{"id":928959,"date":"2023-08-31T04:18:38","date_gmt":"2023-08-31T04:18:38","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/como-un-estancamiento-interino-ayudo-a-hoekstra-a-conseguir-un-puesto-importante-en-bruselas\/"},"modified":"2023-08-31T04:18:42","modified_gmt":"2023-08-31T04:18:42","slug":"como-un-estancamiento-interino-ayudo-a-hoekstra-a-conseguir-un-puesto-importante-en-bruselas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/como-un-estancamiento-interino-ayudo-a-hoekstra-a-conseguir-un-puesto-importante-en-bruselas\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo un estancamiento interino ayud\u00f3 a Hoekstra a conseguir un puesto importante en Bruselas"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"4d76173d-0643-4977-962c-44a2cb2187e8\">\n<picture data-element-id=\"4d76173d-0643-4977-962c-44a2cb2187e8\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">El ministro saliente de Asuntos Exteriores, Wopke Hoekstra, habla con la prensa tras una reuni\u00f3n con la presidenta de la Comisi\u00f3n Europea, Ursula von der Leyen.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen ANP<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f6fd-dbdc-ce89-3cea-7afd-42a4-4a52-b73e\">\n<p>      El gabinete acaba de caer el 7 de julio, cuando la Comisi\u00f3n Europea llama a la puerta del Torentje.  La presidenta de la Comisi\u00f3n, Ursula von der Leyen, quiere saber lo antes posible qui\u00e9n suceder\u00e1 al comisario del Pacto Verde, Frans Timmermans, tras su prevista partida a La Haya.  Von der Leyen quiere un nombre, preferiblemente antes de que comiencen las vacaciones de verano el 1 de agosto.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"04e7-4ba1-4096-a327-fd42-72e6-7c20-0aea\">\n<p>      La Comisi\u00f3n est\u00e1 preocupada.  A finales de noviembre comenzar\u00e1 en Dubai la conferencia internacional sobre el clima (COP28), una reuni\u00f3n importante, especialmente despu\u00e9s de las fallidas cumbres sobre el clima de Glasgow (2021) y Sharm-el-Sheikh (2022).  La delegaci\u00f3n de la UE debe estar encabezada por un comisario clim\u00e1tico experimentado y capacitado, por lo que los Pa\u00edses Bajos no deben demorarse.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5b4c-2f66-ef59-c3c5-51b7-2247-dd57-0dc9\">\n<p>      En contactos directos entre Von der Leyen y el primer ministro saliente, Mark Rutte, y entre sus equipos, la Comisi\u00f3n perfila el perfil deseado del nuevo comisario holand\u00e9s.  La experiencia diplom\u00e1tica y el conocimiento de las finanzas est\u00e1n en la cima; despu\u00e9s de todo, las cumbres de la COP con casi doscientos pa\u00edses tratan de dinero y negociaciones.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"a7dedad1-9ef6-4602-9dc3-56de3aa53f0c\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"a3b1-183e-3c18-89fb-8e20-50b1-da2a-d295\">\n      <b>Sobre el Autor<\/b><br \/>Marc Peeperkorn ha sido corresponsal en la UE de <i>de Volkskrant<\/i>.  Escribi\u00f3 este art\u00edculo bas\u00e1ndose en conversaciones previas con expertos en La Haya y Bruselas.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"cd7c-f71b-81ce-a8b3-6d7d-4916-3232-e3af\">\n<p>      Cuando Timmermans se presenta oficialmente el 20 de julio como candidato a l\u00edder del nuevo grupo combinado PvdA\/GroenLinks, los contactos entre Bruselas y La Haya cobran impulso.  Especialmente porque Von der Leyen quiere aprovechar la salida voluntaria de Timmermans para una reorganizaci\u00f3n dentro de la Comisi\u00f3n.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"b824-a006-e135-97b7-b409-9b2f-766e-1539\">\n<p>      Sefcovic<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b274-c2d9-aa6b-12a5-6704-cab3-3c32-a6eb\">\n<p>      El a\u00f1o pasado, el miembro del PvdA atrajo cada vez m\u00e1s cr\u00edticas de los Dem\u00f3cratas Cristianos Europeos, el partido de Von der Leyen.  