{"id":929877,"date":"2023-08-31T17:04:45","date_gmt":"2023-08-31T17:04:45","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/rog-ally-en-la-prueba-que-puede-hacer-la-consola-portatil-de-asus\/"},"modified":"2023-08-31T17:04:50","modified_gmt":"2023-08-31T17:04:50","slug":"rog-ally-en-la-prueba-que-puede-hacer-la-consola-portatil-de-asus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/rog-ally-en-la-prueba-que-puede-hacer-la-consola-portatil-de-asus\/","title":{"rendered":"ROG Ally en la prueba: \u00bfqu\u00e9 puede hacer la consola port\u00e1til de Asus?"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

\n Por Adrian M\u00fchlroth y Marlene Polywka<\/span><\/span> | 31 de agosto de 2023 a las 18:03<\/span> <\/p>\n

\n El desarrollador Valve ha revolucionado el mercado de las consolas port\u00e1tiles con Steam Deck. Donde antes reinaba solo Nintendo Switch, ahora cada vez m\u00e1s competidores intentan afianzarse nuevamente. Uno de ellos es Asus, conocido por su serie Republic of Gamers centrada en los juegos (ROG para abreviar). La primera consola port\u00e1til ROG Ally deber\u00eda convencer por su versatilidad y alto rendimiento, pero \u00bflo lograr\u00e1?<\/strong>\n<\/p>\n

\n
\n

En primer lugar, el mercado de los juegos port\u00e1tiles nunca estuvo realmente muerto: al fin y al cabo, fabricantes chinos como GPD y Ayaneo ya se han hecho un hueco considerable. Pero, aparte de la posici\u00f3n especial de Nintendo Switch, nunca fue suficiente para el mercado de masas. Todo eso cambi\u00f3 con Steam Deck, que ofrece mucha potencia a un precio asequible, lo que hace que los juegos sean accesibles para todos. Asus sigue la misma l\u00ednea con el ROG Ally, intentando explotar las debilidades de la plataforma. TECHBOOK ha probado exhaustivamente la consola.<\/p>\n<\/div><\/div>\n

Tambi\u00e9n puedes ver la prueba aqu\u00ed en el v\u00eddeo:<\/em><\/p>\n

Rendimiento de ROG Ally y duraci\u00f3n de la bater\u00eda<\/h2>\n

En una comparaci\u00f3n directa con el Steam Deck, r\u00e1pidamente queda claro que el ROG Ally tiene significativamente m\u00e1s reservas de energ\u00eda. Asus no s\u00f3lo conf\u00eda en la microarquitectura AMD m\u00e1s nueva para el procesador y los gr\u00e1ficos. La configuraci\u00f3n con ocho n\u00facleos de procesador con una frecuencia de aumento de 5,1 gigahercios, complementada con 12 unidades de c\u00f3mputo con un aumento de 2,7 gigahercios para la aceleraci\u00f3n de gr\u00e1ficos, es muy superior a la de Steam Deck:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
<\/th>\nAliado de ASUS ROG<\/th>\nCubierta de v\u00e1lvula de vapor<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
procesador<\/td>\nAMD Ryzen Z1 extremo
8 n\u00facleos \/ 16 hilos
Impulso de 5,1 gigahercios
AMD Zen 4<\/td>\n		AMD Ryzen personalizados
4 n\u00facleos \/ 8 hilos
Impulso de 3,5 gigahercios
AMD Zen 2<\/td>\n<\/tr>\n
gr\u00e1fico<\/td>\nhasta 12 unidades de c\u00f3mputo
impulso de hasta 2,7 gigahercios
AMD RDNA 3<\/td>\n		8 unidades de c\u00f3mputo
Impulso de 1,66 gigahercios
AMDRDNA2<\/td>\n<\/tr>\n
pantalla<\/td>\n7 pulgadas con 1920×1080 p\u00edxeles
120 hercios
500 liendres<\/td>\n		7 pulgadas con 1280×800 p\u00edxeles
60 hercios
400 liendres<\/td>\n<\/tr>\n
RAM.<\/td>\n16 GB de LPDDR5<\/td>\n16 GB de LPDDR5<\/td>\n<\/tr>\n
Almacenamiento<\/td>\nSSD NVMe de 512 GB
ampliable mediante MicroSD<\/td>\n		SSD NVMe de hasta 512 gigabytes
ampliable mediante MicroSD<\/td>\n<\/tr>\n
Audio<\/td>\nAltavoces est\u00e9reo frontales
Dolby Atmos<\/td>\n		Altavoces est\u00e9reo frontales<\/td>\n<\/tr>\n
medidas y peso<\/td>\n280 mm x 111 mm x 32 mm
608 gramos<\/td>\n		298 mm x 117 mm x 49 mm
669 gramos<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

