{"id":88249,"date":"2022-04-13T01:34:07","date_gmt":"2022-04-13T01:34:07","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/atletas-ucranianos-la-vida-con-la-guerra\/"},"modified":"2022-04-13T01:34:11","modified_gmt":"2022-04-13T01:34:11","slug":"atletas-ucranianos-la-vida-con-la-guerra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/atletas-ucranianos-la-vida-con-la-guerra\/","title":{"rendered":"Atletas ucranianos: la vida con la guerra"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Los Burchoks tuvieron cinco minutos completos el 24 de febrero, el d\u00eda en que comenz\u00f3 la guerra de agresi\u00f3n rusa contra Ucrania.  Un momento muy breve para que una familia decida su vida futura.  Pero la explosi\u00f3n de una bomba en la casa de al lado, en la que el hijo de Burchok hab\u00eda sido lanzado tres metros por el aire pero sobrevivi\u00f3 milagrosamente, no dej\u00f3 otra opci\u00f3n.<\/p>\n<p>La familia tom\u00f3 lo esencial: dinero, pasaportes, algo de ropa, una raqueta de tenis para su hija Anna.  Tuvieron que abrir el garaje con un hacha porque la puerta estaba doblada por la explosi\u00f3n.  Condujimos desde un suburbio de Kiev hasta unos amigos en el oeste de Ucrania.  &#8220;Est\u00e1bamos muy asustados. No ten\u00edamos otra opci\u00f3n&#8221;, dice la madre Olja Burchok a DW.  El padre, m\u00e9dico, se qued\u00f3 en la capital para ayudar.<\/p>\n<p>Con el escaso equipaje del resto de la familia: los sue\u00f1os de la hija de convertirse en tenista profesional.  &#8220;Siempre ha sido mi mayor deseo. El tenis es mi vida&#8221;, dice Anna Burchok.  Hasta entonces, el ni\u00f1o de doce a\u00f1os hab\u00eda entrenado seis d\u00edas a la semana, durante al menos cuatro horas m\u00e1s entrenamiento f\u00edsico.  Estuvo entre las diez mejores jugadoras de su a\u00f1o en Ucrania.  <\/p>\n<p>Despu\u00e9s de un mes sin entrenar en el relativamente seguro oeste de Ucrania, los Burchok viajaron a Leverkusen, donde Anna ahora puede volver a jugar tenis en la academia de tenis de Robert Orlik en RTHC Bayer Leverkusen.  &#8220;Estamos muy agradecidos de estar a salvo aqu\u00ed y de que nos hayan recibido tan c\u00e1lidamente&#8221;, dicen Olja y su hija Anna al un\u00edsono. <\/p>\n<h2>Futbolistas U17 de Kiev en Hennef<\/h2>\n<p>Tambi\u00e9n lejos de casa se encuentra un equipo Sub-17 de Kiev que, por iniciativa de Stefan R\u00f6nz, miembro del cuerpo t\u00e9cnico de la Asociaci\u00f3n de F\u00fatbol del Medio Rin, puede vivir en la escuela deportiva Hennef.  El hombre de 50 a\u00f1os ha tenido buenos contactos con Dynamo Kyiv durante mucho tiempo y se vio llamado a ayudar inmediatamente despu\u00e9s del estallido de la guerra.  Los 28 futbolistas juveniles tambi\u00e9n llegaron a Alemania como parte de una campa\u00f1a de ayuda y las conexiones con Vladimir Zharikow, director de la academia juvenil de Dynamo Kyiv y vicepresidente de la asociaci\u00f3n de f\u00fatbol en Kiev.<\/p>\n<div class=\"picBox medium&#010;\"> <a rel=\"nofollow\" class=\"overlayLink\" href=\"#\" style=\"cursor: pointer\">  <\/a> <\/p>\n<p>El equipo ucraniano de Hennef antes de un partido amistoso.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>&#8220;Wladimir tiene muchos contactos en Kiev y en todo el pa\u00eds, y ayuda incansablemente a sacar a la gente de Ucrania&#8221;, dice R\u00f6nz a DW.  &#8220;Ahora nos estamos asegurando de que los ni\u00f1os vivan bien aqu\u00ed, puedan jugar al f\u00fatbol y tener un poco de vida cotidiana. Todos est\u00e1n felices de estar fuera del pa\u00eds&#8221;, dice R\u00f6nz.  El contacto diario con los padres en Ucrania se mantiene a trav\u00e9s de tel\u00e9fonos m\u00f3viles ya trav\u00e9s de Internet.<\/p>\n<p>Pero el f\u00fatbol es de importancia secundaria para los j\u00f3venes en este momento.  &#8220;Primero quiero volver y ayudar a reconstruir Ucrania. Solo entonces quiero tener una carrera futbol\u00edstica&#8221;, dice Ivan, uno de los j\u00f3venes futbolistas ucranianos.    <\/p>\n<h2>Tiempos dif\u00edciles para el f\u00fatbol ucraniano<\/h2>\n<p>&#8220;La cuesti\u00f3n de c\u00f3mo hacer deporte, c\u00f3mo organizar el entrenamiento de f\u00fatbol, \u200b\u200bactualmente no es un problema porque es demasiado peligroso&#8221;, dice Vladimir Zharikow a DW.  &#8220;Por razones de seguridad, las autoridades de Kiev no permiten eventos importantes, especialmente con ni\u00f1os&#8221;.  El hombre de 59 a\u00f1os se qued\u00f3 en Kiev e intenta moldear y administrar la vida de los j\u00f3venes futbolistas all\u00ed d\u00eda y noche. <\/p>\n<div class=\"picBox medium&#010;rechts&#010;\"> <a rel=\"nofollow\" class=\"overlayLink\" href=\"#\" style=\"cursor: pointer\"> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1649813645_555_Atletas-ucranianos-la-vida-con-la-guerra.jpg\" width=\"340\" height=\"191\" title=\"Vlad\u00edmir Zharikov \" alt=\"Vlad\u00edmir Zharikov \" \/> <\/a> <\/p>\n<p>Vladimir Zharikov es el director de la academia juvenil Dynamo Kyiv<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>&#8220;Estoy principalmente involucrado en la coordinaci\u00f3n de las sesiones de formaci\u00f3n de los grupos que se han ido al extranjero y en la organizaci\u00f3n de apoyo para ellos&#8221;, dice Zharikow.  En primer lugar, la situaci\u00f3n de guerra actual se trata de proteger a los jugadores j\u00f3venes.  &#8220;Est\u00e1n a salvo en este momento. Los jugadores tienen la oportunidad de perseguir su pasi\u00f3n, entrenar, pero tambi\u00e9n ir a la escuela&#8221;, dice Zharikow.  \u00bfC\u00f3mo continuar\u00e1, una vez que la paz haya regresado?  &#8220;Est\u00e1 claro que el f\u00fatbol ucraniano est\u00e1 pasando por momentos dif\u00edciles&#8221;, dijo Zharikov. <\/p>\n<h2>Ayuda para los atletas en y desde Alemania<\/h2>\n<p>&#8220;Nuestro objetivo es que no haya un evento deportivo en el mundo sin protestas contra esta guerra&#8221;, dijo Jens Steinigen a DW.  El ex biatlonista ol\u00edmpico es el iniciador de la iniciativa &#8220;Atletas por Ucrania&#8221;, cuyo objetivo es mostrar solidaridad con el pueblo de Ucrania.  &#8220;El objetivo de la asociaci\u00f3n es unir a todos los atletas de todo el mundo para dar un ejemplo contra la guerra y por la paz y la solidaridad&#8221;, dice Steinigen.<\/p>\n<div class=\"picBox full&#010;rechts&#010;\"> <a rel=\"nofollow\" class=\"overlayLink\" href=\"#\" style=\"cursor: pointer\"> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1649813645_359_Atletas-ucranianos-la-vida-con-la-guerra.jpg\" width=\"700\" height=\"394\" title=\"futbol |  Liga Juvenil de la UEFA |  Dinamo de Kiev |  Entrenamiento U19\" alt=\"futbol |  Liga Juvenil de la UEFA |  Dinamo de Kiev |  Entrenamiento U19\" \/> <\/a> <\/p>\n<p>Los j\u00f3venes futbolistas de Kiev se alojan en el extranjero<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>\u00c9l mismo creci\u00f3 y se socializ\u00f3 en la RDA y dice: &#8220;S\u00e9 lo que puede hacer la desinformaci\u00f3n dirigida por el estado&#8221;.  El hecho de que el deporte y la pol\u00edtica pudieran separarse es la &#8220;tonter\u00eda m\u00e1s grande que nos han dicho en muchos a\u00f1os. Nunca ha sido as\u00ed. Siempre se ha abusado del deporte y estaba feliz de ser abusado&#8221;, dice el abogado de hoy.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s de muchos simpatizantes, a la iniciativa de Steinigen r\u00e1pidamente se sumaron destacados atletas como el campe\u00f3n ol\u00edmpico de esqu\u00ed de fondo Tobias Angerer, Felix Loch en trineo y la patinadora art\u00edstica Aljona Savchenko.  