{"id":923054,"date":"2023-08-27T09:48:04","date_gmt":"2023-08-27T09:48:04","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/un-amor-largo-y-bien-correspondido-entre-giorgio-armani-y-el-cine-desde-el-americano-gigolo-hasta-cate-blanchett-a-la-espera-de-su-desfile-exclusivo-en-venecia\/"},"modified":"2023-08-27T09:48:08","modified_gmt":"2023-08-27T09:48:08","slug":"un-amor-largo-y-bien-correspondido-entre-giorgio-armani-y-el-cine-desde-el-americano-gigolo-hasta-cate-blanchett-a-la-espera-de-su-desfile-exclusivo-en-venecia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/un-amor-largo-y-bien-correspondido-entre-giorgio-armani-y-el-cine-desde-el-americano-gigolo-hasta-cate-blanchett-a-la-espera-de-su-desfile-exclusivo-en-venecia\/","title":{"rendered":"Un amor largo y bien correspondido entre Giorgio Armani y el cine, desde el americano Gigol\u00f2 hasta Cate Blanchett.  A la espera de su desfile exclusivo en Venecia"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span class=\"first-letter\">&#8220;l<\/span>cambia una empresa y me tienen que cambiar de ropa. <strong>Es como si estuviera en el set de una pel\u00edcula: la pel\u00edcula es vida y mi ropa es su vestuario.<\/strong>\u00bb.  Con esta met\u00e1fora del propio estilo,<strong> Giorgio Armani ya expres\u00f3 su amor por el cine en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.imdb.com\/title\/tt0100086\/\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><em>Hecho en Mil\u00e1n<\/em><\/a><\/strong>: documental-film dedicado a \u00e9l por Martin Scorsese diez a\u00f1os despu\u00e9s de su &#8220;debut&#8221; en este mundo, con <strong>el inolvidable vestuario dise\u00f1ado para Richard Gere en <em>Gigol\u00f3 americano<\/em><\/strong>.<\/p>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0001763945&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;pagina_video&quot;\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"Giorgio Armani: \"No quiero dar un paso atr\u00e1s\"\" title=\"Giorgio Armani: \"No quiero dar un paso atr\u00e1s\"\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Trabaja-aguanta-tu-trabajo-pero-no-olvides-que-al-volver.webp.webp\"\/>                                    <span class=\"player_button play\"\/>\n                                <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2>Giorgio Armani y el cine, un amor correspondido<\/h2>\n<p><strong>En aquel 1990 naci\u00f3 tambi\u00e9n la relaci\u00f3n de Armani con el Festival de Cine de Venecia,<\/strong> D\u00f3nde <em>Hecho en Mil\u00e1n<\/em>n se anticip\u00f3 con una gran fiesta celebrada en Ca&#8217;Leone, en la Giudecca: una hermosa uni\u00f3n que el 2 de septiembre, <strong>Con motivo del 80 aniversario del Festival, el dise\u00f1ador rendir\u00e1 homenaje con el evento One Night Only Venice<\/strong>, precedido de un desfile de Alta Moda.  Un viaje a trav\u00e9s del firmamento de vestidos estelares y estrellas famosas, donde el dise\u00f1ador nos lleva junto a su sobrina Roberta Armani, que acompa\u00f1a a su t\u00edo desde los a\u00f1os 90 y ahora es Head of Entertainment &#038; Vip Relations.<\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\">\n<\/article>\n<p><strong>Sr. Armani, siempre le ha encantado la gran pantalla.  Explic\u00f3 al Corriere della Sera que \u00ab\u2026los almuerzos de los domingos fueron el preludio del momento en el que mi padre se dej\u00f3 convencer por mi hermano y por m\u00ed y nos anunci\u00f3: vamos al cine\u00bb.<\/strong><br \/>Giorgio Armani.  Son recuerdos imborrables esos momentos de compartir, con mi padre que nos mantuvo en vilo hasta el \u00faltimo momento.  Se qued\u00f3 en la mesa leyendo el peri\u00f3dico, haciendo como que nada pasaba y cuando cedi\u00f3 y dio su permiso, entreg\u00e1ndole unas pocas liras, fue felicidad.  