En realidad, esto es bastante notable, pero menos de lo esperado. Asus ha instalado una pantalla Full HD de mayor resoluci\u00f3n, que tambi\u00e9n puede aumentar su frecuencia de actualizaci\u00f3n hasta 120 Hercios. En teor\u00eda, esto produce una imagen mejor y m\u00e1s fluida. Al igual que Steam Deck, ROG Ally tiene m\u00faltiples perfiles de energ\u00eda que dictan cu\u00e1nta energ\u00eda puede consumir el hardware. Los usuarios tienen as\u00ed la opci\u00f3n de aumentar el rendimiento con el modo Turbo, pero a costa de la duraci\u00f3n de la bater\u00eda.<\/p>\n

Bater\u00eda grande, poca resistencia<\/h3>\n

Aunque el Ally tiene una bater\u00eda de 40 vatios-hora, en nuestra prueba estuvimos lejos de que las sesiones de juego duraran varias horas, incluso en el modo de rendimiento moderado. La consola se rindi\u00f3 tras poco m\u00e1s de una hora con t\u00edtulos exigentes como “Dead Island 2” y “The Last of Us Part I”. “El borde<\/a>Seg\u00fan Asus, aunque hicieron algunos ajustes y as\u00ed ampliaron la duraci\u00f3n de la bater\u00eda, aparentemente tambi\u00e9n redujeron el rendimiento. <\/p>\n

No podemos replicar esta afirmaci\u00f3n en la unidad de prueba proporcionada a TECHBOOK por Asus, especialmente porque es una unidad de preproducci\u00f3n (m\u00e1s sobre esto m\u00e1s adelante). Hemos probado t\u00edtulos extremadamente exigentes como Cyberpunk 2077, Dead Island 2 y The Last of Us Part I en ROG Ally, con excelentes resultados. Incluso los “grandes bateadores” funcionan con una resoluci\u00f3n de 1080p con velocidades de cuadro entre 30 y 60 FPS, y eso en configuraciones altas. S\u00f3lo tuvimos que bajar la resoluci\u00f3n a 720p y la configuraci\u00f3n a “Media” para “Dead Island 2”.<\/p>\n

Para aquellos que necesitan a\u00fan m\u00e1s rendimiento: Ally se puede utilizar con la base de gr\u00e1ficos externa ROG XG Mobile. Un puerto PCI-e dedicado en la parte superior le permite conectar la base que alberga la GPU GeForce RTX 4090 de alto rendimiento. Esto convierte la peque\u00f1a consola en una PC para juegos en toda regla. Sin embargo, todo esto tiene un precio, y ese es 2500\u20ac<\/a>!<\/p>\n

Tambi\u00e9n interesante: \u00bfPara qu\u00e9 sirve la consola port\u00e1til Steam Deck?<\/em><\/p>\n

H\u00e1ptica y retroalimentaci\u00f3n de la consola port\u00e1til Asus<\/h2>\n

Para los jugadores, por supuesto, el manejo y la sensaci\u00f3n tambi\u00e9n son un punto importante. Despu\u00e9s de todo, con una consola port\u00e1til no solo tienes un controlador, sino tambi\u00e9n un hardware de computadora port\u00e1til y una pantalla grande. Con 608 gramos, el ROG Ally es definitivamente m\u00e1s liviano que el Steam Deck, que pesa alrededor de 669 gramos, y aunque el Ally tiene una mejor forma ergon\u00f3mica en las manos, est\u00e1 lejos de los ligeros 319 gramos del Nintendo Switch OLED. <\/p>\n

El dise\u00f1o de los botones y el joystick de ROG Ally recuerda al controlador de Xbox, incluido el D-Pad de ocho direcciones. Como muchos otros cr\u00edticos, tuvimos problemas con los botones ABXY de nuestro dispositivo de prueba, que se atascaron en la carcasa. Seg\u00fan “The Verge”, Asus ha solucionado el problema de la versi\u00f3n comercial al hacer que los botones sobresalgan m\u00e1s de la carcasa.<\/p>\n