Las tareas se ampliaron r\u00e1pidamente. &#8220;Atletas por Ucrania&#8221; organiza donaciones de dinero y bienes y transportes de ayuda a la frontera ucraniana.  &#8220;Tambi\u00e9n tratamos de integrar a los ni\u00f1os refugiados en los deportes de club y utilizamos nuestros contactos para brindar a los atletas oportunidades de entrenamiento&#8221;, dice Steinigen.  &#8220;Estas son cosas que surgieron espont\u00e1neamente&#8221;, dice Steinigen. <\/p>\n<p>Anna Burchok y su madre Olja encontraron un nuevo hogar en Leverkusen a corto plazo y tambi\u00e9n se sienten muy c\u00f3modas en Alemania.  Sin embargo, una cosa les queda clara: quieren regresar a Kiev lo antes posible y ayudar a reconstruir su patria.  Este es probablemente el caso de muchas personas de Ucrania en este momento. <\/p>\n<div class=\"longText\"> <!-- PictureGallery --> <\/p>\n<div class=\"gallery col3\">\n<div class=\"imgTeaserL slideshow noDim\" data-id=\"61272534\" data-title=\"Ukraine: Sportlicher Neuanfang nach Flucht \" data-date=\"20220327\" data-firstcategory=\"19990029\">\n<ul class=\"slides\"> <!-- Picture gallery - related image --> <\/p>\n<li class=\"first\">\n<div class=\"teaserImg\"> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1649813645_7_Atletas-ucranianos-la-vida-con-la-guerra.jpg\" width=\"700\" height=\"394\" title=\"Los patinadores art\u00edsticos Sofia Holichenko y Artem Darenskyi con una figura de lanzamiento en Par\u00eds\" alt=\"Los patinadores art\u00edsticos Sofia Holichenko y Artem Darenskyi con una figura de lanzamiento en Par\u00eds\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"teaserContentWrap\">\n<h4>Ucrania: nuevo comienzo deportivo despu\u00e9s de la fuga <\/h4>\n<h2>Entrenamiento con los colores nacionales <\/h2>\n<p>Sofia Holichenko y Artem Darenskyi necesitaron seis d\u00edas completos para viajar a la Copa del Mundo en Francia.  &#8220;Vinimos a mostrarle al mundo que los atletas ucranianos luchan&#8221;, dijo Darenskyi.  La pareja de patinaje art\u00edstico recibi\u00f3 una ovaci\u00f3n de pie en Montpellier.  Despu\u00e9s del campeonato seguir\u00e1n entrenando en Torun, Polonia. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/li>\n<p> <!-- Picture gallery - related image --> <\/p>\n<li class=\"hideBeforeLoad\">\n<div class=\"teaserImg\"> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1649813645_370_Atletas-ucranianos-la-vida-con-la-guerra.jpg\" width=\"700\" height=\"394\" title=\"Equipo femenino de Kryvbasl en Colonia\" alt=\"Equipo femenino de Kryvbasl en Colonia\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"teaserContentWrap\">\n<h4>Ucrania: nuevo comienzo deportivo despu\u00e9s de la fuga <\/h4>\n<h2>Patada para Colonia <\/h2>\n<p>Estos jugadores del club de f\u00fatbol ucraniano Kryvbas han encontrado un nuevo hogar en el 1. FC K\u00f6ln.  Las mujeres huyeron juntas despu\u00e9s de que un exjugador que llevaba a\u00f1os viviendo en Alemania pidiera ayuda a la fundaci\u00f3n del club de Colonia.  &#8220;Estoy muy feliz de estar aqu\u00ed&#8221;, dijo el jugador Liubov Mozgha, &#8220;pero el f\u00fatbol no es una prioridad para m\u00ed en este momento&#8221;. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/li>\n<p> <!-- Picture gallery - related image --> <\/p>\n<li class=\"hideBeforeLoad\">\n<div class=\"teaserImg\"> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1649813647_493_Atletas-ucranianos-la-vida-con-la-guerra.jpg\" width=\"700\" height=\"394\" title=\"Primera bailarina Iana Salenko en formaci\u00f3n con colegas\" alt=\"Primera bailarina Iana Salenko en formaci\u00f3n con colegas\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"teaserContentWrap\">\n<h4>Ucrania: nuevo comienzo deportivo despu\u00e9s de la fuga <\/h4>\n<h2>ligereza pesada <\/h2>\n<p>Bailarinas refugiadas de Ucrania tambi\u00e9n entrenan en el Staatsballett de Berl\u00edn con la esperanza de conseguir un compromiso pronto.  