{"id":926462,"date":"2023-08-29T15:00:44","date_gmt":"2023-08-29T15:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-monstruo-de-la-corona-vuelve-a-levantar-la-cabeza-retumba-un-poco\/"},"modified":"2023-08-29T15:00:48","modified_gmt":"2023-08-29T15:00:48","slug":"el-monstruo-de-la-corona-vuelve-a-levantar-la-cabeza-retumba-un-poco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-monstruo-de-la-corona-vuelve-a-levantar-la-cabeza-retumba-un-poco\/","title":{"rendered":"\u00bfEl monstruo de la corona vuelve a levantar la cabeza?  &#8216;Retumba un poco&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"c0d41945-51b6-448a-bc71-8ead30ae4ab6\">\n<picture data-element-id=\"c0d41945-51b6-448a-bc71-8ead30ae4ab6\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Un anuncio de vacunas corona en la ciudad estadounidense de Somerville, Massachusetts.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen Reuters<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d702-f0ae-3b94-6931-c983-896d-8417-b16d\">\n<p>      Mira los n\u00fameros <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"http:\/\/www.rivm.nl\" target=\"_blank\">RIVM anunci\u00f3 el martes<\/a>, y est\u00e1 claro a simple vista: poco est\u00e1 pasando en el frente del coronavirus.  Actualmente, m\u00e1s de 30 billones de part\u00edculas de virus por cada 100.000 habitantes se encuentran en las alcantarillas.  Esto suena tan abstracto como vertiginoso, pero no lo es tanto: durante los picos de corona, la &#8220;carga de virus&#8221; supera f\u00e1cilmente los 200 billones.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"87b6-6fda-3b45-eb6b-e407-e0f5-0113-5030\">\n<p>      Este panorama tambi\u00e9n se refleja en otros indicadores, como muestras de holandeses que son monitoreados espec\u00edficamente para detectar enfermedades, dice la epidemi\u00f3loga del RIVM Susan van den Hof.  &#8216;Afortunadamente, el aumento que vimos el mes pasado se est\u00e1 estabilizando nuevamente.  Todav\u00eda no vemos que el n\u00famero de infecciones aumente enormemente.&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"652b-e015-bd57-46bd-e0c5-65cc-c656-8a6b\">\n<p>      En el hospital tambi\u00e9n reina la tranquilidad: unos ochenta pacientes con corona est\u00e1n hospitalizados y un pu\u00f1ado est\u00e1n en cuidados intensivos.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"ccb08132-9e5f-4b2b-abf3-67cff231d4ea\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"c2da-222c-e586-e8f6-5095-9a81-2cb7-88bf\">\n      <b>Sobre el Autor<\/b><b><br \/><\/b>Maarten Keulemans es editor cient\u00edfico de <i>de Volkskrant<\/i>, especializada en microvida, clima, arqueolog\u00eda e ingenier\u00eda gen\u00e9tica.  Fue nombrado periodista del a\u00f1o por sus reportajes sobre el coronavirus.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"32b6-25ed-6028-8df4-2f78-142c-4444-1963\">\n<p>      Pero eso es ahora.  El coronavirus a\u00fan no ha desaparecido, como lo atestiguan las historias de personas que, para su sorpresa, de repente vuelven a dar positivo por el virus.  Ahora que el clima est\u00e1 empeorando, mucha gente regresa de sus vacaciones y las escuelas est\u00e1n reabriendo, los expertos creen que se respira un resurgimiento en el aire.  &#8220;Esto es lo que cabr\u00eda esperar: una mayor circulaci\u00f3n y nuevas oleadas&#8221;, afirma la vir\u00f3loga Marion Koopmans.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f75e-3bc4-0644-6f5a-08e9-817a-d079-28a1\">\n<p>      &#8216;Est\u00e1 un poco desordenado.  El virus no ha desaparecido&#8221;, afirma la epidemi\u00f3loga Alma Tostmann.  &#8220;Me pregunto si pronto todos volveremos a la oficina tosiendo y farfullando como de costumbre, o si nos tendremos m\u00e1s en cuenta unos a otros: estar\u00e9 trabajando desde casa por un tiempo, por culpa de mis compa\u00f1eros.&#8221;\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"89b4-1877-817d-bd12-1868-e5f8-65dc-ee0a\">\n<p>      Las variantes: preocupaos por BA.2.86<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2193-55db-378e-0723-3636-addc-d7f4-dcc7\">\n<p>      Todos los coronavirus que circulan actualmente pertenecen a la variante omikron, el virus m\u00e1s leve que suplant\u00f3 a todas las variantes anteriores a principios del a\u00f1o pasado.  