La iluminaci\u00f3n RGB es un elemento visualmente interesante, pero tambi\u00e9n se puede desactivarFoto de : TECHBOOK<\/span> <\/figcaption><\/figure>\n

A diferencia del Steam Deck, los joysticks est\u00e1n en el exterior y, por lo tanto, son m\u00e1s f\u00e1ciles de usar para personas con manos un poco m\u00e1s peque\u00f1as. Hablando de joysticks: estos vienen con iluminaci\u00f3n RGB, que se activa directamente cuando se inicia la consola. Visualmente es una caracter\u00edstica interesante, pero por supuesto no cambia mucho en t\u00e9rminos de funcionalidad (como m\u00e1ximo en la capacidad de la bater\u00eda, que de todos modos se puede ampliar). Si esto le resulta bastante molesto, tambi\u00e9n puede desactivar la iluminaci\u00f3n a trav\u00e9s de los ajustes. Tambi\u00e9n motores de vibraci\u00f3n similares a los de los controladores de a bordo. La retroalimentaci\u00f3n h\u00e1ptica es n\u00edtida, aunque no a la par con el controlador DualSense de la PS5.<\/p>\n

Adem\u00e1s del puerto PCIe mencionado anteriormente para una tarjeta gr\u00e1fica externa, el ROG Ally tiene un puerto USB-C para carga y accesorios como concentradores USB y un conector de 3,5 mm para auriculares. Tambi\u00e9n incluye un lector de tarjetas MicroSD, una forma sencilla de ampliar la memoria. Un buen toque sobre otras consolas port\u00e1tiles es un sensor de huellas dactilares integrado en el bot\u00f3n de encendido que funciona con Windows Hello para iniciar sesi\u00f3n.<\/p>\n

software<\/h2>\n

Hablando de Windows, s\u00ed, ROG Ally viene con Windows 11 instalado. Esto brinda a los jugadores de Asus la oportunidad de instalar juegos de las tiendas de su elecci\u00f3n, como GOG, Epic Games y Steam Store. Adem\u00e1s, el servicio de juegos en la nube de Microsoft, Game Pass, est\u00e1 disponible directamente de forma nativa en la consola. As\u00ed, si el rendimiento ya no es suficiente, una conexi\u00f3n r\u00e1pida a Internet y una suscripci\u00f3n son suficientes para jugar incluso a t\u00edtulos exigentes.<\/p>\n

En realidad, la base de Windows es a la vez una bendici\u00f3n y una maldici\u00f3n para Ally. Porque Windows simplemente no es apto para funcionar a trav\u00e9s de una pantalla t\u00e1ctil de 7 pulgadas. Los botones son demasiado peque\u00f1os y la l\u00f3gica del sistema operativo rara vez est\u00e1 optimizada para el control puramente con los dedos. Asus intenta tapar esta desventaja con su propio software llamado Armory Crate. El programa gestiona todas las tiendas y juegos instalados, y aqu\u00ed tambi\u00e9n se pueden definir los perfiles de rendimiento y los patrones operativos individuales. Aqu\u00ed podr\u00eda estar un bot\u00f3n espec\u00edfico en la parte frontal de la consola que conduce directamente a la interfaz, que est\u00e1 optimizada para el control mediante botones y joysticks. En cambio, el Armory Crate no es mejor que el propio Windows: a veces la entrada s\u00f3lo funciona a trav\u00e9s de la pantalla t\u00e1ctil, a veces s\u00f3lo a trav\u00e9s del controlador, y a veces no funciona hasta que se reinicia. Esperamos que Asus muestre mejoras aqu\u00ed con las actualizaciones.<\/p>\n

\"Asus
Con Armory Crate, ROG Ally ofrece acceso r\u00e1pido a plataformas y juegosFoto de : TECHBOOK<\/span> <\/figcaption><\/figure>\n

Adem\u00e1s, echamos de menos algunas caracter\u00edsticas con las que Steam Deck y Nintendo Switch te miman. Esto incluye, por ejemplo, la posibilidad de congelar juegos con solo tocar un bot\u00f3n para poder seguir jugando m\u00e1s tarde. El ROG Ally es un dispositivo Windows y, por lo tanto, no puede emular esta funci\u00f3n. Tambi\u00e9n sabemos siempre qu\u00e9 juegos se est\u00e1n ejecutando en Steam Deck porque Valve est\u00e1 probando y verificando gradualmente la compatibilidad de los t\u00edtulos en la tienda. Con Ally, la instalaci\u00f3n se realiza al azar: funciona o no. Al menos los juegos Steam Deck verificados pueden darte una pista sobre lo que se est\u00e1 ejecutando en la consola Asus.<\/p>\n