Para complacer a los miembros de su partido, la presidenta de la Comisi\u00f3n est\u00e1 considerando asignar el papel de coordinaci\u00f3n del Pacto Verde al comisario Maros Sefcovic, un socialdem\u00f3crata moderado y bastante invisible.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a6eb-8cb5-15b8-de92-dbd3-efcb-48a8-6a26\">\n<p>      Por la presente <i>remodelaci\u00f3n <\/i>La tensa relaci\u00f3n entre Timmermans y Von der Leyen tambi\u00e9n influye: ambos dif\u00edcilmente podr\u00edan llevarse bien pol\u00edtica y personalmente.  Ninguno de sus jefes de gabinete (su mano derecha, Bjoern Seibert, y el exl\u00edder del PvdA, Diederik Samsom, para Timmermans), tampoco pueden considerarse amigos.  Una cartera m\u00e1s peque\u00f1a para el nuevo comisario holand\u00e9s (s\u00f3lo de clima) elimina la tensi\u00f3n.  Von der Leyen siempre ve oportunidades en acontecimientos inesperados.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"9c44-5f42-e9c5-56dd-105d-5c58-5212-976c\">\n<p>      Kaag<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c9d3-ca8b-5f06-4b21-9de7-97ab-2bf8-0242\">\n<p>      Seg\u00fan los implicados, a finales de julio no hay ninguna lista de candidatos, pero circulan dos nombres: los de Samsom y Sigrid Kaag, ministra de Finanzas del D66.  Samsom pierde peso r\u00e1pidamente.  No tanto por la animosidad que despierta en Bruselas, sino porque Rutte no puede en absoluto vender una promoci\u00f3n de Samsom (con quien se lleva bien) en La Haya.  Ofrecer a un l\u00edder de un partido de la oposici\u00f3n una maravillosa plataforma pol\u00edtica en Bruselas unos meses antes de las elecciones es ir demasiado lejos para los partidos de coalici\u00f3n VVD, D66, CDA y ChristenUnie.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ddce-bced-ce79-2780-b154-87ae-c3a7-f636\">\n<p>      Ese sigue siendo Kaag.  Para ella, todas las casillas est\u00e1n cumplidas: amplia experiencia diplom\u00e1tica en la ONU;  conocimiento de finanzas como ministro de ese departamento;  y suficiente experiencia administrativa en dos ministerios y como Viceprimer Ministro.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"83d3-550c-d677-f40c-34b9-424f-486a-7b56\">\n<p>      Von der Leyen dice que, en principio, Kaag ciertamente es adecuado.  El hecho de que a cambio de Timmermans consiga una mujer liberal tambi\u00e9n le sienta bien en ese momento.  Al fin y al cabo, la Comisaria danesa Margrethe Vestager (Competici\u00f3n) acaba de anunciar que le gustar\u00eda dirigir el Banco Europeo de Inversiones (BEI).  Si consigue el puesto, se espera que Copenhague env\u00ede a un hombre socialdem\u00f3crata como sustituto.  Con Kaag, la proporci\u00f3n de g\u00e9nero y el equilibrio pol\u00edtico en la Comisi\u00f3n se mantienen equilibrados.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9417-b512-197d-b029-f36f-3a31-452f-6fbf\">\n<p>      Sin embargo, Rutte le pide tiempo a Von der Leyen.  \u00c9l le dice que el estado saliente de su gabinete, as\u00ed como su propia posici\u00f3n debilitada ahora que deja la pol\u00edtica, hace imposible una decisi\u00f3n r\u00e1pida.  Se\u00f1ala a Von der Leyen que Timmermans no le presentar\u00e1 su dimisi\u00f3n hasta mediados de agosto, despu\u00e9s de que los miembros del PvdA y GroenLinks lo hayan nombrado oficialmente l\u00edder del partido.  Esto tambi\u00e9n requiere cierto retraso, seg\u00fan Rutte.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3ede-1017-6822-36a2-6018-e3c1-049a-7b40\">\n<p>      Promete a Von der Leyen presentar un candidato antes de finales de agosto.  