Si a esto le sumamos el hecho de que casi todo el mundo ya ha tenido corona o ha sido vacunado una o m\u00e1s veces, no hay mucho motivo de preocupaci\u00f3n: quienes contraen el virus no suelen enfermarse gravemente ni a largo plazo.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6aa6-12b1-2b2b-e667-19b7-b5b0-da29-1fe7\">\n<p>      Dentro de la familia omikron tambi\u00e9n surgen constantemente nuevas subespecies, cada vez con adaptaciones que les permiten escapar mejor de los anticuerpos y las c\u00e9lulas inmunes contra el corona que ahora fluyen por nuestra sangre. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/coronadashboard.rijksoverheid.nl\/landelijk\/varianten\" target=\"_blank\">Prevaleciente actualmente en nuestro pa\u00eds.<\/a> la subvariante que los expertos denominan &#8220;XBB&#8221;, junto con dos parientes cercanos, &#8220;XBB.1.16&#8221; y &#8220;EG.5&#8221;.  Eso es bueno: la inyecci\u00f3n de refuerzo que el ministerio quiere ofrecer el pr\u00f3ximo mes a los mayores de 60 a\u00f1os y a los grupos de riesgo est\u00e1 orientada a Omikron XBB.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2dc6-4fd8-b4f1-5ce3-e00f-5c02-1aa7-7af8\">\n<p>      En pa\u00edses como Dinamarca, Gran Breta\u00f1a y EE.UU., sin embargo, est\u00e1 circulando un reci\u00e9n llegado sorprendente: BA.2.86.  Est\u00e1 en una rama diferente del \u00e1rbol geneal\u00f3gico de los omikron que XBB y tiene no menos de 34 puntos de cambios en sus protuberancias. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.bmj.com\/content\/382\/bmj.p1964\" target=\"_blank\">un n\u00famero notablemente alto<\/a>.  &#8220;Se espera que sea otro que pueda escapar m\u00e1s al sistema inmunol\u00f3gico&#8221;, afirma Koopmans.  &#8220;Y el hecho de que lo veamos en varios pa\u00edses al mismo tiempo parece indicar que tiene tendencia a extenderse&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2103-19a8-1aff-2f80-52ad-d662-6469-4e32\">\n<p>      Hasta donde sabemos, la variante a\u00fan no se ha detectado en los Pa\u00edses Bajos, afirma Van den Hof.  Pero eso no lo dice todo: &#8216;Cada d\u00eda se a\u00f1aden pa\u00edses.  Por tanto, supongo que BA.2.86 ya est\u00e1 circulando en nuestro pa\u00eds&#8221;, opina el m\u00e9dico microbi\u00f3logo Bert Mulder, del hospital Canisius Wilhelmina.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ac4d-9b93-2875-aa0b-c597-ee56-b6cb-4499\">\n<p>      Una ventaja importante: los cient\u00edficos a\u00fan no ven ning\u00fan indicio de que la nueva variante enferme m\u00e1s gravemente a las personas.  Incluso es concebible que el virus sea experto en eludir los anticuerpos, pero menos bueno en penetrar en las c\u00e9lulas.  Qui\u00e9n sabe &#8216;nadie se acordar\u00e1 de este virus en un mes, excepto gente como yo&#8217;, <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/d41586-023-02656-9\" target=\"_blank\">sugiri\u00f3 el bi\u00f3logo evolutivo de virus Jesse Bloom, en contra <i>Naturaleza<\/i><\/a>.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"f70d-03ea-332b-da99-8fc9-f344-1f2c-dfbf\">\n<p>      Oto\u00f1o: epidemia latente, a menos que ocurran accidentes<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9eeb-597c-cc37-0305-8897-c93c-6b97-006b\">\n<p>      Con estas cartas sobre la mesa, el camino parece estar preparado para un oto\u00f1o de corona latente.  El virus revivir\u00e1, pero no hasta el punto de que sean necesarias medidas dr\u00e1sticas.  La vacuna de refuerzo aumentar\u00e1 la protecci\u00f3n, pero no lo suficiente como para prevenir todas las oleadas de enfermedades.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"90a9-674e-454f-4398-9462-1ff8-81b2-8077\">\n<p>      El coronavirus casi empieza a normalizarse: una enfermedad con fiebre y dolores musculares que a veces se padece, pero que por regla general se recupera al cabo de aproximadamente un d\u00eda.