Nuestro veredicto sobre el ROG Ally<\/h2>\n
\n
<\/div>\n

Gran potencial<\/h3>\n

“En general, disfrut\u00e9 mucho del Asus ROG Ally. Pude probar el dispositivo durante casi cinco semanas. Especialmente en comparaci\u00f3n con Steam Deck, el manejo fue mucho m\u00e1s f\u00e1cil para m\u00ed: manos peque\u00f1as y dem\u00e1s. En general, el rendimiento me ha convencido plenamente, especialmente en t\u00e9rminos de gr\u00e1ficos. Esto hace que el ROG Ally sea muy superior a mi amado interruptor.<\/quote><\/p>\n

Y la mayor ventaja, en mi opini\u00f3n, es, por supuesto, la flexibilidad que se obtiene con el sistema Windows. Ya sea Steam, GOG o Epic Games, todo funciona sin problemas y se puede acceder directamente a trav\u00e9s de Armory Crate. Nunca hubo problemas con los guardados entre dispositivos, etc.<\/p>\n

Al menos en mi prueba tambi\u00e9n se not\u00f3 que Asus todav\u00eda tiene que trabajar en su ROG Ally. Por ejemplo, no hubo indicaci\u00f3n de qu\u00e9 juegos son compatibles con los controles de la consola. En algunos casos, no era posible controlar la consola mediante los botones y joysticks, sino que era necesario cambiar al funcionamiento normal a trav\u00e9s de la pantalla t\u00e1ctil. Y la bater\u00eda en particular fue un verdadero problema, que, debido a su corta vida \u00fatil, se trag\u00f3 gran parte del car\u00e1cter flexible de una consola port\u00e1til.
Pero como Asus ya ha realizado mejoras en este aspecto, tengo la esperanza de que el dispositivo se convierta en un verdadero todoterreno en el futuro inmediato. Hablando de eso: tambi\u00e9n me gust\u00f3 usar el dispositivo para transmitir\u201d. \u2013 Marlene Polywka, editora<\/strong><\/p>\n

\n<\/p><\/div>\n

\n
<\/div>\n

Mucha potencia y margen de mejora.<\/h3>\n

“Los hechos hablan a favor de ROG Ally: una potente consola port\u00e1til con todos los extras que puedas desear. \u00bfT\u00edtulos Triple A en resoluci\u00f3n Full HD con 30-60 FPS estables? \u00a1Ning\u00fan problema! Desafortunadamente, el lado del software se interpone en el camino del excelente hardware. Algo de esto se puede solucionar con una actualizaci\u00f3n. Pero para problemas m\u00e1s fundamentales como la dependencia de Windows, me preocupa m\u00e1s que Asus pueda encontrar soluciones satisfactorias\u201d. \u2013 Adri\u00e1n M\u00fchlroth, editor<\/strong><\/quote><\/p>\n

\n<\/p><\/div>\n

Disponibilidad y precio del Asus ROG Ally<\/h2>\n

La consola port\u00e1til de Asus actualmente s\u00f3lo est\u00e1 disponible en la variante con el AMD Z1 Extreme m\u00e1s potente y cuesta 799 euros. Tambi\u00e9n hay 16 GB de RAM y 512 GB de almacenamiento SSD. La versi\u00f3n m\u00e1s econ\u00f3mica con AMD Z1 actualmente s\u00f3lo est\u00e1 disponible en mercados seleccionados.<\/p>\n<\/p><\/div>\n


\n
ttn-es-35<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Por Adrian M\u00fchlroth y Marlene Polywka | 31 de agosto de 2023 a las 18:03 El desarrollador Valve<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":929878,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[25251,26732,80027,13,11272,695,149,387,179397],"class_list":["post-929877","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tecnologia","tag-ally","tag-asus","tag-consola","tag-hacer","tag-portatil","tag-prueba","tag-puede","tag-que","tag-rog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/929877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=929877"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/929877\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/929878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=929877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=929877"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=929877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}