Entonces naci\u00f3 la relaci\u00f3n con el cine, que se mantuvo muy fuerte y marc\u00f3 las etapas de mi carrera en la moda, enriqueciendo mi imaginaci\u00f3n, moldeando mi forma de comunicarme.<\/p>\n<p><strong>Roberta, \u00bfeste universo siempre ha sido importante para ti?<\/strong><br \/>Roberto Armani.  Claro: recuerdo las historias familiares de las colaboraciones de mi t\u00edo con grandes actores y directores, las primeras pel\u00edculas vistas con mejores amigos.  Un mundo en el que estaba inmerso de forma natural y que cada vez me fascinaba m\u00e1s, hasta el punto de que so\u00f1aba con formar parte de \u00e9l.<\/p>\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 carrera cinematogr\u00e1fica habr\u00eda elegido, quiz\u00e1s la de actriz?<\/strong><br \/>RA Realmente lo creo.  De hecho, tambi\u00e9n he actuado en algunas pel\u00edculas y tengo un recuerdo maravilloso de esa experiencia en la que me arriesgu\u00e9, en total libertad.  Peque\u00f1os papeles en grandes t\u00edtulos: <em>An\u00edbal<\/em> por Ridley Scott, Mar\u00eda Magdalena por Raffaele Mertes y <em>Los llamaron\u2026 \u00a1bandidos!<\/em> de Pasquale Squitieri.  Entonces prefer\u00ed un camino diferente y hoy s\u00e9 que tom\u00e9 la decisi\u00f3n correcta.<\/p>\n<div id=\"attachment_2182723\" data-thumbnail_id=\"2182723\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:693px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">Cate Blanchett, musa de la maison, en el Festival de Venecia 2020 con un vestido de Giorgio Armani Priv\u00e9.  (Foto: SGP)<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Sr. Armani, Sr. <em>Hecho en Mil\u00e1n<\/em> Explic\u00f3 que habr\u00eda conquistado una carrera como director si no hubiera emprendido la de estilista: \u00bfson mundos similares?<\/strong><br \/>GA Hay muchos puntos de encuentro entre moda y cine, al menos tal como yo entiendo la moda y el &#8220;hacer moda&#8221;.  A lo largo de los a\u00f1os he definido todo un estilo de vida: una especie de gran &#8220;conjunto&#8221; en el que las personas que aman mi estilo eligen libremente la ropa que vestir, el mobiliario de su casa, los hoteles donde alojarse.  La historia se desarrolla poco a poco, un factor desconocido que me resulta muy estimulante.<\/p>\n<p><strong>En la \u00e9poca en la que tu colaboraci\u00f3n fue muy demandada, \u00bfc\u00f3mo gestionaste el trabajo?  \u00bfY qu\u00e9 nombres te inspiraron?<\/strong><br \/>GA La organizaci\u00f3n fue realmente perfecta, porque estuve involucrado en la fase de planificaci\u00f3n junto con el director.  Personajes como Lauren Hutton o Diane Keaton, en cambio, han inspirado mi forma de ver la moda femenina, a\u00f1adiendo un rasgo masculino: mujeres con una fuerte personalidad, como a las que me he dirigido desde el principio.  Del mismo modo, actores como Richard Gere han encarnado mi visi\u00f3n de una masculinidad m\u00e1s relajada y consciente, menos v\u00edctima de esquemas e imposiciones.<\/p>\n<p><strong>Su hito fue <em>Gigol\u00f3 americano<\/em>en 1980. \u00bfQu\u00e9 te ense\u00f1\u00f3 esa pel\u00edcula? <\/strong><br \/>GA A estas alturas es un cl\u00e1sico de la cinematograf\u00eda.  Adem\u00e1s de la cautivadora falta de escr\u00fapulos de la direcci\u00f3n, marc\u00f3 un punto de inflexi\u00f3n entre una cierta rigidez en el vestir y una nueva soltura: los hombres han comenzado a despertar su culto a las formas, su vanidad.  Y en la pel\u00edcula, este narcisismo masculino aparece en su forma m\u00e1s sexy, subrayado por todo el vestuario: Richard Gere y Lauren Hutton no vistieron disfraces, sino prendas de colecciones encontradas en boutiques.  Cre\u00f3 un fen\u00f3meno, el p\u00fablico pod\u00eda tener esa ropa.  Una colaboraci\u00f3n que me dio confianza, la certeza de que ten\u00eda algo bueno que decir.