Luego, el Parlamento Europeo podr\u00e1 interrogar al reci\u00e9n llegado en septiembre y, si los parlamentarios lo aprueban, se reunir\u00e1 en octubre en el Berlaymont, la sede de la Comisi\u00f3n.  Justo a tiempo para la COP28.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"5b44-0349-3175-8ffa-a39f-a8f7-bdba-4d8f\">\n<p>      Hoekstra<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"80a0-f526-d129-9eb2-6644-b707-0bf1-0a60\">\n<p>      Al extender la presentaci\u00f3n a las vacaciones de verano, habr\u00e1 tiempo para que otros interesados \u200b\u200binformen.  La eurodiputada del CDA Esther de Lange muestra inter\u00e9s y luego, de forma completamente inesperada para muchos, tambi\u00e9n lo hace su colega del partido Wopke Hoekstra, el ministro saliente de Asuntos Exteriores.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2a23-5ca3-6aef-2135-f4c1-94d4-0bf2-1c40\">\n<p>      Al elegir entre los dos miembros del CDA, De Lange se retira r\u00e1pidamente.  Hoekstra encaja mejor en el perfil de la Comisi\u00f3n y tiene m\u00e1s peso pol\u00edtico que el eurodiputado.  Esto coloca a Rutte en un dilema: \u00bfdecepcionar\u00e1 a Kaag o a Hoekstra?\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a799-abf4-4896-3646-49f7-703b-73cc-ddbe\">\n<p>      Lo que sigue es una consulta en La Haya entre los l\u00edderes de los partidos de la coalici\u00f3n.  Tras deliberar con estos &#8216;escuadrones&#8217;, Rutte toma la decisi\u00f3n.  \u00c9l cree que Hoekstra puede contar con el mayor apoyo.  Seg\u00fan los implicados, VVD, ChristenUnie y CDA est\u00e1n detr\u00e1s de \u00e9l, Kaag s\u00f3lo recibe apoyo de su propio D66.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8624-0785-a1b3-f9b0-bcbd-7e10-cb98-e230\">\n<p>      Los mismos implicados explican en parte la elecci\u00f3n de Hoekstra por la dif\u00edcil relaci\u00f3n entre Rutte y Kaag.  Rutte no olvida que justo antes del debate parlamentario del 10 de julio sobre la ca\u00edda del gabinete, Rutte le inform\u00f3 por tel\u00e9fono que los miembros de su partido podr\u00edan apoyar la moci\u00f3n de la oposici\u00f3n para destituirlo como Primer Ministro saliente.  La moci\u00f3n finalmente no fue presentada y Rutte anunci\u00f3 su salida de la pol\u00edtica durante el debate.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b4ba-c814-fdf2-6fe4-de82-163e-77e3-774f\">\n<p>      El viernes 25 de agosto, Rutte anunciar\u00e1 tras la reuni\u00f3n de gabinete que Hoekstra es el candidato para suceder a Timmermans.  Todo el gabinete apoya esta decisi\u00f3n, afirma el primer ministro.  Insiste en la importancia de la COP28 y destaca lo adecuado que es Hoekstra para liderar la UE en esa cumbre clim\u00e1tica.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"ce89-890b-c9ff-fc76-5c02-d671-bdc2-46ff\">\n<p>      presente<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1b20-68b5-5458-efb8-5176-9e2e-32a8-42db\">\n<p>      Von der Leyen podr\u00eda haber convivido bien con Kaag, pero Hoekstra, un compa\u00f1ero del partido, es un regalo pol\u00edtico.  Tambi\u00e9n se lo hizo saber a Rutte antes.  Espera que Hoekstra ayude en sus esfuerzos por mantener a los dem\u00f3cratas cristianos en el Parlamento Europeo respaldando el Pacto Verde.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"aac8-b380-e152-a6c2-1094-c642-4562-8586\">\n<p>      Tambi\u00e9n es importante que las posibilidades de que Vestager se vaya se hayan reducido considerablemente.  El Comisario dan\u00e9s ha provocado la ira de Berl\u00edn y Par\u00eds, cuyo apoyo es esencial para conseguir el puesto del BEI.  Su intenci\u00f3n de atraer a un estadounidense como asesor principal no cae bien all\u00ed.  