Desde el comienzo de la guerra, el Ballet Estatal ha recibido cientos de solicitudes de bailarines ucranianos.  Pero los atletas rusos que dejaron los conjuntos rusos en San Petersburgo o Mosc\u00fa ahora quieren probar suerte en Alemania. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/li>\n<p> <!-- Picture gallery - related image --> <\/p>\n<li class=\"hideBeforeLoad\">\n<div class=\"teaserImg\"> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1649813647_609_Atletas-ucranianos-la-vida-con-la-guerra.jpg\" width=\"700\" height=\"394\" title=\"Artista de circo en el alambre vertical en Budapest\" alt=\"Artista de circo en el alambre vertical en Budapest\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"teaserContentWrap\">\n<h4>Ucrania: nuevo comienzo deportivo despu\u00e9s de la fuga <\/h4>\n<h2>Solidaridad en el circo <\/h2>\n<p>Alrededor de 100 j\u00f3venes estudiantes de circo de Kiev y Kharkiv han encontrado un nuevo hogar en Hungr\u00eda.  El circo de la capital en Budapest y una escuela de acr\u00f3batas hicieron campa\u00f1a a favor de los ni\u00f1os y j\u00f3venes talentosos.  Ahora puedes continuar entrenando sin un largo descanso.  Esto es importante para el trabajo a menudo peligroso con cuerdas y anillas, dice el director de la escuela, Gabor Kovacs. <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/li>\n<p> <!-- Picture gallery - related image --> <\/p>\n<li class=\"hideBeforeLoad\">\n<div class=\"teaserImg\"> <img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/1649813647_295_Atletas-ucranianos-la-vida-con-la-guerra.jpg\" width=\"700\" height=\"394\" title=\"Chica sonriente en una barra de ballet\" alt=\"Chica sonriente en una barra de ballet\" \/>\n<\/div>\n<div class=\"teaserContentWrap\">\n<h4>Ucrania: nuevo comienzo deportivo despu\u00e9s de la fuga <\/h4>\n<h2>Un pedazo de normalidad <\/h2>\n<p>Para los ni\u00f1os y j\u00f3venes ucranianos de la escuela de circo de Budapest, el entrenamiento es tambi\u00e9n una pieza de normalidad vital.  &#8220;Creemos que el trabajo creativo hace que tu vida diaria sea un poco m\u00e1s despreocupada&#8221;, dice el director Kovacs. <\/p>\n<p class=\"author\">  Autora: Stephanie H\u00f6ppner <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p> <br class=\"clearfix\" \/>  <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.dw.com\/de\/ukrainische-sportler-das-leben-mit-dem-krieg\/a-61406131\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-9<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los Burchoks tuvieron cinco minutos completos el 24 de febrero, el d\u00eda en que comenz\u00f3 la guerra de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":88250,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[48276,3507,48277,99,68,48279,33,1147,48278,2044,48275,457,48280,711,353,4612,148,48274],"class_list":["post-88249","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deporte","tag-ana-burchok","tag-atletas","tag-atletas-para-ucrania","tag-con","tag-deportes","tag-escuela-deportiva-hennef","tag-futbol","tag-guerra","tag-jens-steinigen","tag-kiev","tag-olya-burchok","tag-rusia","tag-stefano-ronz","tag-tenis","tag-ucrania","tag-ucranianos","tag-vida","tag-vladimir-zharikov"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88249","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88249"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88249\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88249"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88249"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88249"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}