<\/p>\n<p><strong>  Roberta, en aquellos a\u00f1os era ni\u00f1a, \u00bftodav\u00eda tienes recuerdos de eso? <\/strong><br \/>RA Tengo una imagen clara de mi t\u00edo decidido a dibujar en su mesa de trabajo a principios de los a\u00f1os 80, la \u00e9poca de su ascenso como estilista \u2013tambi\u00e9n con el cine\u2013 a partir de<em> Gigol\u00f3 americano<\/em>.  A partir de ah\u00ed fue natural encontrarme entre actores, directores internacionales y gente de much\u00edsimo talento.  En los recuerdos de la infancia, el t\u00edo y el dise\u00f1ador se superponen, y el mundo del cine es un contorno brillante.<\/p>\n<p><strong>En 1990, por primera vez en Venecia con <em>Hecho en Mil\u00e1n<\/em>.  Qu\u00e9 queda de ese momento y c\u00f3mo se relaciona con el desfile <em>Venecia solo una noche<\/em>?<\/strong><br \/>GA Sin duda sigue siendo un hermoso recuerdo.  Nunca imagin\u00e9 poder presentar en Venecia un cortometraje realizado con Martin Scorsese sobre mi vida y mi obra.  Pero no soy nost\u00e1lgico: con One Night Only no quiero recordar, sino celebrar mi amor por el cine con un desfile de moda especial.<\/p>\n<p>RA Para m\u00ed es un recuerdo m\u00e1gico: ver la obra de mi t\u00edo transformada en pel\u00edcula de la mano de un gran director fue una emoci\u00f3n absoluta.  Una oportunidad que estimul\u00f3 mi pasi\u00f3n por el cine y la decisi\u00f3n de trabajar con estrellas.<\/p>\n<div id=\"attachment_2182727\" data-thumbnail_id=\"2182727\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:1034px\"><picture class=\"lozad\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"\/><\/source><\/picture>\n<p class=\"wp-caption-text\">El final del desfile One Night Only Haute Couture en Dub\u00e1i, en 2021. (Foto de GIUSEPPE CACACE\/AFP v\u00eda Getty Images)<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Cate Blanchett ciertamente destaca entre sus &#8220;musas&#8221;.  \u00bfEs siempre un intercambio inmediato con todos ellos?<\/strong><br \/>GA Encontrarse es un instante, un clic, un enamoramiento que se alimenta del conocimiento y la confianza mutuos.  El trabajo de selecci\u00f3n surge del encuentro entre los deseos del personaje y propuestas estudiadas teniendo en cuenta su personalidad, pero tambi\u00e9n la naturaleza de la marca.  Cate Blanchett es un ejemplo perfecto de esta comprensi\u00f3n, siempre ha lucido nuestras creaciones de manera memorable, en cada ocasi\u00f3n. Todas las celebridades que visten Armani son as\u00ed: si su imagen mejora, su luz tambi\u00e9n iluminar\u00e1 nuestro mundo.<\/p>\n<p>RA La idea de reconocerse unos a otros, no simplemente &#8220;utilizarse&#8221; unos a otros, es lo que distingue a Armani en la yegua magnum de la alfombra roja.  Nuestra casa antepone la personalidad a todo lo dem\u00e1s: colaboraciones basadas en una relaci\u00f3n de estima y conocimiento, incluso en la ganancia mutua e indiscutible de imagen.<\/p>\n<p><strong>Muchos famosos son ahora tus &#8220;amigos&#8221;: una satisfacci\u00f3n personal, y no s\u00f3lo profesional&#8230;<\/strong><br \/>GA: Conocer cada estrella es una experiencia humana extraordinaria.  Personalmente me atrae la variedad de personajes y el intercambio que se crea con quienes nos vestimos.  Mi idea de la alfombra roja es siempre un di\u00e1logo, eleg\u00ed actores y actrices para vestirse principalmente por su humanidad, su car\u00e1cter y su carisma.<\/p>\n<p>RA Las experiencias m\u00e1s dif\u00edciles, aquellas que requieren un mayor uso de las energ\u00edas humanas, son ciertamente tambi\u00e9n las m\u00e1s gratificantes.  Con el tiempo, descubres que lo \u00fanico que importa es el di\u00e1logo, un arte que requiere actitud y empat\u00eda: rasgos que he perfeccionado a lo largo de los a\u00f1os.<\/p>\n<p><strong>So\u00f1ando con el pasado, es posible que hayas pensado con qu\u00e9 estrellas te hubiera gustado colaborar\u2026<\/strong><br \/>GA En el cine de la \u00e9poca dorada, Greta Garbo y Marlene Dietrich: divas inconformistas, capaces de jugar sutilmente con la ambig\u00fcedad del vestir.