{"id":869606,"date":"2023-07-24T15:56:05","date_gmt":"2023-07-24T15:56:05","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/heba-saadieh-la-primera-mujer-arbitro-en-representar-a-palestina-en-una-copa-del-mundo\/"},"modified":"2023-07-24T15:56:09","modified_gmt":"2023-07-24T15:56:09","slug":"heba-saadieh-la-primera-mujer-arbitro-en-representar-a-palestina-en-una-copa-del-mundo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/heba-saadieh-la-primera-mujer-arbitro-en-representar-a-palestina-en-una-copa-del-mundo\/","title":{"rendered":"Heba Saadieh: La primera mujer \u00e1rbitro en representar a Palestina en una Copa del Mundo"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"12fc1f22-7c30-4b83-9161-589c7fbbd616\">\n<picture data-element-id=\"12fc1f22-7c30-4b83-9161-589c7fbbd616\"><source  type=\"image\/webp\"><source  type=\"image\/jpeg\"><\/source><\/source><\/picture>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Heba Saadieh, en esta foto de 2020 en acci\u00f3n como \u00e1rbitra asistente.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen ANP<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"881b-b5a9-8f47-82fb-ad86-d23b-8cd7-f6f0\">\n<p>      Qu\u00e9 iron\u00eda: el pa\u00eds al que representa, Palestina, nunca ha conseguido clasificarse para el Mundial.  Mientras tanto, Heba Saadieh est\u00e1 escribiendo historia: es la primera \u00e1rbitra de f\u00fatbol palestina en pitar en la ronda final de una Copa del Mundo.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b46d-183b-bfca-b3bb-aa7a-1942-3888-0e30\">\n<p>      Saadieh, de 34 a\u00f1os, est\u00e1 orgullosa como un pavo real de la decisi\u00f3n de la asociaci\u00f3n mundial de f\u00fatbol FIFA de nombrarla \u00e1rbitro de la novena edici\u00f3n de la Copa del Mundo femenina, que comenz\u00f3 el jueves en Australia y Nueva Zelanda.  Ni siquiera cre\u00eda que fuera verdad al principio.  &#8220;Tuve que leer el correo electr\u00f3nico de la FIFA varias veces para asegurarme de que no estaba so\u00f1ando&#8221;, dijo. <i>Deportes SVT<\/i>el programa deportivo de la emisora \u200b\u200bnacional de Suecia.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"fc1d-cb9e-67ca-3147-1320-a237-6b25-a6e5\">\n<p>      La hija de padres palestinos recal\u00f3 en ese pa\u00eds despu\u00e9s de que en 2012 decidieran huir de Siria, desgarrada por la guerra civil.  Los Saadieh terminaron primero en Malasia y cuatro a\u00f1os despu\u00e9s en Suecia como parte de un programa de reasentamiento de ACNUR, la agencia de ayuda a los refugiados de la ONU.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"4311-7009-98e4-3c03-1110-ec37-f1db-6ba3\">\n<p>      Empezar desde abajo<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"56ba-80bd-c8f3-7963-68ea-8c93-8619-10cd\">\n<p>      En Suecia r\u00e1pidamente hizo carrera como \u00e1rbitra y \u00e1rbitra asistente.  Ya estaba acreditada por la Fifa por su actuaci\u00f3n en Malasia, pero tuvo que empezar desde abajo en Suecia, en la divisi\u00f3n m\u00e1s baja.  Saadieh pita ahora en la primera divisi\u00f3n de las mujeres suecas y la segunda de los hombres.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"988a-3782-486e-7e12-9e81-0f6d-bd08-2c69\">\n<p>      A finales de junio segu\u00eda al margen con las mujeres, en el partido entre Uppsala y Pite\u00e0 (1-2), y unos d\u00edas antes hab\u00eda marcado con los hombres de Hammerby Talang y Sandviken, que acab\u00f3 con victoria del club visitante por 5-2.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f8d3-d248-c015-7992-2a98-c0d7-acb6-c105\">\n<p>      Su inter\u00e9s en la profesi\u00f3n comenz\u00f3 en Siria, dijo recientemente al canal de televisi\u00f3n \u00e1rabe Al Jazeera, mientras cursaba una carrera universitaria en educaci\u00f3n f\u00edsica.  Vio que ninguna de sus compa\u00f1eras de estudios se inscribi\u00f3 en la formaci\u00f3n de \u00e1rbitros y decidi\u00f3: voy a intentarlo.  La vendieron de inmediato.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"fc31-0e46-68f8-91de-92e3-a380-b3cf-6dae\">\n<p>      En Malasia, una carrera como \u00e1rbitro parec\u00eda perdida para Saadieh.  \u201cTuve que renunciar a mucho para encontrar un lugar donde pudiera practicar.  Entrenaba en todos lados: en la calle, en los estacionamientos.  Si me lesionaba, ten\u00eda que curarme.  Tampoco fue f\u00e1cil encontrar personas que pudieran darme consejos o comentarios sobre mi desempe\u00f1o despu\u00e9s de las competencias, pero finalmente los encontr\u00e9.&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"dd2a-9a32-386e-8035-3f36-4d2c-bf36-2249\">\n<p>      Malasia es un pa\u00eds grande, pero hace diez a\u00f1os el n\u00famero de mujeres \u00e1rbitros se pod\u00eda contar con los dedos de una mano.  Principalmente arbitraba duelos de equipos masculinos, dice Saadieh.  &#8220;Nunca me ha molestado la gente que se enfadaba porque yo era mujer, aunque al principio pudo haber gente a la que no le gustaba, una mujer en el campo de f\u00fatbol&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f47f-1836-8b1f-c8d3-af2a-6257-292e-ee29\">\n<p>      Silbar tampoco era grasiento.  \u201cA veces ten\u00eda que poner dinero en ello.  Pero lo hice porque me gusta.