Despu\u00e9s de toda la conmoci\u00f3n, el plan finalmente fracasa, pero el da\u00f1o ya est\u00e1 hecho.  Se espera que Von der Leyen ya no necesite una mujer liberal para mantener el equilibrio en la Comisi\u00f3n y est\u00e1 feliz de cambiar a Timmermans por Hoekstra.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"50f1-7476-bcfd-625d-37e5-c3bf-c359-0dfc\">\n<p>      Los implicados en Bruselas y La Haya desmienten los rumores de que Von der Leyen oblig\u00f3 a elegir Hoekstra.  Despu\u00e9s de consultar con los socios de la coalici\u00f3n, Rutte tom\u00f3 \u00e9l mismo la decisi\u00f3n.  Si hubiera sido Kaag, Von der Leyen habr\u00eda estado de acuerdo.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"655c-8b62-2532-c424-206b-84af-c867-3fd8\">\n<p>      Tonter\u00edas totales<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e1dc-aa98-034b-49dc-6ff6-7d24-d385-6540\">\n<p>      Que Rutte hubiera sido recompensado por Von der Leyen &#8211; en forma de ayuda para un futuro trabajo &#8211; los funcionarios de Bruselas y La Haya consideran una tonter\u00eda total.  Se\u00f1alan que Rutte no tiene ning\u00fan inter\u00e9s en ocupar un alto cargo europeo.  Y si logra esa ambici\u00f3n, no necesitar\u00e1 la ayuda de von der Leyen.  Los puestos m\u00e1s altos no los distribuye el presidente de la Comisi\u00f3n, sino los jefes de gobierno.  Y conoce a Rutte mejor que Von der Leyen.  Podr\u00eda ser su competidor si Rutte quiere convertirse en presidente de la Comisi\u00f3n.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ddfe-4231-9de0-5bfd-b0fa-152a-8581-de74\">\n<p>      Hoekstra se presentar\u00e1 en Bruselas el martes para su entrevista de trabajo con Von der Leyen.  Ella pone a prueba especialmente su voluntad de trabajar como un loco.  Despu\u00e9s Hoekstra dice que fue una &#8220;conversaci\u00f3n excelente&#8221;, pero no quiere decir nada sobre su posible cartera.  Eso depende del presidente (Von der Leyen, <i>ed<\/i>).&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ff1a-1ef5-b2f4-f043-d486-f892-8959-76c4\">\n<p>      Media hora despu\u00e9s, llega Von der Leyen con su comunicado de prensa, que ya estaba listo.  Hoekstra entiende el clima, el presidente de la Comisi\u00f3n elogia su motivaci\u00f3n y destaca la importancia de su experiencia para el \u00e9xito de la COP28.  Los socialdem\u00f3cratas y los verdes en el parlamento prometen fuegos artificiales en la audiencia de Hoekstra, pero los funcionarios de la UE esperan que la mayor\u00eda de los parlamentarios apoyen a Hoekstra.\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/nieuws-achtergrond\/hoe-een-demissionaire-impasse-hoekstra-aan-een-brusselse-topjob-hielp~b758faef\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El ministro saliente de Asuntos Exteriores, Wopke Hoekstra, habla con la prensa tras una reuni\u00f3n con la presidenta<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":928960,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[9028,3207,440,16456,24290,10736,2001,22400,2190],"class_list":["post-928959","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-ayudo","tag-bruselas","tag-como","tag-conseguir","tag-estancamiento","tag-hoekstra","tag-importante","tag-interino","tag-puesto"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/928959","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=928959"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/928959\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/928960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=928959"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=928959"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=928959"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}