{"id":868736,"date":"2023-07-24T02:32:51","date_gmt":"2023-07-24T02:32:51","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/estados-unidos-sonambulos-en-trump-toman-dos\/"},"modified":"2023-07-24T02:32:55","modified_gmt":"2023-07-24T02:32:55","slug":"estados-unidos-sonambulos-en-trump-toman-dos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/estados-unidos-sonambulos-en-trump-toman-dos\/","title":{"rendered":"\u00bfEstados Unidos son\u00e1mbulos en Trump toman dos?"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Reciba actualizaciones gratuitas de Life &#038; Arts<\/p>\n<p class=\"article__content-sign-up-topic-description\"><span>Te enviaremos un <i>Resumen diario de myFT<\/i> correo electr\u00f3nico redondeando lo \u00faltimo<!-- --> <!-- -->Vida y artes<!-- --> noticias cada ma\u00f1ana.<\/span><\/p>\n<p><iframe class=\"article__content-sign-up-iframe close\" scrolling=\"no\" id=\"signUpIframe\" data-prev-url=\"\/register\/in-article-sign-up?ft-content-uuid=78c836cf-9b98-48ee-bb99-50217e357e15&amp;concept-id=0b83bc44-4a55-4958-882e-73ba6b2b0aa6\"><\/iframe><\/div>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>En una cena en la costa este la semana pasada con invitados de finanzas, tecnolog\u00eda, academia y un exsenador, uno de mis vecinos susurr\u00f3 al otro lado de la mesa: &#8220;\u00bfCrees que estamos viviendo en Leopoldstadt?&#8221;<\/p>\n<p>Para aquellos que no han visto la obra de teatro multipremiada de Tom Stoppard del mismo nombre, se centra en una familia jud\u00eda vienesa que inicialmente descarta las amenazas de los nazis como fant\u00e1sticas, pero luego paga un precio terrible.<\/p>\n<p>Esto podr\u00eda no parecer relevante para Estados Unidos en 2023, y mi compa\u00f1ero de mesa no hizo la comparaci\u00f3n espec\u00edficamente debido al aumento del antisemitismo.  Su temor es que el establishment de Estados Unidos pueda estar caminando son\u00e1mbulo hacia una amenaza diferente que preferir\u00eda descartar como inveros\u00edmil, esta vez en relaci\u00f3n con el expresidente Donald Trump.<\/p>\n<p>Las encuestas sugieren que Trump es f\u00e1cilmente el candidato m\u00e1s popular entre los votantes de tendencia republicana;  una encuesta de CNN el mes pasado sugiri\u00f3 que el 47 por ciento lo respalda como candidato presidencial.  La implicaci\u00f3n clara es que es casi seguro que ganar\u00eda la nominaci\u00f3n presidencial si la votaci\u00f3n se llevara a cabo hoy y se enfrentara a varios retadores (como es el caso actualmente).  De hecho, casi todos en esta cena asumieron que la votaci\u00f3n de 2024 ser\u00eda una elecci\u00f3n entre Trump y el actual presidente Joe Biden.  Otras reuniones a las que he asistido se hacen eco de esto.<\/p>\n<p><experimental><\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"inset-left\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<h2 id=\"one-mustread-0\" class=\"n-content-heading-4\">Una lectura obligada<\/h2>\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<p>Este art\u00edculo apareci\u00f3 en el bolet\u00edn One Must-Read, donde recomendamos una historia notable cada d\u00eda de la semana.  Reg\u00edstrese para recibir el bolet\u00edn <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ep.ft.com\/newsletters\/subscribe?newsletterIds=641838c521790351e57f35b6\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/experimental><\/p>\n<p>A pesar de que las encuestas sugieren que Biden tiene una ligera ventaja, muchos de los invitados tambi\u00e9n pensaron que hab\u00eda una posibilidad razonable de que Trump pudiera ganar esa contienda, particularmente si la econom\u00eda se tambalea entre ahora y el pr\u00f3ximo a\u00f1o y, lo que es m\u00e1s importante, si surge un candidato de un tercer partido para dividir el voto dem\u00f3crata.  Cornel West, un intelectual popular, parece probable que se postule con la candidatura del Partido Verde, por ejemplo.  Y el grupo No Labels, que se describe a s\u00ed mismo como bipartidista, est\u00e1 considerando presentar al senador de Virginia Occidental, Joe Manchin, o al exgobernador de Maryland, Larry Hogan.  Como se\u00f1ala el sitio web de encuestas pol\u00edticas FiveThirtyEight, \u201cla evidencia inicial sugiere que, en una revancha entre Biden y Trump, una campa\u00f1a de No Labels y\/o West podr\u00eda obtener un apoyo marginal de Biden y cambiar sutilmente la elecci\u00f3n hacia Trump\u201d.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n fue notable que mis compa\u00f1eros de comedor, incluidas personas que conocen a Trump desde hace d\u00e9cadas, sospechan que un segundo mandato de Trump ser\u00eda diferente al primero.  Uno predijo que estar\u00eda &#8220;empe\u00f1ado&#8221; en vengarse de cualquiera que lo haya desafiado en el primer per\u00edodo.  Y las personas que trabajaron con Trump en la Casa Blanca me dicen que tendr\u00e1 dificultades para que las figuras del establecimiento vuelvan a trabajar con \u00e9l, dada la cantidad de personas quemadas durante su primer mandato.  