{"id":929005,"date":"2023-08-31T05:08:47","date_gmt":"2023-08-31T05:08:47","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/no-amamantar\/"},"modified":"2023-08-31T05:08:50","modified_gmt":"2023-08-31T05:08:50","slug":"no-amamantar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/no-amamantar\/","title":{"rendered":"no amamantar"},"content":{"rendered":"\n
\n

El \u00fanico hijo de mi amigo de la infancia M. ha ido a la universidad y desde la semana pasada vive en un caj\u00f3n de la cocina de Groningen por una suma escandalosa. Como muestran las fotos, el ni\u00f1o est\u00e1 pasando el mejor momento de su vida, pero su padre est\u00e1 pasando por momentos dif\u00edciles. El martes visit\u00e9 al se\u00f1or Sip, me mostr\u00f3 la antigua habitaci\u00f3n de su hijo. La cama ya no estaba, s\u00f3lo quedaba un peque\u00f1o escritorio y una caja de pl\u00e1stico con algunos Lego, certificados de nataci\u00f3n, una sudadera con capucha y algo Salud de los hombres<\/em>revistas en \u00e9l. <\/p>\n

\u201cOh, Bertje, se olvid\u00f3 de traerlo\u201d, dijo M., y cogi\u00f3 del escritorio un trozo de peluche masticado, que no estaba claro qu\u00e9 deber\u00eda haber sido.<\/p>\n

“\u00bfQu\u00e9 vas a hacer con su habitaci\u00f3n ahora que se ha ido?”<\/p>\n

“Tal vez simplemente deje las cosas como est\u00e1n. Poder fingir por un tiempo\u201d.<\/p>\n

“\u00bfPara poder fingir qu\u00e9?”<\/p>\n

“No lo s\u00e9. Ese tiempo no existe o algo as\u00ed.”<\/p>\n

“No est\u00e1 muerto, \u00bfverdad?”, dije y lo arrastr\u00e9 fuera de la habitaci\u00f3n. Mientras que otras personas saltar\u00edan de alegr\u00eda al volver a tener la casa para ellos solos, M. sufri\u00f3 una grave depresi\u00f3n posparto a los seis d\u00edas. <\/p>\n

Sentados a la mesa de la cocina hicimos un plan: convertir\u00edamos la antigua habitaci\u00f3n de su hijo en un estudio, siempre \u00fatil cuando volviera a casa un fin de semana. Fuimos en bicicleta a la ferreter\u00eda a comprar pintura y rodillos, cubrimos los muebles y comenzamos a arrancar el papel tapiz de la pared, que estaba all\u00ed desde 2004.<\/p>\n

‘\u00a1Aqu\u00ed!” -grit\u00f3 M., arrancando tira tras tira. “\u00a1Y ah\u00ed!” Bueno, pens\u00e9 mientras cargaba contra la pared, al menos podr\u00eda desahogarse. Yo tambi\u00e9n lo entend\u00ed, tambi\u00e9n es confuso que vivamos en un mundo en el que un d\u00eda tras otro parece desaparecer sin dejar rastro en la nada. En el que lo que ayer segu\u00eda siendo un chico rubio blanquecino con manos como estrella de mar, ahora aparece una foto tras otra de \u00e9l mismo con un casco cervecero.<\/p>\n

M. despeg\u00f3 el papel pintado de la pared cada vez con m\u00e1s fuerza. Ten\u00eda algo de color en la nariz otra vez. En un momento se detuvo y me mir\u00f3. Sus ojos brillaron. A sus pies hab\u00eda montones de papel pintado, como si acabara de mudarse.<\/p>\n

\u201cTengo que continuar\u201d, dijo.<\/p>\n

“S\u00ed”, dije.<\/p>\n

\u201cCiertas partes del pasado no deber\u00edan ser cuidadas incesantemente\u201d, dijo, y continu\u00f3 llorando de ira.<\/p>\n

\nEllen Deckwitz <\/strong> escribe aqu\u00ed una columna de intercambio con Marcel van Roosmalen.<\/p>\n

\n

\t\tUna versi\u00f3n de este art\u00edculo tambi\u00e9n apareci\u00f3 en el peri\u00f3dico el 31 de agosto de 2023.\n\t<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n


\n
ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El \u00fanico hijo de mi amigo de la infancia M. ha ido a la universidad y desde la<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":756587,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[67161],"class_list":["post-929005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-amamantar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/929005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=929005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/929005\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/756587"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=929005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=929005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=929005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}