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"9586-3bbe-a8cf-e2c2-b6da-f7b8-2dd5-9bb8\">\n<p>      &#8220;Nuestra inmunidad b\u00e1sica, que ya se ha desarrollado, ofrece una buena protecci\u00f3n&#8221;, afirma Koopmans, &#8220;especialmente si se a\u00f1ade un refuerzo que protege contra la variante XBB&#8221;.  Pero tambi\u00e9n veremos casos graves, en personas que son menos capaces de soportar una infecci\u00f3n.  De esa manera, adem\u00e1s de la gripe que sufrimos todos los a\u00f1os, se puede producir otra gran ola\u201d.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"3cf6-56cf-f46b-d3a0-a355-cbe6-4a74-3d6f\">\n<p>      Ciervo<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a6d0-8ecb-cff8-1cc2-9208-6a5e-b024-4c22\">\n<p>      Existe un riesgo peque\u00f1o pero real de que la naturaleza ponga un freno a la rueda.  En Ohio, por ejemplo, las formas m\u00e1s antiguas de corona (las variantes delta y alfa, m\u00e1s da\u00f1inas) todav\u00eda circulan entre los venados de cola blanca, seg\u00fan muestra un nuevo estudio. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.nature.com\/articles\/s41467-023-40706-y\" target=\"_blank\">un an\u00e1lisis publicado el lunes<\/a>.  Y evoluciona r\u00e1pidamente en esos ciervos.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"eda7-95e9-747b-9390-4f85-cbdc-dc29-6978\">\n<p>      Esto no est\u00e1 exento de riesgos, subraya Koopmans: un virus as\u00ed volver\u00e1 a infectar a las personas.  \u201cNo veo que eso suceda en el muy corto plazo.  Pero es posible que con el tiempo se obtengan descendientes de un reservorio de virus animal que sean m\u00e1s virulentos que el omikron y se transmitan a los humanos.&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2866-8ca2-2312-f774-73aa-3a8d-0053-92f3\">\n<p>      El Ministerio de Sanidad se enfrenta ahora a una tarea complicada: explicar que vacunar contra el coronavirus tiene sentido para los m\u00e1s vulnerables, mientras que la vacuna en cuesti\u00f3n no est\u00e1 adaptada de forma \u00f3ptima a la variante BA.2.86.  &#8220;Espero con impaciencia las campa\u00f1as de informaci\u00f3n&#8221;, afirma Tostmann.  &#8220;No me habr\u00eda parecido inapropiado si ya hubieran comenzado&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6d40-c6c5-ccd7-6cbf-37dd-5cb3-caed-e124\">\n<p>      Espera una buena participaci\u00f3n: &#8216;S\u00f3lo espero que no se convierta nuevamente en un debate tan polarizado.  Y que el mensaje de que es aconsejable recibir una dosis de refuerzo si uno es anciano o est\u00e1 fr\u00e1gil tambi\u00e9n llega a las personas de origen inmigrante, por ejemplo.&#8217;\n    <\/p>\n<p><iframe id=\"sim_2181828398_1\" width=\"100%\" frameborder=\"0\" src=\"https:\/\/ims.volkskrant.nl\/optiext\/optiextension.dll?ID=MofMcIOTGz4_eO12zRZyy3_k1B2_oXSIXiWIOsaTs8K2w3C2xx7aMAL2GEFRfcLU_jR7lp0eNt4zq8CfIX&amp;guid=F55D23C2-F7FF-4A8E-8739-98712744473C&amp;frameid=sim_2181828398_1&amp;reference=\" loading=\"lazy\"><\/iframe> <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/wetenschap\/steekt-het-coronamonster-weer-de-kop-op-het-rommelt-een-beetje~b39e7bae\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un anuncio de vacunas corona en la ciudad estadounidense de Somerville, Massachusetts.Imagen Reuters Mira los n\u00fameros RIVM anunci\u00f3<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":926463,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[3745,573,7317,27913,555,15383,647],"class_list":["post-926462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-cabeza","tag-corona","tag-levantar","tag-monstruo","tag-poco","tag-retumba","tag-vuelve"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/926462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=926462"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/926462\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/926463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=926462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=926462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=926462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}