Eso significa que su equipo podr\u00eda ser a\u00fan m\u00e1s renegado. <\/p>\n<p>Un Trump reelegido se animar\u00eda a desafiar a las instituciones existentes.  Los analistas del fondo de cobertura de Bridgewater advirtieron recientemente a los clientes que es probable que un segundo mandato produzca \u201cuna mayor degradaci\u00f3n de varias instituciones y normas gubernamentales de EE. UU. de larga data.  .  .  y un mayor riesgo de inestabilidad y conflicto pol\u00edtico visible\u201d.  Solo la perspectiva de una competencia re\u00f1ida \u201caumenta el riesgo de que un lado o el otro compita o no acepte el resultado\u201d, se\u00f1ala Bridgewater.<\/p>\n<p>Hasta ahora, el establecimiento no parece particularmente asustado por estos pron\u00f3sticos sombr\u00edos.  Tal vez esto refleje la presunci\u00f3n de que Trump ser\u00e1 eliminado de la contienda por una demanda;  esta semana estuvo m\u00e1s cerca de ser acusado por la insurrecci\u00f3n del 6 de enero de 2021. O tal vez asumen que la perspectiva de Trump horroriza tanto a los dem\u00f3cratas que acudir\u00e1n a las urnas para respaldar a Biden, independientemente de sus dudas. <\/p>\n<p>Pero sospecho que otro factor es el mensaje de <em>Leopoldstadt<\/em>: que a las figuras del establishment que han cabalgado hacia el \u00e9xito en un pa\u00eds que pretende reverenciar su constituci\u00f3n y democracia les resulta extremadamente dif\u00edcil imaginar que esto se desmorone.  Es parte de la naturaleza humana asumir que si ocurren eventos impactantes, son una aberraci\u00f3n temporal, ya sea la insurrecci\u00f3n de enero de 2021 o la elecci\u00f3n de Trump en 2016.<\/p>\n<p>La dura verdad, me parece, es que el establecimiento estadounidense est\u00e1 cada vez m\u00e1s divorciado, en un sentido cognitivo, de muchos ciudadanos de bajos ingresos.  De ah\u00ed los continuos altos niveles de apoyo a Trump.  Y el hecho de que cuando un <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/news.chapman.edu\/2022\/10\/18\/political-corruption-illness-and-the-threat-of-nuclear-attack-from-russia-top-chapman-universitys-annual-survey-of-american-fears\/\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">Encuesta de la Universidad de Chapman<\/a> Cuando se pregunt\u00f3 a los votantes sobre su mayor temor actual, el tema mejor clasificado fue &#8220;funcionarios gubernamentales corruptos&#8221;, lo que parece muy extra\u00f1o hasta que te das cuenta de que, como Trump, partes de los medios de comunicaci\u00f3n de derecha invocan constantemente el &#8220;pantano&#8221; de Washington.<\/p>\n<p>No estoy sugiriendo que un futuro trumpiano dist\u00f3pico est\u00e9 predeterminado.  Mi propia mente se aturde ante esa idea tambi\u00e9n.  Pero no podemos ignorar la posibilidad.  La historia muestra que no tomar estos riesgos en serio puede significar que es m\u00e1s probable que ocurran.  Tal vez alguien deber\u00eda rehacer la obra de Stoppard, ambientada en Estados Unidos en 2023. La ver\u00eda.<\/p>\n<p><em>Sigue a Gillian en Twitter <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/gilliantett\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\"><em>@gilliantett<\/em><\/a><em> y env\u00edele un correo electr\u00f3nico a <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/mail.google.com\/mail\/?view=cm&amp;fs=1&amp;tf=1&amp;to=gillian.tett@ft.com\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\"><em>gillian.tett@ft.com<\/em><\/a><\/p>\n<p><em>Seguir <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/FTMag\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\"><em>@FTMag<\/em><\/a><em>  en Twitter para enterarte primero de nuestras \u00faltimas historias<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><br \/>\n<br \/><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/78c836cf-9b98-48ee-bb99-50217e357e15\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Reciba actualizaciones gratuitas de Life &#038; Arts Te enviaremos un Resumen diario de myFT correo electr\u00f3nico redondeando lo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":868737,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[740,4003,84523,7044,243,4004],"class_list":["post-868736","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-dos","tag-estados","tag-sonambulos","tag-toman","tag-trump","tag-unidos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/868736","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=868736"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/868736\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/868737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=868736"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=868736"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=868736"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}