<\/p>\n<p>RA Me hubiera gustado conocer a Marilyn Monroe, un \u00edcono de la feminidad.  Estoy seguro de que hubiera sido una comparaci\u00f3n sorprendente.<\/p>\n<p><strong>Hoy en d\u00eda, muchas exposiciones y libros se centran en las divas y el estrellato.  \u00bfC\u00f3mo has visto cambiar este mundo?<\/strong><br \/>GA El estrellato de la edad de oro fue la creaci\u00f3n de un mito inalcanzable.  Entr\u00e9 en esta realidad en un punto de quiebre: el mito permaneci\u00f3, pero su naturaleza &#8220;humana&#8221; era m\u00e1s perceptible, dando lugar a par\u00e1metros nuevos y m\u00e1s esenciales, incluidos los est\u00e9ticos, incluso para divas como Sophia Loren.  Hoy se ha convertido en una industria compleja, a veces ca\u00f3tica, pero que todav\u00eda tiene un fuerte arraigo en el p\u00fablico.<\/p>\n<p>RA Ahora son muchas las figuras que intervienen en la construcci\u00f3n de la imagen de una estrella, a veces en detrimento de la inmediatez y de su autenticidad.  Se ha creado un verdadero negocio en torno a las estrellas, incluso los estilistas a veces se convierten en celebridades.  Un \u00e9xito medi\u00e1tico de grandes expectativas, porque los intereses econ\u00f3micos son enormes.  Pero mantenemos el deseo de discusi\u00f3n, las peticiones m\u00e1s extra\u00f1as se convierten en est\u00edmulos en un trabajo que siempre quedar\u00e1 &#8220;a medida&#8221;: la \u00fanica manera de ser eficaz.<\/p>\n<p><strong>Sonia Bergamasco, madrina del Festival de Venecia 2016, habl\u00f3 de la discreci\u00f3n y la empat\u00eda de Roberta: una excelente portavoz de la autoridad y el estilo creado por Armani, definido como maestro, artista y artesano.  \u00bfC\u00f3mo ha evolucionado vuestra sinergia?<\/strong><br \/>RA Tenemos un entendimiento que va m\u00e1s all\u00e1 de las palabras, hecho de miradas y de una gran complicidad.  Mi t\u00edo conf\u00eda en m\u00ed: es un est\u00edmulo, pero tambi\u00e9n una responsabilidad.  Sabe que podr\u00e9 llevarme a casa el resultado que le gratifica.<\/p>\n<p>GA Mi confianza en Roberta es incondicional.  Con el paso de los a\u00f1os fue ella, con su delicadeza femenina, quien ampli\u00f3 nuestros conocimientos creando v\u00ednculos duraderos.  Conf\u00edo en su mirada y en su capacidad de di\u00e1logo: son un complemento necesario a mi visi\u00f3n estil\u00edstica.<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Mujer \u00a9 REPRODUCCI\u00d3N RESERVADA<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/moda\/news\/2023\/08\/27\/giorgio-armani-robert-armani-one-night-only-venezia-intervista\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;lcambia una empresa y me tienen que cambiar de ropa. Es como si estuviera en el set de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":923055,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[5512,93,1824,702,86203,54001,1003,91125,2479,1883,372,3133,2519,45414,9806,63,1774,511],"class_list":["post-923054","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-americano","tag-amor","tag-armani","tag-bien","tag-blanchett","tag-cate","tag-cine","tag-correspondido","tag-desde","tag-desfile","tag-entre","tag-espera","tag-exclusivo","tag-gigolo","tag-giorgio","tag-hasta","tag-largo","tag-venecia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/923054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=923054"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/923054\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/923055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=923054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=923054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=923054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}