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"8cc9-fc07-b843-1a6f-3a47-4027-95ec-494f\">\n<p>      Torneos internacionales<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8d20-95da-6a4c-4abb-7c40-d206-8413-65ad\">\n<p>      Con sus experiencias en Siria, Malasia y Suecia, se jug\u00f3 a s\u00ed misma en la mira de la asociaci\u00f3n mundial de f\u00fatbol Fifa.  Ahora ha completado muchos torneos internacionales, con esta ronda final de la Copa del Mundo como la guinda del pastel.  Ese aspecto internacional tambi\u00e9n le atrae en esta profesi\u00f3n: &#8216;Viajas mucho y conoces gente de diferentes culturas, con diferentes tradiciones, por todo el mundo&#8217;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2eb9-c35b-14ec-7251-ab50-d28a-eedc-f5d8\">\n<p>      Las \u00e1rbitras en los niveles m\u00e1s altos del f\u00fatbol son un fen\u00f3meno bastante reciente.  Una mujer tard\u00f3 92 a\u00f1os en arbitrar un Mundial masculino.  La francesa St\u00e9phanie Frappart tuvo la primicia en Qatar el a\u00f1o pasado.  Hasta entonces, las \u00e1rbitras no hab\u00edan pasado del cuarto \u00e1rbitro, el que sostiene el tablero con los n\u00fameros atrasados \u200b\u200bdurante un cambio de jugador.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0a81-0839-6c77-544e-2f11-4dd1-f76e-878f\">\n<p>      La decisi\u00f3n de la FIFA fue elogiada y ridiculizada.  El jefe de arbitraje de la FIFA, Pierluigi Collina, empeor\u00f3 las cosas al decir que las mujeres pod\u00edan &#8220;dirigir todos los partidos&#8221;, pero depend\u00edan de su &#8220;desempe\u00f1o en el entrenamiento&#8221; y &#8220;nuestro juicio, por supuesto&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d95f-57fb-4b42-fd35-02eb-6ec0-0521-46c3\">\n<p>      Un partido de f\u00fatbol no es una sinecura, dice Saadieh: &#8216;Caminamos entre 22 jugadores y en cada situaci\u00f3n tienes que analizar el caso para llegar a la decisi\u00f3n correcta.  Eso es lo que lo hace tan interesante para m\u00ed.  A veces te equivocas, y eso es humano.  Pero nos esforzamos por la perfecci\u00f3n.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d3bf-d037-4a1e-74c8-ea21-117f-953a-8c3d\">\n<p>      Las cr\u00edticas en las redes sociales no son la parte m\u00e1s dif\u00edcil de organizar partidos de alto nivel, dice Saadieh.  \u201cLo m\u00e1s dif\u00edcil es que tienes que entrenar todo el tiempo.  No importa el tiempo que haga, hay que practicar.  Y a veces, cuando pitamos en un torneo extranjero, por ejemplo, estamos lejos de nuestras familias durante mucho tiempo.&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5ca9-8d19-6343-86e3-aa7c-123c-1df7-3f54\">\n<p>      Est\u00e1 orgullosa de ser la primera \u00e1rbitro palestina en un campeonato mundial.  Solo visit\u00f3 el pa\u00eds que representa por primera vez el a\u00f1o pasado.  \u201cLa Asociaci\u00f3n Palestina de F\u00fatbol me invit\u00f3 a una visita.  Era la primera vez que ve\u00eda mi pa\u00eds y fue genial.  No tengo palabras para eso.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"1c41a402-a969-4145-afe2-ea0045e7abc6\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"1c19-941d-7fc3-ac1c-bdb0-7159-9a58-b3d1\">\n      <b>3x Heba Saadieh<\/b>\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"a9db-6805-4b46-5cda-93ad-dc50-dab0-322c\">\n      <b>Esther Azzopardi, \u00e1rbitro de Malta, en el blog de \u00e1rbitros holand\u00e9s:<\/b> &#8220;No creo que los jugadores adapten su comportamiento al g\u00e9nero del \u00e1rbitro.  Pueden comportarse de manera diferente porque tengo un enfoque diferente.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"0600-bf7c-7273-fc92-105f-12d8-1674-b064\">\n      <b>Dagmar Damkova, ahora ex\u00e1rbitra, en una entrevista:<\/b> &#8220;En los juegos con hombres, tienes situaciones m\u00e1s complejas, m\u00e1s tacleadas, m\u00e1s juego sucio, m\u00e1s robos de cartas y el juego se mueve m\u00e1s r\u00e1pido&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"83cf-c1aa-c27d-414f-f6c7-fa02-f848-ab27\">\n      <b>Franca Overtoom, en 2021 la primera mujer juez de l\u00ednea en la primera divisi\u00f3n holandesa, contra <i>de Volkskrant<\/i>:<\/b> &#8220;Si no juzgo una situaci\u00f3n de fuera de juego porque no estoy alineado, nadie dir\u00e1 que no importa porque soy mujer&#8221;.\n    <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/sport\/de-eerste-vrouwelijke-arbiter-die-palestina-vertegenwoordigt-op-een-wk-voetbal~b1d2c426\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heba Saadieh, en esta foto de 2020 en acci\u00f3n como \u00e1rbitra asistente.Imagen ANP Qu\u00e9 iron\u00eda: el pa\u00eds al<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":869607,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[2575,598,38,175845,1559,340,29269,366,12663,175846,158],"class_list":["post-869606","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-arbitro","tag-copa","tag-del","tag-heba","tag-mujer","tag-mundo","tag-palestina","tag-primera","tag-representar","tag-saadieh","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=869606"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/869606\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/869607"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=869606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=869606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=869606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}