S\u00e9 lo que esto significar\u00eda&#8221;. ser visualmente. \u00bfQu\u00e9 crees que podr\u00eda ser en el espacio de los podcasts?  Lo leyeron y dijeron: &#8220;Est\u00e1 bien. Genial&#8221;.  Y luego lo ejecutaron totalmente de esta manera realmente hermosa.  Creo que porque no me sent\u00eda limitado por ser solo auditivo, pens\u00e9: &#8220;Est\u00e1 bien, \u00bfy si esto es algo que no es en absoluto visual? \u00bfNo es en absoluto lo que considerar\u00edamos un cierre?&#8221;.  Entonces no lo s\u00e9.  Estoy emocionado.  Con suerte, te gustar\u00e1 cuando llegues a \u00e9l.<\/p>\n<p><strong>Volviendo a la primera lectura, \u00bflas personas que leyeron ciertos personajes terminaron interpret\u00e1ndolos en la versi\u00f3n final?<\/strong><\/p>\n<p>Lo bueno es que mis amigos siempre me apoyan mucho y est\u00e1n dispuestos a leer y ayudarse unos a otros.  Siempre leemos los guiones de los dem\u00e1s y hacemos comentarios.  Ten\u00eda a mucha gente en mente y pens\u00e9: &#8220;Oh, este es el personaje que leer\u00edas&#8221;. En esa lectura del gui\u00f3n, le\u00ed a Miranda, y uno de mis mejores amigos ley\u00f3 a Phil, porque aunque sab\u00eda Quer\u00eda interpretar a Phil, ella es un personaje m\u00e1s peque\u00f1o en el primer episodio y Miranda es una especie de fuerza impulsora.  En mi cabeza, nunca podr\u00eda haber concebido que alguien tan incre\u00edble como Olivia Wilde la interpretar\u00eda.<\/p>\n<p><strong>Chris estuvo presente en la lectura original. \u00bfCu\u00e1ndo se hicieron amigos por primera vez?<\/strong><\/p>\n<p>Gran historia.  As\u00ed que Chris es muy, muy querido amigo de mi esposo y de un grupo de amigos nuestros que todos conocemos a trav\u00e9s de la USC.  Pero conoc\u00ed a Chris porque mi primer trabajo despu\u00e9s de la escuela de teatro fue en Geffen, haciendo una obra llamada<em> Farragut Norte<\/em>.  Chris Pine interpretaba al personaje principal y yo era la suplente de Olivia Thirlby.  Ten\u00eda 23 a\u00f1os y acababa de terminar la escuela de teatro, y aqu\u00ed est\u00e1 Chris Pine, que est\u00e1 en una posici\u00f3n en su carrera a la que yo aspirar\u00eda totalmente.  Y \u00e9l era tan encantador, tan acogedor, tan amable, y entonces nos hicimos amigos.<\/p>\n<p>Luego, el siguiente trabajo que consegu\u00ed fue en el escenario del Geffen y frente a mi marido, Patrick.  Y as\u00ed fue como Patrick y yo nos juntamos.  Y fue algo gracioso cuando Patrick estaba saliendo con Chris y Chris dijo: &#8220;Oh, he o\u00eddo que est\u00e1s con una chica&#8221;.  Y \u00e9l dijo: &#8220;Oh, es Troian&#8221;. Y Chris dijo: &#8220;Espera, <em>troiano, <\/em>\u00bfTroiano?  Conozco a Troian.&#8221; Y es una locura decirlo, pero todos hemos sido muy, muy queridos amigos durante 15 a\u00f1os.<\/p>\n<p>\u00bfC\u00f3mo conseguiste involucrar finalmente a Olivia?<\/p>\n<p>Lo mejor de asociarse con Barry Linen y Chris.  Con Chris, gran parte de su trabajo fue con el personaje de Miranda, y pensamos: &#8220;Queremos a alguien con quien quieras jugar. \u00bfA qui\u00e9n ves en este papel? Eres m\u00e1s que un simple actor que somos&#8221;. &#8220;Preguntando. Eres productor, as\u00ed que este es tu trabajo para ayudarnos a desarrollar esto&#8221;.  Entonces est\u00e1bamos pensando en actrices, y \u00e9l acababa de hacer un proyecto con Olivia y se lo hab\u00eda pasado muy bien.  Y \u00e9l dijo: &#8220;Creo que Olivia podr\u00eda ser genial para esto. Veamos si le interesa&#8221;.  Y \u00e9l directamente le envi\u00f3 los episodios del uno al tres, y no estoy bromeando, 48 horas despu\u00e9s, ella me envi\u00f3 un mensaje de texto y dijo: &#8220;Estoy dentro&#8221;.<\/p>\n<p>Fue una locura y pensamos: &#8220;Est\u00e1 bien, ahora estamos trabajando con Olivia Wilde. Eso es incre\u00edble&#8221;.  Y ella fue tan genial.  Era la primera vez que trabajaba con ella, hablamos antes y luego ella entr\u00f3 y fue fant\u00e1stico trabajar con ella.  No s\u00f3lo la amo como actriz, sino que tambi\u00e9n la amo como directora.  Entonces, fue realmente genial poder experimentarla y que ella me hiciera todas las preguntas, porque ella dijo: &#8220;Nunca pens\u00e9 en hacer algo en el espacio de los podcasts. \u00bfC\u00f3mo funciona esto?&#8221;. Y luego Al final, ella dijo: &#8220;Creo que quiero hacer un podcast&#8221;.  Y nosotros dijimos: &#8220;Ve, Olivia, ve&#8221;.<\/p>\n<p>AD LUCEM<em> est\u00e1 protegido bajo el actual Acuerdo de Podcast SAG-AFTRA<\/em><\/p>\n<aside class=\"fX2 rhF jIS\"\/><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nylon.com\/entertainment\/troian-bellisario-ad-lucem-podcast-chris-pine\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-66<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La direcci\u00f3n es un medio visual. \u00bfD\u00f3nde entran los actores en una escena? \u00bfCuando? \u00bfComo se ven? \u00bfQu\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":930831,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[160797,99,13809,202642,202640,202641,131,202639],"class_list":["post-930830","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-bellisario","tag-con","tag-ingreso","tag-lucemquot","tag-podcasting","tag-quotad","tag-sobre","tag-troian"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/930830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=930830"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/930830\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/930831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=930830"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=930830"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=930830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}